|
Aussprache:
bunseki
Kanji Buchstabe: 分
, 析
Stichwort:
Wissenschaft
Übersetzung: Analyse, Zerlegung, Erzprobe, Metallprobe
分析する: bunsekisuru: analysieren, zerlegen, eine Probe mit etw. machen
分析の: bunsekino: analytisch
分析的: bunsekiteki <<< 的
分析器: bunsekiki: Analysator <<< 器
分析表: bunsekihyou: analytische Tabelle <<< 表
分析学: bunsekigaku: Analytik <<< 学
分析化学: bunsekikagaku: analytische Chemie <<< 化学
内容分析: naiyoubunseki: Inhaltsanalyse <<< 内容
光線分析: kousenbunseki: Spektralanalyse <<< 光線
容量分析: youryoubunseki: Maßanalyse <<< 容量
質量分析: shitsuryoubunseki: Massenspektrometrie <<< 質量
精神分析: seishinbunseki: Psychoanalyse <<< 精神
構造分析: kouzoubunseki: Strukturanalyse <<< 構造
心理分析: shinribunseki: Psychoanalyse <<< 心理
定量分析: teiryoubunseki: quantitative Analyse <<< 定量
システム分析: shisutemubunseki: Systemanalyse <<< システム
ゲノム分析: genomubunseki: Genomanalyse <<< ゲノム
スペクトル分析: supekutorubunseki: Spektralanalyse <<< スペクトル
マクロ分析: makurobunseki: Makroanalyse <<< マクロ
auch zu prüfen:
解析
Aussprache:
bunshi
Kanji Buchstabe: 分
, 子
Stichwort:
Wissenschaft
,
Politik
,
Biologie
Übersetzung: Zähler, Molekül, Molekel, Element
分子の: bunshino: molekular, Molekular-
分子量: bunshiryou: Molekulargewicht <<< 量
分子式: bunshishiki: Molekularformel <<< 式
分子説: bunshisetsu: Molekulartheorie <<< 説
分子論: bunshiron <<< 論
分子配列: bunshihairetsu: Molekelanlagerung
分子遺伝学: bunshiidengaku: Molekulargenetik
分子生物学: bunshiseibutsuga: Molekularbiologie
構成分子: kouseibunshi: Bestandteil, Bildungselement, Komponente <<< 構成
赤色分子: sekishokubunshi: rote Elemente <<< 赤色
破壊分子: hakaibunshi: staatsfeindliches Element <<< 破壊
不純分子: hujunbunshi: unliebsame [schlechte, üble] Elemente <<< 不純
左翼分子: sayokubunshi: Linkselement, Linkes Element <<< 左翼
右翼分子: uyokubunshi: Rechtselement, rechtes Element <<< 右翼
巨大分子: kyodaibunshi: Makromolekül <<< 巨大
過激分子: kagekibunshi: radikales Element <<< 過激
不平分子: huheibunshi: unzufriedenes Element <<< 不平
auch zu prüfen:
原子
Aussprache:
bunshin
Kanji Buchstabe: 分
, 身
Übersetzung: sein eigenes Kind, sein anderes [zweites] Ich, Doppelgänger
Aussprache:
bunsho
Kanji Buchstabe: 文
, 書
Stichwort:
Büro
Übersetzung: Akte, Brief, Dokument, Schreiben, Unterlage, Urkunde
文書で: bunshode: schriftlich
文書を以って: bunshoomotte <<< 以
文書にする: bunshonisuru: niederschreiben
文書課: bunshoka: Archivabteilung <<< 課
文書偽造: bunshogizou: Urkundenfälschung <<< 偽造
文書の日付: bunshonohiZuke: Belegdatum <<< 日付
外交文書: gaikoubunsho: diplomatisches Dokument, Memorandum <<< 外交
機密文書: kimitsubunsho: geheime [vertrauliche] Urkunde, geheimes [vertrauliches] Dokument <<< 機密
降伏文書: kouhukubunsho: Urkunde der Übergabe <<< 降伏
秘密文書: himitsubunsho: Geheimdokument <<< 秘密
auch zu prüfen:
文章
,
書類
Aussprache:
bunshou
Kanji Buchstabe: 文
, 章
Stichwort:
Grammatik
,
Literatur
Übersetzung: Satz, Aufsatz, Abhandlung, Text, Stil
文章を書く: bunshouokaku: schreiben <<< 書
文章を練る: bunshouoneru: den Stil verfeinern [ausarbeiten] <<< 練
文章が巧い: bunshougaumai: ein guter Schreiber sein <<< 巧
文章家: bunshouka: Schriftsteller, Stilist, Prosaiker <<< 家
文章論: bunshouron: Syntax, Satzlehre <<< 論
文章法: bunshouhou <<< 法
文章体: bunshoutai: literarischer Stil <<< 体
簡潔な文章: kanketsunabunshou: knappe Sätze <<< 簡潔
auch zu prüfen:
文書
,
作文
,
テキスト
Aussprache:
bunsuirei
Kanji Buchstabe: 分
, 水
, 嶺
Stichwort:
Geographie
Übersetzung: Wasserscheide
Aussprache:
bunsuu
Kanji Buchstabe: 分
, 数
Stichwort:
Mathematik
Übersetzung: Bruchzahl
分数の: bunsuuno: gebrochen, Bruch-
分数式: bunsuushiki: Bruchformel <<< 式
分数方程式: bunsuuhouteishiki: Bruchgleichung <<< 方程式
Aussprache:
buntai
Kanji Buchstabe: 分
, 隊
Stichwort:
Krieg
Übersetzung: Korporalschaft, Abteilung, Gruppe
分隊長: buntaichou: Korporal, Abteilungsführer <<< 長
Aussprache:
buntai
Kanji Buchstabe: 文
, 体
Stichwort:
Grammatik
Übersetzung: Stil, Ausdrucksweise, Schreibart, Schreibweise
文体の: buntaino: stilistisch
文体を練る: buntaioneru: js. Stil ausarbeiten <<< 練
文体論: buntairon: Stilistik <<< 論
文体論学者: buntairongakusha: Spezialist von Stilistik <<< 学者
文体を真似る: buntaiomaneru: im Stil von jm. schreiben <<< 真似
Aussprache:
buraku
Kanji Buchstabe: 部
, 落
Stichwort:
Stadt
Übersetzung: Weiler, Dorf, Dörfchen, Gemeinde
|