|
pronúncia:
shitsugi
palavra chave:
política
tradução: pergunta, questão, interrogação, interpelação
質疑応答: shitsugioutou: perguntas e respostas <<< 応答
pronúncia:
shitsugyou
caracteres kanji: 失
palavra chave:
emprego
tradução: desemprego
失業する: shitsugyousuru: perder o emprego
失業中: shitsugyouchuu: ser colocado no desemprego <<< 中
失業者: shitsugyousha: desempregado (pessoa) <<< 者
失業手当: shitsugyouteate: subsídio de desemprego <<< 手当
失業救済: shitsugyoukyuusai: ajuda ao desempregado <<< 救済
失業対策: shitsugyoutaisaku: medida contra o desemprego <<< 対策
失業保険: shitsugyouhoken: seguro de desemprego <<< 保険
失業問題: shitsugyoumondai: problema de desemprego <<< 問題
ver também
無職
pronúncia:
shitsuji
caracteres kanji: 事
palavra chave:
história
tradução: administrador, mordomo, diácono
pronúncia:
shitsumei
caracteres kanji: 失
, 明
palavra chave:
doença
tradução: perda de visão
失明する: shitsumeisuru: perder a visão, ficar cego
失明者: shitsumeisha: pessoa cega, cego <<< 者
, 盲
pronúncia:
shitsumon
caracteres kanji: 問
palavra chave:
educação
,
política
tradução: questão (n.), inquérito
質問する: shitsumonsuru: questionar, inquerir
質問を受ける: shitsumonnoukeru: ser questionado <<< 受
質問に答える: shitsumonnnikotaeru: responder [dar resposta] a uma questão <<< 答
質問書: shitsumonsho: questionário <<< 書
質問者: shitsumonsha: interrogador <<< 者
質問戦: shitsumonsen: jogo [guerra] de perguntas <<< 戦
関連質問: kanrenshitsumon: interpelação em assuntos relacionados <<< 関連
緊急質問: kinkyuushitsumon: interpelação de emergência <<< 緊急
職務質問: shokumushitsumon: controlo policial, operação de segurança <<< 職務
職務質問される: shokumushitsumonsareru: ser questionado por um policia <<< 職務
pronúncia:
shitsunai
caracteres kanji: 室
, 内
palavra chave:
casa
,
desporto
tradução: interior (de uma casa)
室内の: shitsunaino: interiores
室内で: shitsunaide: dentro de uma quarto [divisão]
室内楽: shitsunaigaku: música de câmara <<< 楽
室内靴: shitsunaigutsu: pantufas, chinelos, sapatos de estar em casa <<< 靴
, スリッパ
室内装飾: shitsunaisoushoku: decoração de interiores <<< 装飾
室内運動: shitsunaiundou: exercícios de interior <<< 運動
室内遊戯: shitsunaiyuugi: jogos de interior <<< 遊戯
室内温度: shitsunaiondo: temperatura ambiente [do espaço, divisão] <<< 温度
室内植物: shitsunaishokubutsu: plantas de interiores <<< 植物
室内プール: shitsunaipuuru: piscina coberta [dentro de casa] <<< プール
ver também
屋内
pronúncia:
shitsurei
caracteres kanji: 失
, 礼
palavra chave:
saudação
tradução: quebra da etiqueta, descortesia, rudeza, má educação, desculpe! sinto muito!
失礼な: shitsureina: rude, descortês, como te atreves!
失礼する: shitsureisuru: afastar-se, sair da presença de
失礼します: shitsureishimasu: Com licença, desculpe o incómodo
失礼ですが: shitsureidesuga: Perdão, com licença, desculpa incomodá-lo (mas…)
失礼な事を言う: shitsureinakotooiu: fazer comentários grosseiros, dizer coisas rudes
失礼な振舞いをする: shitsureinahurumaiosuru: ser rude, mal educado (com alguém)
失礼な態度を取る: shitsureinataidootoru
一寸失礼: chottoshitsurei: Vou já para aí <<< 一寸
pronúncia:
shitsuren
caracteres kanji: 失
palavra chave:
amor
tradução: deceção amorosa, coração partido, amor não correspondido
失恋する: shitsurensuru: sofrer uma deceção amorosa
失恋した: shitsurenshita: estar de coração partido
失恋の: shitsurennno
失恋の悩み: shitsurennnonayami: agonias de um coração partido <<< 悩
pronúncia:
shitsuryou
palavra chave:
física
tradução: massa (nuclear)
質量数: shitsuryousuu: número de massa, número nuclear <<< 数
質量保存: shitsuryouhozon: conservação da massa <<< 保存
質量分析: shitsuryoubunseki: espectometria da massa <<< 分析
質量分析計: shitsuryoubunsekikei: espectómetro de massa <<< 計
質量分析器: shitsuryoubunsekiki <<< 器
質量スペクトル: shitsuryousupekutoru: espectro de massa <<< スペクトル
原子質量: genshishitsuryou: massa atómica <<< 原子
ver também
重量
pronúncia:
shitto
palavra chave:
amor
tradução: inveja
嫉妬心: shittoshin <<< 心
嫉妬心から: shittoshinkara: (fazer algo) por inveja
嫉妬心を起こす: shittoshinnookosu: ter [ficar com] inveja (de) <<< 起
嫉妬に燃える: shittonimoeru: estar verde de inveja <<< 燃
嫉妬する: shittosuru: sentir inveja
嫉妬して: shittoshite: estar com inveja
嫉妬深い: shittobukai: invejoso <<< 深
ver também
焼餅
|
Veja em Japonês
Europa-Japao no seu aparellho movel, tal como 
iPhone da Apple,
iPad da Apple ou 
Android da Google, pode continuar a usar o nosso dicionario fora de casa ou do escritorio, mesmo sem Internet.
