Als Sie Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie Apple iPhone Apple iPad oder Google Android installieren, können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
Japanisch anzeigen |
| ||
詩人Aussprache: shijinKanji Buchstabe: 詩 , 人 Stichwort: Literatur Übersetzung: Dichter, Dichterin, Poet 郷土詩人: kyoudoshijin: Lokaldichter <<< 郷土 田園詩人: dennenshijin: Bukoliker, Idyllendichter <<< 田園 叙情詩人: jojoushijin: lyrischer Dichter, Lyriker <<< 叙情 天性の詩人: tenseinoshijin: geborener Dichter <<< 天性 即興詩人: sokkyoushijin: Improvisator <<< 即興 子女Aussprache: shijoKanji Buchstabe: 子 , 女 Stichwort: Familie Übersetzung: Kind, Tochter Synonyme: 子供 至上Aussprache: shijouKanji Buchstabe: 至 , 上 Übersetzung: höchster [unbedingter] Befehl, kategorischer Imperativ 至上の: shijouno 至上命令: shijoumeirei: höchst, oberst <<< 命令 史上Aussprache: shijouKanji Buchstabe: 史 , 上 Stichwort: Geschichte Übersetzung: in der Geschichte 史上稀な: shijoumarena: beispiellos in der Geschichte <<< 稀 史上類の無い: shijouruinonai
市場Aussprache: shijou , ichibaKanji Buchstabe: 市 , 場 Stichwort: Geschäft , Wirtschaft Übersetzung: Markt 市場に出す: shijounidasu: zu Markt [auf den Markt] bringen <<< 出 市場性: shijousei: Absetzbarkeit, Marktfähigkeit <<< 性 市場調査: shijouchousa: Marktuntersuchung <<< 調査 市場価格: shijoukakaku: Marktpreis, Kurswert <<< 価格 市場価値: shijoukachi: Handelswert, Marktwert <<< 価値 市場取引: shijoutorihiki: Marktgeschäft, Marktverkehr <<< 取引 市場経済: shijoukeizai: Marktwirtschaft <<< 経済 市場開放: shijoukaihou: Marktöffnung <<< 開放 魚市場: uoichiba: Fischmarkt <<< 魚 国内市場: kokunaishijou: Binnenmarkt, Inlandesmarkt, inländischer Markt <<< 国内 外為市場: gaitameshijou: Devisenmarkt <<< 外為 労働市場: roudoushijou: Arbeitsmarkt <<< 労働 現物市場: genbutsushijou: Promptmarkt, Effektivmarkt, Lokomarkt <<< 現物 自由市場: jiyuushijou: freier Markt <<< 自由 家畜市場: kachikushijou: Viehmarkt <<< 家畜 卸売市場: oroshiurishijou: Großhandelsmarkt <<< 卸売 為替市場: kawaseshijou: Devisenmarkt <<< 為替 外国市場: gaikokushijou: ausländischer Markt <<< 外国 青空市場: aozoraichiba: Markt unter freiem Himmel <<< 青空 標的市場: hyoutekishijou: angestrebter Markt, Zielmarkt <<< 標的 築地市場: tsukijishijoutsukijiichiba: Markt Tsukiji <<< 築地 織物市場: orimonoshijou: Textilmarkt <<< 織物 活発な市場: kappatsunashijou: lebhafter [muntrer] Markt <<< 活発 店頭市場: tentoushijou: Schalterverkehrsmarkt <<< 店頭 先物市場: sakimonoshijou: Terminmarkt, Terminbörse <<< 先物 上向市場: uwamukishijou: steigender Markt, Haussemarkt <<< 上向 中央市場: chuuoushijou: Hauptmarkt <<< 中央 二次市場: nijishijou: zweiter Markt <<< 二次 株式市場: kabushikishijou: Aktienmarkt <<< 株式 欧州市場: oushuushijou: europäischer Markt <<< 欧州 穀物市場: kokumotsushijou: Getreidemarkt <<< 穀物 海外市場: kaigaishijou: Auslandsmarkt <<< 海外 証券市場: shoukenshijou: Effektenmarkt, Fondsmarkt <<< 証券 公開市場: koukaishijou: offener Markt, freier Markt <<< 公開 金融市場: kinnyuushijou: Finanzmarkt, Geldmarkt <<< 金融 弱気市場: yowakishijou: Baissemarkt <<< 弱気 強気市場: tsuyokishijou: Haussemarkt <<< 強気 オフショア市場: ohushoashijou: Offshore-Markt <<< オフショア スポット市場: supottoshijou: Kassamarkt, Lokomarkt, Spotmarkt <<< スポット ユーロ市場: yuuroshijou: Euromarkt <<< ユーロ Synonyme: マーケット auch zu prüfen: バザー 四十Aussprache: shijuu , yonjuuKanji Buchstabe: 四 , 十 andere Orthographien: 40 Stichwort: Zahl , Vogel Übersetzung: vierzig 四十代: shijuudai, yonjuudai: Vierzigjähriger, Vierziger, Vierzigerin (f.) <<< 代 四十番: yonjuuban: der [die, das] vierzigste <<< 番 第四十: daiyonjuu <<< 第 四十雀: shijuukara: Meise <<< 雀 四十八: shijuuhachi, yonjuuhachi: achtundvierzig <<< 八 四十八手: shijuuhatte: achtundvierzig Techniken (von Sumo), alle Tricks (Japanisches Alphabet hat 48 Buchstaben) <<< 手 歯科Aussprache: shikaKanji Buchstabe: 歯 , 科 Stichwort: Medizin Übersetzung: Zahnheilkunde, Odontologie, Zahnmedizin 歯科医: shikai: Zahnarzt <<< 医 歯科病院: shikabyouin: Zahnklinik <<< 病院 歯科医院: shikaiin: Zahnarztpraxis <<< 医院 歯科大学: shikadaigaku: odontologische Hochschule <<< 大学 仕返しAussprache: shikaeshiKanji Buchstabe: 仕 , 返 Übersetzung: Vergeltung, Rache, Revanche 仕返しに: shikaeshini: zur Vergeltung [Rache] 仕返しする: shikaeshisuru: jm. vergelten, an jm. Rache nehmen (für), sich an jm. rächen (für), an jm. revanchieren (für) 視界Aussprache: shikaiKanji Buchstabe: 視 , 界 Übersetzung: Gesichtskreis, Blickfeld, Sehfeld 視界に入る: shikainihairu: in Sicht kommen, in den Gesichtskreis treten, sichtbar werden <<< 入 視界を去る: shikaiosaru: äußere Sicht gehen, verschwinden <<< 去 視界を遮る: shikaiosaegiru: die Aussicht versperren <<< 遮 auch zu prüfen: 視野 司会Aussprache: shikaiKanji Buchstabe: 司 , 会 Stichwort: Schau Übersetzung: Vorsitz, Leitung 司会する: shikaisuru: den Vorsitz führen, leiten 司会で: shikaide: unter dem Vorsitz 司会人: shikainin: Vorsitzer, der Vorsitzende <<< 人 司会者: shikaisha <<< 者
| |
|