Als Sie Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie Apple iPhone Apple iPad oder Google Android installieren, können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
Japanisch anzeigen |
| ||
今朝Aussprache: kesaKanji Buchstabe: 今 , 朝 Stichwort: Zeit Übersetzung: heute Morgen 今朝早く: kesahayaku: heute morgens früh <<< 早 今朝遅く: kesaosoku: spät am Vormittag <<< 遅 auch zu prüfen: 朝方 袈裟Aussprache: kesaStichwort: Buddhismus Übersetzung: Schärpe 大袈裟: oogesa: Übertreibung <<< 大 大袈裟な: oogesakesana: übertrieben, exorbitant, maßlos, übermäßig 大袈裟な話: oogesanahanashi: Großsprecherei, Angeberei, Aufschneiderei <<< 話 大袈裟に: oogesani: in übertriebener Weise <<< 大 大袈裟に話す: oogesanihanasu: angeben, aufschneiden <<< 話 大袈裟に吹聴する: oogesanihuichousuru: eine übertriebene Reklame machen (mit) 芥子Aussprache: keshiKanji Buchstabe: 芥 , 子 andere Orthographien: ケシ, 罌粟 Stichwort: Blume Übersetzung: Mohn 芥子の実: keshinomi: Mohnsamen <<< 実 芥子粒: keshitsubu: Mohnkapsel, Mohnkopf <<< 粒 芥子粒の様な: keshitsubunoyouna: klein wie ein Nadelkopf <<< 様 芥子油: keshiabura: Mohnöl <<< 油 芥子の花: keshinohana: Mohnblume <<< 花 雛芥子: hinageshi <<< 雛 オランダ芥子: orandagarashi: Brunnenkresse, Wasserkresse <<< オランダ 消印Aussprache: keshiinKanji Buchstabe: 消 , 印 Stichwort: Kommunikation Übersetzung: Poststempel 消印を押す: keshiinnoosu: (die Marke) abstempeln <<< 押 auch zu prüfen: スタンプ
景色Aussprache: keshikiKanji Buchstabe: 景 , 色 Stichwort: Reise Übersetzung: Landschaft, Abblick, Ansicht, Ausblick, Überblick, Aussicht 景色の良い: keshikinoii, kishikinoyoi: landschaftlich <<< 良 景色の良いところ: keshikinoiitokoro, keshikinoyoitokoro: Gegend mit Naturschönheiten, Aussichtspunkt 冬景色: huyugeshiki: winterliche Ansicht <<< 冬 auch zu prüfen: 風景 化身Aussprache: keshinKanji Buchstabe: 化 , 身 Stichwort: Religion Übersetzung: Verkörperung, Ausbund, Inkarnation, Personifikation 悪魔の化身: akumanokeshin: leibhaftiger Teufel <<< 悪魔 auch zu prüfen: 権化 , アバター 化粧Aussprache: keshouKanji Buchstabe: 化 , 粧 Stichwort: Kosmetik Übersetzung: Toilette, Schminken 化粧の: keshouno: kosmetisch, Toiletten- 化粧用: keshouyou <<< 用 化粧する: keshousuru: Toilette machen, sich schminken, sich schmücken, sich zurechtmachen 化粧した: keshoushita: geschminkt 化粧を直す: keshouonaosu: Schminke korrigieren <<< 直 化粧を落す: keshouootosu: sich abschminken, Schminke abwaschen [entfernen] <<< 落 化粧水: keshousui: Gesichtswasser <<< 水 化粧箱: keshoubako: Toilettenkästchen <<< 箱 化粧着: keshougi: Morgenrock, Friseurmantel <<< 着 化粧台: keshoudai: Toilettentisch, Putztisch <<< 台 化粧室: keshoushitsu: Ankleidezimmer <<< 室 化粧品: keshouhin: Toilettenartikel, Schönheitsmittel <<< 品 化粧品店: keshouhinten: kosmetisches Geschäft <<< 店 化粧道具: keshoudougu: Toilettengarnitur, Toilettengerät <<< 道具 厚化粧: atsugeshou: starke Schminke <<< 厚 薄化粧: usugeshou: leichte Schminke <<< 薄 auch zu prüfen: 洒落 , 美容 決済Aussprache: kessaiKanji Buchstabe: 決 , 済 Stichwort: Rechnungswesen Übersetzung: Abrechnung 決済する: kessaisuru: abrechnen, ein Konto ausgleichen [begleichen], eine Rechnung bezahlen 決済日: kessaibi: Abrechnungstag, Schlusstag <<< 日 電子決済: denshikessai: elektronische Bezahlung <<< 電子 粉飾決済: hunshokukessai: geschminkter Bericht <<< 粉飾 オンライン決済: onrainkessai: Online-Zahlung <<< オンライン Synonyme: 決算 , 支払 傑作Aussprache: kessakuKanji Buchstabe: 傑 , 作 Stichwort: Kunst Übersetzung: Meisterstück, Meisterwerk 傑作集: kessakushuu: Sammlung von Meisterstücken <<< 集 auch zu prüfen: 名作 決算Aussprache: kessanKanji Buchstabe: 決 , 算 Stichwort: Rechnungswesen Übersetzung: Rechnungsabschluss, Abrechnung, Ausgleich, Ausgleichung, Begleichung, Bilanz, Saldierung, Verrechnung 決算する: kessansuru: die Rechnung [die Bücher] abschließen, abrechnen, die Bilanz [den Saldo] ziehen, die Rechnung ausgleichen [begleichen], etw. verrechnen (mit) 決算額: kessangaku: Bilanzkonto, Schlussbestand <<< 額 決算期: kessanki: Abschlusstermin <<< 期 決算日: kessanbi: Abschlusstag <<< 日 前期決算: zenkikessan: erste Halbjahresabrechnung <<< 前期 後期決算: koukikessan: Rechnungsabschluss der zweiten Hälfte des Jahres <<< 後期 期末決算: kimatsukessan: Abschlusskonten, Schlussrechnungen <<< 期末 収支決算をする: shuushikessannosuru: Bilanz [Saldo] ziehen, ein Konto abschießen <<< 収支 半期決算: hankikessan: Halbjahresabschluss, Halbjahresbilanz <<< 半期 auch zu prüfen: 決済
| |
|