|
pronúncia:
hinjaku
caracteres kanji: 貧
, 弱
tradução: pobreza
貧弱な: hinjakuna: pobre, limitado, escasso
語彙が貧弱な: goigahinjakuna: ter um vocabulário pequeno <<< 語彙
pronúncia:
hinkaku
caracteres kanji: 品
, 格
tradução: dignidade, elegância
ver também
上品
,
エレガンス
pronúncia:
hinketsu
caracteres kanji: 貧
, 血
palavra chave:
medicina
tradução: anemia
貧血症: hinketsushou <<< 症
貧血の: hinketsuno: anémico
脳貧血: nouhinketsu: anemia cerebral <<< 脳
pronúncia:
hinkon
caracteres kanji: 貧
, 困
palavra chave:
sociedade
tradução: pobreza, miséria
貧困の: hinkonnno: pobre (adj.) necessitado, carenciado, miserável
貧困者: hinkonsha: pobre (s.), necessitado, carenciado <<< 者
, 乞食
貧困率: hinkonritsu: índice de pobreza <<< 率
ver também
貧乏
pronúncia:
hinode
caracteres kanji: 日
, 出
outras ortografias:
日の出
palavra chave:
clima
,
tempo
tradução: nascer do sol, sol nascente
日出に: hinodeni: ao nascer do sol
日出前に: hinodemaeni: antes do nascer do sol <<< 前
日出の勢い: hinodenoikioi: no ascendente, muito próspero <<< 勢
初日出: hatsuhinode: nascer do sol no Dia de Ano Novo <<< 初
sinônimos:
夜明
,
朝日
antônimos:
日入
pronúncia:
hinoiri
caracteres kanji: 日
, 入
outras ortografias:
日の入り
palavra chave:
clima
,
tempo
tradução: pôr-do-sol, sol poente
日入に: hinoirini: ao pôr-do-sol
日入前に: hinoirimaeni: antes do pôr-do-sol <<< 前
sinônimos:
日没
antônimos:
日出
pronúncia:
hinpan
tradução: abundância
頻繁な: hinpannna: frequente
頻繁に: hinpannni: frequentemente, muitas vezes, continuamente, em sucessão rápida
頻繁に起こる: hinpannniokoru: ser frequente, ocorrer com frequência <<< 起
pronúncia:
hinshi
caracteres kanji: 死
palavra chave:
desastre
tradução: estado moribundo
瀕死の: hinshino: fatal, mortal, moribundo
瀕死の重傷: hinshinojuushou: lesão fatal [mortal] <<< 重傷
瀕死の重傷を負う: hinshinojuushouoou: ser mortalmente [fatalmente] lesionado <<< 負
瀕死の人間: hinshinoningen: pessoa moribunda <<< 人間
瀕死の状態に在る: hinshinojoutainiaru: estar a morrer, estar à beira da morte, estar em estado crítico
ver também
危篤
pronúncia:
hinshitsu
caracteres kanji: 品
palavra chave:
indústria
tradução: qualidade de produto
品質の良い: hinshitsunoii: ser de boa qualidade <<< 良
品質の悪い: hinshitsunowarui: ser de má qualidade, ser de qualidade inferior <<< 悪
品質管理: hinshitsukanri: controlo de qualidade <<< 管理
品質保証: hinshitsuhoshou: garantia de qualidade <<< 保証
品質第一: hinshitsudaiichi: qualidade em primeiro lugar <<< 第一
品質低下: hinshitsuteika: deterioração de qualidade <<< 低下
品質向上: hinshitsukoujou: melhoramento de qualidade <<< 向上
pronúncia:
hinshu
caracteres kanji: 品
palavra chave:
biologia
tradução: tipo, qualidade, descrição, nível, variedade, raça
品種改良: hinshukairyou: melhoramento de raça <<< 改良
ver também
種類
|