|
pronúncia:
kumitate
caracteres kanji: 組
, 立
outras ortografias:
組み立
palavra chave:
mobiliário
tradução: estrutura, construção
組立てる: kumitateru: montar uma máquina
組立式の: kumitateshikino: fabricado <<< 式
組立図: kumitatezu: desenho de montagem <<< 図
組立工: kumitatekou: montador (pessoa) <<< 工
組立工場: kumitatekoujou: planta de montagem <<< 工場
組立住宅: kumitatejuutaku: casa pré-fabricada <<< 住宅
組立家屋: kumitatekaoku <<< 家屋
組立本箱: kumitatehonbako: estante de livros seccionada <<< 本箱
組立椅子: kumitateisu: cadeira seccionada <<< 椅子
sinônimos:
構造
,
キット
pronúncia:
kumo
outras ortografias:
クモ
palavra chave:
inseto
tradução: aranha
蜘蛛の糸: kumonoito: teia de aranha <<< 糸
蜘蛛の巣: kumonosu: teia de aranha <<< 巣
蜘蛛が巣を張る: kumogasuoharu: A aranha fia a sua teia
蜘蛛が巣を掛ける: kumogasuokakeru
蜘蛛の巣だらけの: kumonosudarakeno: tipo [como] uma teia de aranha
蜘蛛の子を散らす様に逃げる: kumonokoochirasuyouninigeru: dispersar [fugir] em todas as direções
土蜘蛛: tsuchigumo: tarântula <<< 土
毒蜘蛛: dokugumo: aranha venenosa <<< 毒
pronúncia:
kunai
caracteres kanji: 宮
, 内
palavra chave:
política
tradução: interior de um palácio
宮内官: kunaikan: oficial da corte <<< 官
宮内庁: kunaichou: Agência da Casa Imperial <<< 庁
宮内庁長官: kunaichouchoukan: Diretor da Agência da Casa Imperial <<< 長官
宮内庁御用達: kunaichougoyoutatsu: Detentor do Mandato Real, fornecedor da corte [da Casa Real]
pronúncia:
kunan
caracteres kanji: 苦
tradução: stress, aflição, desespero, sofrimento
苦難に耐える: kunannnitaeru: aguentar [suportar] dificuldades <<< 耐
sinônimos:
困難
,
苦労
,
不幸
pronúncia:
kunimoto
caracteres kanji: 国
, 元
outras ortografias:
国許
palavra chave:
geografia
tradução: a província-natal de alguém
国元の両親: kunimotonoryoushin: os pais de alguém na terra-natal <<< 両親
国元へ帰る: kunimotoekaeru: ir para casa [para a terra-natal] <<< 帰
ver também
田舎
,
故郷
pronúncia:
kunnyomi
,
kundoku
caracteres kanji: 訓
palavra chave:
gramática
tradução: leitura kunyomi, leitura [interpretação] japonesa de um carater chinês
antônimos:
音読
pronúncia:
kunren
caracteres kanji: 訓
palavra chave:
educação
tradução: treino, exercício, prática
訓練する: kunrensuru: treinar, exercitar, praticar
訓練を受ける: kunrennoukeru: ser treinado <<< 受
訓練所: kunrensho, kunrenjo: escola de treino, ginásio, sala de treino <<< 所
訓練場: kunrenjou <<< 場
訓練生: kunrensei: estagiário, formando <<< 生
訓練飛行: kunrenhikou: voo de treino <<< 飛行
訓練期間: kunrenkikan: período de treino <<< 期間
避難訓練: hinankunren: exercício de evacuação <<< 避難
職業訓練: shokugyoukunren: treino vocacional <<< 職業
上陸訓練: jourikukunren: treino de aterragem <<< 上陸
sinônimos:
実習
,
練習
,
養成
,
トレーニング
,
ドリル
pronúncia:
kunshu
caracteres kanji: 君
, 主
palavra chave:
política
,
história
tradução: monarca, soberano, supremo, governador
君主の: kunshuno: monárquico
君主国: kunshukoku: monarquia <<< 国
君主論: kunshuron: O Príncipe (livro de Nicolo Machiavelli) <<< 論
君主制: kunshusei: monarquia, monarquismo <<< 制
君主政体: kunshuseitai
君主専制: kunshusensei: autocracia <<< 専制
啓蒙君主: keimoukunshu: monarca [déspota] iluminado <<< 啓蒙
独裁君主: dokusaikunshu: monarca despótico <<< 独裁
専制君主: senseikunshu: déspota, autocrata <<< 専制
ver também
国王
pronúncia:
kurage
caracteres kanji: 水
, 母
outras ortografias:
海月,
クラゲ
palavra chave:
peixe
tradução: medusa, alforreca
水母の様な: kuragenoyouna: gelatinoso <<< 様
pronúncia:
kurayami
palavra chave:
crime
tradução: escuridão, escuro
暗闇で: kurayamide: no escuro
暗闇の中で: kurayaminonakade <<< 中
暗闇に成る: kurayamininaru: ficar [tornar-se] escuro <<< 成
暗闇に紛れて: kurayaminimagirete: coberto por escuridão <<< 紛
sinônimos:
暗黒
|
Veja em Japonês
Europa-Japao no seu aparellho movel, tal como 
iPhone da Apple,
iPad da Apple ou 
Android da Google, pode continuar a usar o nosso dicionario fora de casa ou do escritorio, mesmo sem Internet.
