|
pronúncia:
gouu
caracteres kanji: 雨
palavra chave:
clima
tradução: chuva pesada, chuvada, chuva torrencial, aguaceiro
集中豪雨: shuuchuugouu: aguaceiros locais <<< 集中
pronúncia:
goza
outras ortografias:
ゴザ
palavra chave:
mobiliário
tradução: esteira, tapete
茣蓙を敷く: gozaoshiku: estender um tapete <<< 敷
茣蓙を敷いた: gozaoshiita: coberto com tapetes
ver também
マット
pronúncia:
gozen
caracteres kanji: 午
, 前
palavra chave:
tempo
tradução: manhã
午前に: gozennni: de manhã
午前中: gozenchuu <<< 中
午前の: gozennno: matinal
午前九時に: gozenkujini: à nove da manhã, 9
午前様: gozensama: marido que regressa a casa depois da meia-noite (depois de beber) <<< 様
antônimos:
午後
ver também
朝
pronúncia:
guai
caracteres kanji: 具
, 合
palavra chave:
saúde
,
tecnologia
tradução: condição, estado, forma, circunstâncias, saúde, modo, maneira
具合が良い: guaigaii, guaigayoi: estar em boa ordem, trabalhar bem, estar [sentir-se] bem, ser conveniente, servir bem <<< 良
具合が悪い: guaigawarui: estar fora de ordem, estar [sentir-se] mal, ser inconveniente, não servir <<< 悪
具合良く: guaiyoku: felizmente, convenientemente, satisfatoriamente <<< 良
具合悪く: guaiwaruku: infelizmente, no momento errado, inoportunamente, inconvenientemente <<< 悪
不具合: huguai: má condição [forma], mau estado, inaptidão <<< 不
pronúncia:
gugen
caracteres kanji: 具
, 現
tradução: encarnação, incorporação, realização, encarnar
具現する: gugensuru: incorporar, realizar, encarnar
sinônimos:
実現
,
体現
ver também
化身
,
権化
pronúncia:
gunba
caracteres kanji: 軍
, 馬
palavra chave:
animal
,
guerra
tradução: cavalo de guerra, carregador
pronúncia:
gundan
caracteres kanji: 軍
, 団
palavra chave:
guerra
tradução: corpo de exército, corpo militar
軍団長: gundanchou: general do corpo militar <<< 長
アフリカ軍団: ahurikagundan: Afrika Korps <<< アフリカ
pronúncia:
gunji
caracteres kanji: 軍
, 事
palavra chave:
guerra
tradução: assuntos militares
軍事の: gunjino: militar, estratégico
軍事上: gunjijou <<< 上
軍事力: gunjiryoku: poder militar, força militar <<< 力
軍事費: gunjihi: despesas militares <<< 費
軍事基地: gunjikichi: base militar <<< 基地
軍事機密: gunjikimitsu: segredo militar <<< 機密
軍事同盟: gunjidoumei: aliança militar <<< 同盟
軍事拠点: gunjikyoten: ponto estratégico <<< 拠点
軍事衛星: gunjieisei: satélite militar <<< 衛星
軍事援助: gunjienjo: ajuda [auxílio, assistência] militar <<< 援助
ver também
軍隊
pronúncia:
gunjin
caracteres kanji: 軍
, 人
palavra chave:
guerra
tradução: soldado, militar
軍人らしい: gunjinrashii: soldadagem, soldados
軍人らしく: gunjinrashiku: como um soldado
軍人上り: gunjinnagari: ex-militar <<< 上
軍人精神: gunjinseishin: espírito militar <<< 精神
軍人生活: gunjinseikatsu: vida militar <<< 生活
軍人恩給: gunjinonkyuu: anuidade militar
職業軍人: shokugyougunjin: solddo profissional <<< 職業
ver também
兵士
pronúncia:
gunjou
caracteres kanji: 青
palavra chave:
cores
tradução: azul-ultramarino
群青色: gunjouiro <<< 色
|