|
pronúncia:
hankou
caracteres kanji: 犯
, 行
palavra chave:
crime
tradução: crime, criminalidade, ofensa
犯行を犯す: hankouookasu: cometer um crime <<< 犯
犯行を認める: hankouomitomeru: alegar-se culpado <<< 認
犯行を否認する: hankouohininsuru: alegar-se não culpado <<< 否認
犯行現場: hankougenba: cena de crime <<< 現場
外部犯行: gaibuhankou: crime cometido por um estranho [estrangeiro] <<< 外部
単独犯行: tandokuhankou: crime único <<< 単独
内部犯行: naibuhankou: trabalho interno <<< 内部
ver também
犯罪
pronúncia:
hankou
caracteres kanji: 反
tradução: resistência, oposição, revolta
反抗する: hankousuru: resistir, fazer resistência (a), opôr-se (contra), desafiar
反抗的: hankouteki: desafiador, rebelde <<< 的
反抗期: hankouki: idade rebelde <<< 期
ver também
抵抗
pronúncia:
hankyou
caracteres kanji: 反
palavra chave:
áudio
,
meios de comunicação
tradução: eco, resposta, influência
反響する: hankyousuru: ecoar, ressoar, afetar
反響が有る: hankyougaaru: ser ecoado, ser refletido (em), encontrar eco (em) <<< 有
反響を呼ぶ: hankyouoyobu <<< 呼
ver também
共鳴
pronúncia:
hanmoku
caracteres kanji: 反
, 目
tradução: hostilidade, antagonismo, inimizade
反目する: hanmokusuru: ser hostil [antagónico]
反目させる: hanmokusaseru: criar discordância
pronúncia:
hannei
caracteres kanji: 反
, 映
palavra chave:
ótica
tradução: reflexão, espelho
反映する: hanneisuru: refletir, ser refletido
pronúncia:
hannei
caracteres kanji: 栄
palavra chave:
história
tradução: prosperidade
繁栄の: hanneino: próspero, triunfante
繁栄する: hanneisuru: ser próspero, triunfante
sinônimos:
繁盛
antônimos:
没落
pronúncia:
hannen
caracteres kanji: 半
, 円
palavra chave:
matemática
tradução: semicírculo, meio círculo
半円形: hannenkei <<< 形
半円形の: hannenkeino: semicircular
半円を描く: hannennoegaku: fazer meio círculo <<< 描
pronúncia:
hanni
caracteres kanji: 囲
palavra chave:
geografia
tradução: limite, extensão, domínio, esfera, alcance
範囲が狭い: hannigasemai: ser de alcance reduzido, ser limitado <<< 狭
範囲が広い: hannigahiroi: ser de largo alcance, extensivo <<< 広
範囲を限る: hanniokagiru: estabelecer limites a <<< 限
範囲内に: hanninaini: dentro dos limites [do âmbito] (de) <<< 内
範囲外に: hannigaini: para além dos limites de <<< 外
広範囲: kouhanni: área [domínio] extensivo <<< 広
作用範囲: sayouhanni: alcance [campo] de atuação <<< 作用
移動範囲: idouhanni: margem, escopo, área [de movimento] <<< 移動
応用範囲: ouyouhanni: âmbito de aplicação <<< 応用
活動範囲: katsudouhanni: foco de atuação, âmbito de intervenção <<< 活動
交際範囲: kousaihanni: círculo de amigos <<< 交際
勢力範囲: seiryokuhanni: esfera de influência de alguém <<< 勢力
pronúncia:
hannnin
caracteres kanji: 犯
, 人
palavra chave:
crime
tradução: Criminoso, suspeito, culposo
犯人を捜す: hannninnosagasu: procura pelo suspeito <<< 捜
犯人を捕らえる: hannninnotoraeru: apanhar um criminoso <<< 捕
犯人を逮捕する: hannninnotaihosuru <<< 逮捕
犯人を見付ける: hannninnomitsukeru: considerar criminoso
犯人を発見する: hannninnohakkensuru <<< 発見
真犯人: shinhannnin: criminoso real <<< 真
殺人犯人: satsujinhannnin: homicida, assassíno, perpetuador (do crime), criminoso <<< 殺人
放火犯人: houkahannnin: incendiário (s.) <<< 放火
ver também
罪人
pronúncia:
hannnou
caracteres kanji: 反
, 応
palavra chave:
química
,
biologia
tradução: reação, resposta
反応する: hannnousuru: reagir, responder
反応が有る: hannnougaaru: ter efeito em <<< 有
反応が無い: hannnouganai: não ter efeito em <<< 無
反応時間: hannnoujikan: tempo de reação [resposta] <<< 時間
異常反応: ijouhannnou: reação anormal [estranha] <<< 異常
酸性反応: sanseihannnou: reação de ácido <<< 酸性
炎症反応: enshouhannnou: reação inflamatória <<< 炎症
化学反応: kagakuhannnou: reação química <<< 化学
拒否反応: kyohihannnou: reação de rejeição <<< 拒否
拒絶反応: kyozetsuhannnou: sintoma de rejeição, reação imunológica reaction <<< 拒絶
連鎖反応: rensahannnou: reação em cadeia <<< 連鎖
接触反応: sesshokuhannnou: catálise <<< 接触
アルカリ反応: arukarihannnou: reação alcalina <<< アルカリ
プラス反応: purasuhannnou: reação positiva <<< プラス
|
Veja em Japonês
Europa-Japao no seu aparellho movel, tal como 
iPhone da Apple,
iPad da Apple ou 
Android da Google, pode continuar a usar o nosso dicionario fora de casa ou do escritorio, mesmo sem Internet.
