|
pronúncia:
kinkyuu
caracteres kanji: 急
palavra chave:
tempo
tradução: urgência, emergência
緊急の: kinkyuuno: urgente, iminente
緊急会議: kinkyuukaigi: conferência de emergência <<< 会議
緊急事態: kinkyuujitai: estado de emergência <<< 事態
緊急質問: kinkyuushitsumon: interpelação de emergência <<< 質問
緊急措置: kinkyuusochi: medida de emergência <<< 措置
緊急対策: kinkyuutaisaku: contramedida de emergência <<< 対策
緊急逮捕: kinkyuutaiho: prisão [detenção, apreensão] de emergência (sem mandato) <<< 逮捕
緊急通信: kinkyuutsuushin: mensagem de emergência <<< 通信
緊急停車: kinkyuuteisha: paragem de emergência <<< 停車
緊急着陸: kinkyuuchakuriku: aterragem de emergência <<< 着陸
緊急動議: kinkyuudougi: movimento de emergência <<< 動議
緊急発進: kinkyuuhasshin: lutar, misturar, mexer
緊急避難: kinkyuuhinan: evacuação de emergência <<< 避難
緊急病院: kinkyuubyouin: hospital de emergências <<< 病院
緊急患者: kinkyuukanja: paciente de emergência <<< 患者
sinônimos:
至急
pronúncia:
kinmitsu
caracteres kanji: 密
tradução: intimidade, proximidade
緊密な: kinmitsuna: íntimo, próximo
緊密な関係: kinmitsunakankei: relação próxima <<< 関係
緊密に: kinmitsuni: intimamente, proximamente
pronúncia:
kinmokusei
caracteres kanji: 金
, 木
palavra chave:
planta
tradução: azeite perfumado
pronúncia:
kinmon
caracteres kanji: 金
, 門
palavra chave:
estados unidos
,
china
tradução: Golden Gate (estreito na Califórnia, na entrada da baía de São Francisco), portão dourado
金門橋: kinmonkyou: Ponte Golden Gate (na California) <<< 橋
金門島: kinmontou: Ilha Kinmen (do Taiwan) <<< 島
pronúncia:
kinmotsu
caracteres kanji: 物
tradução: coisa proibida [tabu], coisa nociva [prejudicial]
禁物の: kinmotsuno: proibido, tabu
油断禁物: yudankinmotsu: A segurança é a nossa maior inimiga <<< 油断
sinônimos:
禁断
,
タブー
ver também
禁止
pronúncia:
kinmu
caracteres kanji: 務
palavra chave:
emprego
tradução: trabalho, serviço, emprego
勤務する: kinmusuru: trabalhar, servir
勤務中: kinmuchuu: no trabalho <<< 中
勤務先: kinmusaki: escritório [local de trabalho] <<< 先
勤務者: kinmusha: homens em serviço [trabalho], trabalhadores, equipa <<< 者
勤務時間: kinmujikan: horas de trabalho [serviço] <<< 時間
勤務評定: kinmuhyoutei: taxa de produtividade
勤務成績: kinmuseiseki: registo de serviço <<< 成績
勤務条件: kinmujouken: condições de trabalho <<< 条件
在宅勤務: zaitakukinmu: teletrabalho (a partir de casa) <<< 在宅
衛兵勤務: eiheikinmu: serviço de guarda <<< 衛兵
屋内勤務: okunaikinmu: trabalho [tarefa, serviço, biscate, emprego] interior [dentro de casa, coberto, interno] <<< 屋内
海外勤務: kaigaikinmu: missão no exterior [no estrangeiro] <<< 海外
海上勤務: kaijoukinmu: serviço marítimo <<< 海上
後方勤務: kouhoukinmu: serviço de retaguarda <<< 後方
超過勤務: choukakinmu: trabalho [horas, serviço] extra (fora de horas) <<< 超過
超過勤務する: choukakinmusuru: fazer horas extra <<< 超過
長年の勤務: naganennnokinmu: serviço longo <<< 長年
夜間勤務: yakankinmu: turno da noite <<< 夜間
陸上勤務: rikujoukinmu: em serviço costeiro <<< 陸上
深夜勤務: shinnyakinmu: turno da noite, turno noturno <<< 深夜
前線勤務: zensenkinmu: dever de combate <<< 前線
sinônimos:
仕事
,
労働
,
勤労
pronúncia:
kinnen
palavra chave:
saúde
tradução: Não fumar, Proibido fumar
禁煙する: kinnensuru: deixar de fumar
禁煙席: kinnenseki: lugar para não-fumadores <<< 席
禁煙室: kinnenshitsu: sala para não-fumadores <<< 室
禁煙車: kinnensha: veículo para não-fumadores <<< 車
禁煙車両: kinnensharyou <<< 車両
構内禁煙: kounaikinnen: Não fumar na área <<< 構内
antônimos:
喫煙
ver também
煙草
pronúncia:
kinnitsu
caracteres kanji: 均
, 一
tradução: uniformidade
均一の: kinnitsuno: uniforme, igual, homogéneo
均一に: kinnitsuni: uniformemente
均一にする: kinnitsunisuru: unificar, igualizar
均一料金: kinnitsuryoukin: taxa fixa [única] <<< 料金
均一定価: kinnitsuteika: preço fixo [único] <<< 定価
pronúncia:
kinnnen
caracteres kanji: 近
, 年
palavra chave:
calendário
tradução: anos recentes, últimos anos
近年は: kinnnenwa: em anos recentes, nos últimos anos, recentemente
pronúncia:
kinnniku
caracteres kanji: 肉
palavra chave:
corpo
tradução: músculo, nervo, tendão
筋肉の: kinnnikuno: muscular
筋肉の逞しい: kinnnikunotakumashii <<< 逞
筋肉を付ける: kinnnikuotsukeru: desenvolver o músculo <<< 付
筋肉痛: kinnnikutsuu: reumatismo muscular <<< 痛
筋肉学: kinnnikugaku: micologia <<< 学
筋肉運動: kinnnikuundou: movimento muscular <<< 運動
筋肉労働: kinnnikuroudou: trabalho físico [muscular] <<< 労働
筋肉労働者: kinnnikuroudousha: trabalhador manual, proletário <<< 者
筋肉組織: kinnnikusoshiki: sistema muscular <<< 組織
筋肉注射: kinnnikuchuusha: injeção intramuscular <<< 注射
筋肉増強剤: kinnnikuzoukyouzai: esteróide anabólico
|
Veja em Japonês
Europa-Japao no seu aparellho movel, tal como 
iPhone da Apple,
iPad da Apple ou 
Android da Google, pode continuar a usar o nosso dicionario fora de casa ou do escritorio, mesmo sem Internet.
; "imagem de 'Ponte Golden Gate ' #1"){kind=small}