|
Aussprache:
hougen
Kanji Buchstabe: 方
, 言
Stichwort:
Grammatik
Übersetzung: Mundart, Dialekt, Provinzialismus
方言の: hougennno: dialektisch
方言学: hougengaku: Mundartforschung, Dialektologie <<< 学
方言学者: hougengakusha: Mundartforscher, Dialektologe <<< 学者
Aussprache:
hougou
Kanji Buchstabe: 縫
, 合
Stichwort:
Medizin
Übersetzung: Faden, Naht
縫合する: hougousuru: nähen, vernähen, zusammennähen
Aussprache:
houhou
Kanji Buchstabe: 方
, 法
Stichwort:
Wissenschaft
Übersetzung: Methode, Art, Weise, Art und Weise, Weg, Verfahren, Mittel, Schritt, Maßnahme
方法論: houhouron: Methodologie <<< 論
支払方法: shiharaihouhou: Zahlungsart <<< 支払
研究方法: kenkyuuhouhou: Methodenlehre, Methodologie <<< 研究
auch zu prüfen:
手段
Aussprache:
houhu
Kanji Buchstabe: 抱
, 負
Übersetzung: das Streben (Trachten), Ehrgeiz, Ruhmsucht, Tatendurst, Tatenlust, Plan, Vorhaben, Vorsatz
抱負を語る: houhuokataru: seinen Plan (seine Pläne) erzählen <<< 語
抱負を述べる: houhuonoberu <<< 述
抱負を抱く: houhuoidaku: sein Streben auf etw. einstellen (richten), einen großzügigen Plan im Leben haben, ehrgeizig sein <<< 抱
Aussprache:
houhu
Kanji Buchstabe: 豊
, 富
Übersetzung: Fülle, Menge, Reichtum, Überfülle, Überfluss
豊富な: houhuna: reich (a.), reichlich, üppig, viel
豊富に: houhuni: reichlich (adv.), üppig, in Hülle und Fülle, in Mengen, im Überfluss
豊富にする: houhunisuru: anreichern, reich machen
語彙が豊富な: goigahouhuna: einen großen Wortschatz haben <<< 語彙
Aussprache:
houhuku
Kanji Buchstabe: 報
, 復
Stichwort:
Krieg
Übersetzung: Vergeltung, Repressalie
報復する: houhukusuru: vergelten, Vergeltung üben (an), Repressalien anwenden [ergreifen] (gegen), jm. heimzahlen
報復攻撃: houhukukougeki: Vergeltungsangriff <<< 攻撃
報復主義: houhukushugi: Revanchismus <<< 主義
報復主義者: houhukushugisha: Revanchist <<< 者
報復手段: houhukushudan: Vergeltungsmaßnahme <<< 手段
報復爆撃: houhukubakugeki: Vergeltungsbombardierung <<< 爆撃
auch zu prüfen:
復讐
Aussprache:
houi
Kanji Buchstabe: 方
, 位
Stichwort:
Lage
Übersetzung: Himmelsrichtung
方位角: houikaku: Azimutrichtung <<< 角
方位測定: houisokutei: Peilung <<< 測定
方位測定器: houisokuteiki: Peilkompass <<< 器
方位を測定する: houiosokuteisuru: anpeilen <<< 測定
auch zu prüfen:
方角
,
方向
Aussprache:
houi
Kanji Buchstabe: 包
, 囲
Stichwort:
Krieg
Übersetzung: Einkreisung, Belagerung, Einschließung, Umzingelung
包囲する: houisuru: einkreisen, belagern, einschließen, umzingeln
包囲を解く: houiotoku: die Belagerung aufheben <<< 解
包囲軍: houigun: Belagerer, Belagerungsheer <<< 軍
包囲攻撃: houikougeki: Belagerung, Einschließung <<< 攻撃
包囲作戦: houisakusen: Belagerungsoperation <<< 作戦
Aussprache:
houji
Kanji Buchstabe: 法
, 事
Stichwort:
Tod
Übersetzung: buddhistische Trauerfeier, buddhistisches Totenfest
Aussprache:
houjin
Kanji Buchstabe: 邦
, 人
Stichwort:
Geographie
Übersetzung: Japaner, Landsleute, japanische Kolonie
在留邦人: zairyuuhoujin: weilender Japaner <<< 在留
auch zu prüfen:
外人
|