|
Aussprache:
meishi
Kanji Buchstabe: 名
, 詞
Stichwort:
Grammatik
Übersetzung: Nomen, Substantiv, Hauptwort
名詞の: meishino: nominal
名詞化: meishika: Substantivierung <<< 化
名詞化する: meishikasuru: substantivieren
名詞変化: meishihenka: Deklination, Flexion der Hauptwörter <<< 変化
代名詞: daimeishi: Pronomen <<< 代
動名詞: doumeishi: Gerundium <<< 動
中性名詞: chuuseimeishi: sächliches Hauptwort, Neutrum <<< 中性
男性名詞: danseimeishi: maskulines Nomen, Maskulinum <<< 男性
複数名詞: hukusuumeishi: Pluralsubstantiv, Pluralnomen <<< 複数
単数名詞: tansuumeishi: Singularsubstantiv, Singularnomen <<< 単数
複合名詞: hukugoumeishi: zusammengesetzte Substantiv <<< 複合
抽象名詞: chuushoumeishi: Abstraktum, begriffliches Hauptwort, Begriffswort <<< 抽象
普通名詞: hutsuumeishi: Gattungsname <<< 普通
集合名詞: shuugoumeishi: Sammelname, Kollektivum <<< 集合
Aussprache:
meishin
Kanji Buchstabe: 迷
, 信
Stichwort:
Religion
Übersetzung: Aberglaube, Irrglaube
迷信的: meishinteki: abergläubig, abergläubisch <<< 的
迷信家: meishinka: Abergläubiger <<< 家
Aussprache:
meisho
Kanji Buchstabe: 名
, 所
Stichwort:
Reise
Übersetzung: Sehenswürdigkeit, berühmter Ort [Platz]
名所見物する: meishokenbutsusuru: Sehenswürdigkeit besichtigen <<< 見物
名所旧跡: meishokyuuseki: berühmte und historische Stätten
auch zu prüfen:
名勝
Aussprache:
meishou
Kanji Buchstabe: 名
, 勝
Stichwort:
Reise
Übersetzung: landschaftlich schöner Ort
auch zu prüfen:
名所
Aussprache:
meishou
Kanji Buchstabe: 名
, 称
Übersetzung: Name, Bezeichnung, Benennung, Titel
名称を付ける: meishouotsukeru: einen Namen geben <<< 付
名称を付する: meishouohusuru
名称を変更する: meishouohenkousuru: den Namen ändern, einen anderen Namen geben <<< 変更
auch zu prüfen:
名前
,
タイトル
Aussprache:
meisou
Kanji Buchstabe: 瞑
, 想
Stichwort:
Religion
Übersetzung: Meditation, Kontemplation, Betrachtung, Nachsinnen, Nachdenken
瞑想する: meisousuru: meditieren, nachdenken über
瞑想的: meisouteki: meditierend, nachdenklich, sinnend <<< 的
瞑想に耽る: meisounihukeru: in Gedanken versunken sein <<< 耽
Aussprache:
meisou
Kanji Buchstabe: 迷
, 想
Übersetzung: Wahn, Täuschung, Illusion
Aussprache:
meitou
Kanji Buchstabe: 名
, 刀
Stichwort:
Kampfkunst
Übersetzung: Meisterschwert
Aussprache:
meiwaku
Kanji Buchstabe: 迷
, 惑
Übersetzung: Belästigung, Lästigkeit, Unannehmlichkeit
迷惑な: meiwakuna: belästigend, lästig, unangenehm
迷惑を掛ける: meiwakuokakeru: belästigen, lästig fallen, Unannehmlichkeiten bereiten <<< 掛
迷惑する: meiwakusuru: Unannehmlichkeiten bekommen
迷惑を被る: meiwakuokoumuru <<< 被
迷惑メール: meiwakumeeru: Spam <<< メール
, スパム
近所迷惑: kinjomeiwaku: Nachbarbelästigung <<< 近所
Synonyme:
厄介
Aussprache:
meiyo
Kanji Buchstabe: 名
, 誉
Stichwort:
Krieg
Übersetzung: Ehre, Ruhm, Glorie, guter Name, guter Ruf
名誉な: meiyona: ehrenhaft, ehrenwert, honorig
名誉有る: meiyoaru <<< 有
名誉を汚す: meiyookegasu: jn. um seine Ehre bringen, Schande machen <<< 汚
名誉を貶める: meiyoootoshimeru <<< 貶
名誉を重んじる: meiyooomonjiru: auf Ehre halten, auf Ehre halten, auf seine Ehre bedacht sein <<< 重
名誉に思う: meiyoniomou: sich durch etw. geehrt fühlen <<< 思
名誉心: meiyoshin: Ehrbegierde, Ehrgeiz, Geltungsbedürfnis <<< 心
名誉欲: meiyoyoku <<< 欲
名誉毀損: meiyokison: Ehrverletzung, Verleumdung <<< 毀損
名誉市民: meiyoshimin: Ehrenbürger <<< 市民
名誉学位: meiyogakui: ehrenhafter Abschluss <<< 学位
名誉教授: meiyokyouju: emeritierter Professor <<< 教授
不名誉: humeiyo: Ehrlosigkeit, Schimpf <<< 不
, 汚名
Synonyme:
栄誉
|