Als Sie Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie Apple iPhone Apple iPad oder Google Android installieren, können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
Japanisch anzeigen |
| ||
見送りAussprache: miokuriKanji Buchstabe: 見 , 送 Stichwort: Transport Übersetzung: Abschiednehmen 見送り人: miokurinin: Abschiednehmer, Gratulant <<< 人 見送りに行く: miokuriniiku: jn. (herzlich) verabschieden <<< 行 密閉Aussprache: mippeiKanji Buchstabe: 密 , 閉 Übersetzung: fester Schluss 密閉する: mippeisuru: fest verschließen, hermetisch [luftdicht] verschließen 密封Aussprache: mippuuKanji Buchstabe: 密 , 封 Übersetzung: hermetische Abdichtung 密封する: mippuusuru: gut versiegeln 未来Aussprache: miraiKanji Buchstabe: 未 , 来 Stichwort: Kalender , Grammatik Übersetzung: Zukunft, kommende Zeit, spätere Tage, Jenseits, künftiges Leben, Futur, Futurum 未来の: miraino: zukünftig, künftig 未来に: miraini: in Zukunft 未来派: miraiha: Futurismus <<< 派 未来学: miraigaku: Futurologie <<< 学 未来学者: miraigakusha: Zukunftsforscher <<< 学者 未来完了: miraikanryou: Futurum exaktum, Futurum zwei, Vorzukunftsform <<< 完了 未来時制: miraijisei: Futur 未来永劫: miraieigou: in Ewigkeit, auf ewig, auf (für) immer auch zu prüfen: 将来
未練Aussprache: mirenKanji Buchstabe: 未 , 練 Übersetzung: Bedauern, Unentschlossenheit, Unschlüssigkeit 未練が有る: mirengaaru: nich vergessen können, nich verzichten können (auf) <<< 有 未練がましい: nirengamashii: bedauernd (a.), unentschlossen, unentschieden, unmännlich 未練がましく: mirengamashiku: in Ungnade, mit Bedauern 味醂Aussprache: mirinKanji Buchstabe: 味 andere Orthographien: ミリン Stichwort: Japanische Küche Übersetzung: gesüßter Sake auch zu prüfen: 酒 魅力Aussprache: miryokuKanji Buchstabe: 魅 , 力 Übersetzung: Reiz, Zauber, Charme, Anziehungskraft, Attraktion 魅力的: miryokuteki: reizend, bezaubernd, charmant, faszinierend <<< 的 魅力の有る: miryokunoaru <<< 有 魅力の無い: miryokunonai: reizlos <<< 無 Synonyme: 魅惑 , チャーム 魅了Aussprache: miryouKanji Buchstabe: 魅 , 了 Stichwort: Schönheit Übersetzung: Verzauberung, Bezauberung, Entzücken, Faszination 魅了する: miryousuru: bezaubern, behexen, bestricken, fesseln, entzücken Synonyme: 魅惑 味噌Aussprache: misoKanji Buchstabe: 味 Stichwort: Japanische Küche Übersetzung: Sojabohnenpastete, Miso 味噌を付ける: misootsukeru: Miso bestreichen (auf), einen Fehler machen, entehren <<< 付 味噌汁: misoshiru: Misosuppe <<< 汁 味噌漬け: misoZuke: in Miso eingelegte Gemüse <<< 漬 味噌っ歯: misoppa: fauler [schlechter] Zahn <<< 歯 糠味噌: nukamiso: Kleienmus <<< 糠 手前味噌: temaemiso: Eigenlob, Selbstlob, Selbstverherrlichung, Angabe <<< 手前 手前味噌ではないが: temaemisodehanaiga: 'Ich bin zwar kein Prahlhans, aber', 'Es klingt fast wie Angabe, aber' <<< 手前 auch zu prüfen: Miso 晦日Aussprache: misokaKanji Buchstabe: 日 andere Orthographien: 三十日 Stichwort: Kalender Übersetzung: der letzte Tag des Monats 晦日払: misokabarai: Zahlung am Monatsende <<< 払 大晦日: oomisoka: der letzte Tag des Jahres, Silvester <<< 大 , 除夜
| |
|