Als Sie Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie Apple iPhone Apple iPad oder Google Android installieren, können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
Japanisch anzeigen |
| ||
孤立Aussprache: koritsuKanji Buchstabe: 孤 , 立 Stichwort: Krieg Übersetzung: Isolierung, Isoliertheit, Abgeschlossenheit, Alleinsein, Einsamkeit, Einzelgängerturm, Hilflosigkeit, Vereinzelung 孤立する: koritsusuru: sich isolieren, sich abschließen, allein stehen, einsam (hilflos, vereinzelt) sein 孤立した: koritsushita: isoliert, abgeschlossen, allein stehend, einsam, einzelgängerisch, hilflos, vereinzelt 孤立させる: koritsusaseru: trennen, isolieren 孤立主義: koritsushugi: Isolationismus <<< 主義 孤立主義者: koritsushugisha: Isolationist <<< 者 auch zu prüfen: 孤独 頃合Aussprache: koroaiKanji Buchstabe: 頃 , 合 Stichwort: Zeit Übersetzung: angemessene Zeit 頃合の: koroaino: angemessen, geeignet, handlich, gemäß, maßgerecht, passend 頃合を計る: koroaiohakaru: die Zeit berechnen <<< 計 小作Aussprache: kosakuKanji Buchstabe: 小 , 作 Stichwort: Landwirtschaft Übersetzung: Pacht, Pachtung, Pachverhältnis 小作する: kosakusuru: ein Gut pachten [in Pacht haben] 小作権: kosakuken: Pachtrecht <<< 権 小作地: kosakuchi: Pachtgut, Pachtbesitz, Pachtung <<< 地 小作人: kosakunin: Pachter, Pächter, Pachtbauer <<< 人 小作料: kosakuryou: Pacht, Pachtgeld, Pachtrente, Pachtschilling, Pachtsumme, Pachtzins <<< 料 小作農: kosakunou: Pachtbauerntum, Pachtbauernwesen <<< 農 小作制度: kosakuseido: Pachtsystem <<< 制度 小雨Aussprache: kosameKanji Buchstabe: 小 , 雨 Stichwort: Wetter Übersetzung: Sprühregen, feiner [nieselnder] Regen 小雨が降る: kosamegahuru: Es regnet fein, Es nieselt, Feiner Regen fällt <<< 降
個性Aussprache: koseiKanji Buchstabe: 個 , 性 Stichwort: Kunst Übersetzung: Individualität, individueller Charakter, Eigenartigkeit, Persönlichkeit 個性の強い: koseinotsuyoi: von stark individuellem Gepräge <<< 強 個性の有る: koseinoaru <<< 有 個性的: koseiteki: einzigartig <<< 的 個性の無い: koseinonai: gesichtslos, banal <<< 無 個性を伸ばす: koseionobasu: seine Persönlichkeit entwickeln <<< 伸 個性を発揮する: koseiohakkisuru: seine Persönlichkeit entfalten [zeigen] <<< 発揮 個性主義: keseishugi: Individualismus <<< 主義 古生代Aussprache: koseidaiKanji Buchstabe: 古 , 生 , 代 Stichwort: Vorgeschichte Übersetzung: Paläozoikum, Erdaltertum 古生代の: koseidaino: paläozoisch auch zu prüfen: 中生代 , 新生代 戸籍Aussprache: kosekiKanji Buchstabe: 戸 , 籍 Stichwort: Familie , Verwaltung Übersetzung: Personenstand, Familienstand, Zivilstand, Personenregister, Familienregister 戸籍係: kosekigakari: Standesbeamte, Registrator (beim Standesamt) <<< 係 戸籍役: kosekiyaku <<< 役 戸籍簿: kosekibo: Stammbuch <<< 簿 戸籍謄本: kosekitouhon: urkundliche Abschrift aus dem Familienregister 戸籍抄本: kosekishouhon: der Auszug aus der urkundlichen Abschrift des Familienregisters 腰掛Aussprache: koshikakeKanji Buchstabe: 腰 , 掛 Stichwort: Möbel Übersetzung: Sitz, Stuhl, Bank, Schemel, Sessel 腰掛ける: koshikakeru: sich setzen (auf), Platz nehmen 腰掛け仕事: koshikakeshigoto: Stümperei, Hudelei, Pfuscharbeit, Pfuschwerk <<< 仕事 椅子に腰掛ける: isunikoshikakeru: sich auf einen Stuhl setzen <<< 椅子 auch zu prüfen: 椅子 個室Aussprache: koshitsuKanji Buchstabe: 個 , 室 Stichwort: Reise Übersetzung: Einzelzimmer 固執Aussprache: koshitsu , koshuuKanji Buchstabe: 固 , 執 Übersetzung: Bestehen, Beharren 固執する: koshitsusuru, koshuusuru: bestehen (auf), beharren (bei), bleiben (bei), eingenommen sein (von), hängen (an), sich nicht abbringen lassen (von), verharren (bei) Synonyme: 頑固 , 強情
| |
|