|
pronúncia:
sansuu
palavra chave:
matemática
tradução: contagem, cálculo, aritmética
算数に弱い: sansuuniyowai: ser fraco [não ter jeito] a álgebra <<< 弱
ver também
数学
pronúncia:
sanzoku
caracteres kanji: 山
palavra chave:
história
,
crime
tradução: salteador, bandido (das montanhas)
山賊の群れ: sanzokunomure: grupo de bandidos <<< 群
山賊に会う: sanzokuniau: ser apanhado por bandidos <<< 会
山賊行為: sanzokukoui: bandidagem <<< 行為
ver também
海賊
pronúncia:
sanzon
caracteres kanji: 三
palavra chave:
budismo
,
mercado
tradução: Trindade Budista (a estátua de um Buda acompanhada de duas mais pequenas, uma de cada lado), ombro-cabeça-ombro (padrão num quadro [gráfico] financeiro)
逆三尊: gyakusanzon: ombro-cabeça-ombro invertido <<< 逆
ver também
仏像
pronúncia:
sapporo
caracteres kanji: 札
palavra chave:
japão
tradução: Sapporo (cidade)
札幌市: sapporoshi: Cidade de Sapporo <<< 市
札幌オリンピック: sapporoorinpikku: Olimpíadas de Sapporo (1972) <<< オリンピック
ver também
Sapporo
pronúncia:
saraarai
caracteres kanji: 皿
, 洗
palavra chave:
utensílio
tradução: de lavar louça
皿洗い器: saraaraiki: máquina de lavar louça <<< 器
皿洗する: saraaraisuru: lavar louça
pronúncia:
sasai
caracteres kanji: 細
tradução: banalidade, insignificância, trivialidade
些細な: sasaina: insignificante, trivial, banal
些細な事: sasainakoto: trivial matter, trifle <<< 事
些細な事を気にする: sasainakotookinisuru: preocupar-se com trivialidades [insignificâncias] <<< 気
些細な金: sasainakane: pequeno [insignificante] montante (de dinheiro) <<< 金
些細な金額: sasainakingaku <<< 金額
pronúncia:
sasen
caracteres kanji: 左
palavra chave:
emprego
tradução: degradação, despromoção, rebaixamento, relegação
左遷する: sasensuru: relegar, despromover
ver também
昇進
pronúncia:
sasetsu
caracteres kanji: 左
, 折
palavra chave:
automóvel
tradução: viragem à esquerda
左折する: sasetsusuru: virar à esquerda
左折禁止: sasetsukinshi: sem viragem [virar] à esquerda <<< 禁止
ver também
右折
pronúncia:
sashiashi
caracteres kanji: 差
, 足
outras ortografias:
差し足
tradução: pontas dos pés (andar), pé ante pé
差足で: sashiashide: estar em pontas (dos pés)
差足で歩く: sashiashidearuku: andar em pontas de pés, andar de modo furtivo <<< 歩
pronúncia:
sashidashi
caracteres kanji: 差
, 出
outras ortografias:
差し出
palavra chave:
transporte
tradução: submissões, encaminhar (v.)
差出す: sashidasu: presentear, oferecer, colocar (algo) em frente (a alguém), submeter, esticar a mão (para alguém) [oferecer uma mão (ajuda)], enviar, encaminhar
差出人: sashidashinin: remetente <<< 人
|
Veja em Japonês
Europa-Japao no seu aparellho movel, tal como 
iPhone da Apple,
iPad da Apple ou 
Android da Google, pode continuar a usar o nosso dicionario fora de casa ou do escritorio, mesmo sem Internet.
; "imagem de 'Sapporo ' #1"){kind=small}