|
pronúncia:
nyuukin
caracteres kanji: 入
, 金
palavra chave:
contabilidade
tradução: pagamento, dinheiro recebido, recibos de caixa, dinheiro devido, pagamento parcial
入金する: nyuukinsuru: pagar (em conta), receber (parcialmente)
入金伝票: nyuukindenpyou: voucher de pagamento <<< 伝票
pronúncia:
nyuukoku
caracteres kanji: 入
, 国
palavra chave:
viajem
,
administração
tradução: entrada num país
入国する: nyuukokusuru: entrar [ser admitido] num país
入国者: nyuukokusha: pessoa ingressada [entrante] <<< 者
入国許可: nyuukokukyoka: permissão de entrada <<< 許可
入国を許可する: nyuukokuokyokasuru: admitir (uma pessoa) num país
入国禁止: nyuukokukinshi: entrada proibida <<< 禁止
入国を禁止する: nyuukokuokinshisuru: proibir a entrada num país
入国を拒否する: nyuukokuokyohisuru: recusar a entrada (de uma pessoa) num país <<< 拒否
入国制限: nyuukokuseigen: restrições de imigração <<< 制限
入国査証: nyuukokusashou: visto <<< 査証
入国手続: nyuukokutetsuZuki: formalidades de entrada <<< 手続
入国審査: nyuukokushinsa: controlo da entrada <<< 審査
入国管理: nyuukokukanri <<< 管理
入国管理局: nyuukokukanrikyoku: Departamento de Imigrantes <<< 局
入国管理事務所: nyuukokukanrijimusho: Gabinete da Imigração
不法入国: huhounyuukoku: entrada ilegal <<< 不法
ver também
出国
pronúncia:
nyuumon
caracteres kanji: 入
, 門
palavra chave:
educação
tradução: admissão (numa academia privada), guia, introdução
入門する: nyuumonsuru: tornar-se aluno de alguém
入門書: nyuumonsho: manual, guia, elementos, rudimentos <<< 書
入門者: nyuumonsha: iniciante <<< 者
入門者用: nyuumonshayou: para iniciantes <<< 用
ver também
初心
,
初級
pronúncia:
nyuuryoku
caracteres kanji: 入
, 力
palavra chave:
computador
tradução: entrada (s.)
入力する: nyuuryokusuru: fazer uma entrada
入力システム: nyuuryokushisutemu: sistema de entradas <<< システム
sinônimos:
インプット
pronúncia:
nyuusatsu
caracteres kanji: 入
, 札
palavra chave:
negócios
tradução: proposta, oferta
入札する: nyuusatsusuru: licitar, oferecer, propôr
入札に付する: nyuusatsunihusuru: vender artigos por oferta [proposta, licitação] <<< 付
入札を募る: nyuusatsuotsunoru: convidar licitadores <<< 募
入札者: nyuusatsusha: licitador <<< 者
指名入札: shimeinyuusatsu: licitação seletiva <<< 指名
競争入札: kyousounyuusatsu: oferta [aposta] competitiva <<< 競争
公開入札: koukainyuusatsu: oferta pública <<< 公開
工事入札: koujinyuusatsu: proposta de trabalho de construção <<< 工事
pronúncia:
nyuuseki
caracteres kanji: 入
palavra chave:
administração
tradução: entrada no registo familiar
入籍する: nyuusekisuru: ter o nome de alguém no registo familiar, colocar o nome de alguém no registo familiar
ver também
戸籍
pronúncia:
nyuusha
caracteres kanji: 入
, 社
palavra chave:
emprego
tradução: entrada numa empresa
入社する: nyuushasuru: entrar [juntar-se] numa [a uma] empresa [firma]
入社試験: nyuushashiken: exame de entrada (numa empresa), entrevista pessoal <<< 試験
ver também
就職
pronúncia:
nyuushi
caracteres kanji: 乳
palavra chave:
corpo
tradução: dente de leite
pronúncia:
nyuusho
caracteres kanji: 入
, 所
tradução: admissão (num instituto), prisão, aprisionamento
入所する: nyuushosuru: entrar [ser admitido] (num instituto), ser preso [aprisionado]
pronúncia:
nyuushou
caracteres kanji: 入
palavra chave:
desporto
tradução: vencedor (s.), premiação
入賞する: nyuushousuru: ganhar um prémio
入賞した: nyuushoushita: premiado
入賞者: nyuushousha: ganhador, premiado <<< 者
|