|
Aussprache:
kishitsu
,
katagi
Kanji Buchstabe: 気
, 質
Übersetzung: Charakteranlage, Disposition, Gemütsart, Sinnersart, Temperament, Veranlagung, Charakter, Wesensart, Artung, Geist
職人気質: shokuninkatagi: Handwerksgeist <<< 職人
武士気質: bushikatagi: Bushido, Rittertum, Ritterlichkeit, Rittertreue <<< 武士
武士気質の: bushikatagino: ritterlich, soldatisch, samuraihaft <<< 武士
玄人気質: kuroutokatagi: professionelle Einstellung <<< 玄人
auch zu prüfen:
気性
Aussprache:
kishoku
,
kisoku
Kanji Buchstabe: 気
, 色
Stichwort:
Gesundheit
Übersetzung: Gesichtsfarbe, Hautfarbe, Aussehen, Gefühl
気色が悪い: kishokugawarui: sich schlecht [unwohl] fühlen, es ist jm. schlecht zumute [zu Mute] <<< 悪
気色の悪い: kishokunowarui: unangenehm, misslich, unsympathisch, widerlich
Synonyme:
気分
,
気持
,
顔色
Aussprache:
kishou
Kanji Buchstabe: 起
, 床
Stichwort:
Zeit
Übersetzung: Aufstehen, Verlassen des Bettes
起床する: kishousuru: aufstehen, das Bett verlassen, sich aus dem Bett erheben
起床時間: kishoujikan: Stunde des Aufstehens <<< 時間
起床ラッパ: kishourappa: Weckblasen <<< ラッパ
Aussprache:
kishou
Kanji Buchstabe: 気
, 象
Stichwort:
Wetter
Übersetzung: Wetter, meteorologische Erscheinungen
気象庁: kishouchou: Wetteramt, meteorologische Agentur, Behörde <<< 庁
気象図: kishouzu: Wetterkarte, meteorologische Karte <<< 図
気象台: kishoudai: Wetterwarte, meteorologische Station <<< 台
気象学: kishougaku: Wetterkunde, Meteorologie <<< 学
気象学者: kishougakusha: Wetterforscher, Meteorologe <<< 学者
気象観測: kishoukansoku: Wetterbeobachtung, meteorologische Beobachtung <<< 観測
気象観測所: kishoukansokusho: meteorologisches Observatorium <<< 所
気象現象: kishougenshou: meteorologisches Phänomen <<< 現象
気象衛星: kishoueisei: Wettersatellit <<< 衛星
気象通報: kishoutsuuhou: Wetterbericht
気象レーダー: kishoureedaa: Wetterradar <<< レーダー
海洋気象: kaiyoukishou: ozeanisches Klima <<< 海洋
auch zu prüfen:
気候
Aussprache:
kishou
Kanji Buchstabe: 気
, 性
Übersetzung: Charakter, Geistesart, Wesensart, geistiges Gepräge, Naturanlage, Naturell
気性の勝った: kishounomasatta: von leidenschaftlicher [feuriger, hitziger] Natur <<< 勝
気性の激しい: kishounohageshii: mit einem gewalttätigen Temperament, brutal <<< 激
auch zu prüfen:
気質
Aussprache:
kishu
Kanji Buchstabe: 騎
, 手
Stichwort:
Sport
Übersetzung: Reiter, Reitersmann, Jockei, Rennreiter
競馬騎手: keibakishu: Jokei, Jockey <<< 競馬
auch zu prüfen:
ジョッキー
,
騎士
Aussprache:
kishu
Kanji Buchstabe: 機
, 首
Stichwort:
Flugzeug
Übersetzung: Vorderteil [Nase] eines Flugzeugs, Bug eines Flugzeugs
機首を上げる: kishuoageru: die Nase [den Bug] nach oben wenden <<< 上
機首を上にする: kishuouenisuru
機首を上に向ける: kishuouenimukeru
機首を下げる: kishuosageru: die Nase [den Bug] nach unten wenden <<< 下
機首を下にする: kishuoshitanisuru
機首を下に向ける: kishuoshitanimukeru
機首を東に向ける: kishuohigashinimukeru: den Kurs nach Osten nehmen, die Nase [den Bug] nach Osten wende
機首を西に向ける: kishuonishinimukeru: den Kurs nach Westen nehmen, die Nase [den Bug] nach Westen wende
Aussprache:
kishuku
Kanji Buchstabe: 寄
, 宿
Stichwort:
Schule
Übersetzung: Logis, Pension
寄宿する: kishukusuru: bei jm. wohnen, bei jm. in Pension [in Kost] sein, sich bei jm. in Pension geben, bei jm. logieren
寄宿舎: kishukusha: Logierhaus, Kosthaus, Internat, Pension <<< 舎
寄宿舎に入る: kishukushanihairu: in ein Internat gehen <<< 入
寄宿舎に入れる: kishukushaniireru: in ein Internat schicken <<< 入
寄宿人: kishukunin: Kostgänger, Pensionär, Interner, Alumne, Alumnus <<< 人
寄宿生: kishukusei: Kostschüler <<< 生
寄宿料: kishukuryou: Kostgeld, Pensionspreis <<< 料
寄宿学校: kishukugakkou: Alumnat, Internat, Internatsschule <<< 学校
auch zu prüfen:
通学
Aussprache:
kishuu
Kanji Buchstabe: 奇
, 襲
Stichwort:
Krieg
Übersetzung: Überfall, Überrumpelung, Überraschung, Handstreich, Attentat, Anschlag
奇襲する: kishuusuru: überfallen, überrumpeln, plötzlich angreifen, überraschen
Aussprache:
kiso
Kanji Buchstabe: 基
, 礎
Stichwort:
Ausbildung
,
Bau
Übersetzung: Grundlage, Basis, Basen, Fundament, Grund
基礎の: kisono: fundamental, grundlegend, wesentlich
基礎的: kisoteki <<< 的
を基礎にする: okisonisuru: den Grundstein legen, den Grund zu etw. legen
に基礎を置く: nikisoooku <<< 置
基礎の無い: kisononai: grundlos, ohne Grundlage <<< 無
基礎を固める: kisookatameru: seinen Grund (seine Grundlage) befestigen, sichern, bestärken, auf eine gesunde Basis stellen <<< 固
基礎を作る: kisootsukuru: das Fundament, die Basis legen <<< 作
基礎学科: kisogakka: Elementarlehrfach, Anfangslehrgegenstand <<< 学科
基礎知識: kisochishiki: fundamentale (grundlegende, elementare) Kenntnis, Elementarkenntnis <<< 知識
基礎医学: kisoigaku: Grundmedizin <<< 医学
基礎工事: kisochikouji: Grundbau <<< 工事
基礎産業: kisosangyou: fundamentale Industrien <<< 産業
基礎控除: kisokoujo: Grundabzug <<< 控除
auch zu prüfen:
基本
|