|
pronúncia:
hirou
caracteres kanji: 労
palavra chave:
saúde
tradução: fadiga, cansaço, desânimo
疲労する: hirousuru: ficar cansado, ficar desanimado, cansar-se
疲労させる: hirousaseru: cansar, desanimar
疲労の為: hirounotame: com [de] exaustão <<< 為
疲労に耐える: hirounitaeru: aguentar a fadiga <<< 耐
疲労困憊: hiroukonpai: exaustão, fadiga extrema
疲労困憊する: hiroukonpaisuru: estar completamente exausto
金属疲労: kinzokuhirou: fadiga metálica <<< 金属
pronúncia:
hiruma
caracteres kanji: 昼
palavra chave:
tempo
tradução: dia
昼間に: hirumani: durante o dia, de dia
sinônimos:
日中
antônimos:
夜間
pronúncia:
hirumeshi
caracteres kanji: 昼
palavra chave:
comida
tradução: almoço, refeição a meio do dia
昼飯を食べる: hirumeshiotaberu: almoçar <<< 食
昼飯時: hirumeshidoki: hora de almoço <<< 時
sinônimos:
昼食
,
ランチ
pronúncia:
hirune
caracteres kanji: 昼
tradução: sesta
昼寝する: hirunesuru: fazer uma sesta
ver também
シエスタ
pronúncia:
hiryou
caracteres kanji: 肥
, 料
palavra chave:
agricultura
tradução: fertilizante, adubo, estrume
肥料を施す: hiryouohodokosu: estrumar [fertilizar, adubar] o solo <<< 施
化学肥料: kagakuhiryou: fertilizador químico <<< 化学
混合肥料: kongouhiryou: composto, adubo, estrume composto <<< 混合
窒素肥料: chissohiryou: fertilizador de azoto <<< 窒素
有機肥料: yuukihiryou: fertilizador orgânico <<< 有機
燐酸肥料: rinsanhiryou: fertilizante fosfático <<< 燐酸
石灰肥料: sekkaihiryou: fertilizante de cal <<< 石灰
カリ肥料: karihiryou: fertilizante de potássio <<< カリ
pronúncia:
hiryuu
caracteres kanji: 飛
palavra chave:
fantasia
tradução: dragão voador, Hiryu (porta-aviões japonês afundado em Midway)
pronúncia:
hisai
caracteres kanji: 災
palavra chave:
desastre
tradução: desastre, calamidade, catástrofe
被災する: hisaisuru: sofrer um desastre
被災地: hisaichi: área atingida <<< 地
被災者: hisaisha: vítima (de um desastre) <<< 者
ver também
災害
pronúncia:
hisan
palavra chave:
vida
tradução: tragédia, miséria
悲惨な: hisannna: trágico, miserável
悲惨を極める: hisannokiwameru: estar na miséria <<< 極
悲惨な最期: hisannnasaigo: morte trágica, fim trágico <<< 最期
悲惨な最期を遂げる: hisannnasaigootogeru: chegar a um fim trágico, ter uma morte trágica <<< 遂
悲惨な生活: hisannnaseikatsu: vida miserável, vida de cão <<< 生活
悲惨な光景: hisannnakoukei: visão terrível <<< 光景
pronúncia:
hisashiburi
caracteres kanji: 久
outras ortografias:
久しぶり
palavra chave:
tempo
tradução: após um longo intervalo
久し振りに: hisashiburini
久し振りに会う: hisashiburiniau: encontrar alguém após uma separação longa <<< 会
久し振りに対面する: hisashiburinitaimensuru <<< 対面
pronúncia:
hisha
caracteres kanji: 飛
, 車
palavra chave:
jogo
tradução: uma peça do xadrez japonês
高飛車: takabisha: uma tática de xadrez japonês (que consiste em mover esta peça para a posição do inimigo) <<< 高
高飛車な: takabishana: autoritariamente
高飛車な態度: takabishanataido: tom autoritário <<< 態度
高飛車に言う: takabishaniiu: falar num tom autoritário <<< 言
高飛車に話す: takabishanihanasu <<< 話
高飛車に出る: takabishanideru: agir autoritariamente <<< 出
ver também
将棋
|