|
Aussprache:
heimin
Kanji Buchstabe: 平
, 民
Stichwort:
Geschichte
Übersetzung: Bürgerlicher, Staatsbürger
平民的: heiminteki: bürgerlich, demokratisch <<< 的
auch zu prüfen:
庶民
Aussprache:
heion
Kanji Buchstabe: 平
, 穏
Übersetzung: Ruhe und Friede, Ruhe, Stille
平穏な: heionnna: ruhig (und friedlich), still
平穏に: heionnni: in Stille
平穏に成る: heionnninaru: ruhig (und friedlich) werden, wieder in Ordnung gebracht werden <<< 成
平穏裡に: heionrini: in aller Ruhe
Synonyme:
平和
Aussprache:
heisa
Kanji Buchstabe: 閉
, 鎖
Übersetzung: das Verschließen, Verschluss
閉鎖する: heisasuru: verschließen, versperren
閉鎖的: heisateki: geschlossen, nichtöffentlich <<< 的
閉鎖した: heisashita
閉鎖機関: heisakikan: geschlossenes (stillgelegtes) Institut <<< 機関
工場閉鎖: koujouheisa: Schließung einer Fabrik, Aussperrung der Arbeiter <<< 工場
auch zu prüfen:
開放
Aussprache:
heisei
Kanji Buchstabe: 平
, 静
Übersetzung: Gemütsruhe, Fassung, Seelenfriede, Gelassenheit, Gesetztheit
平静な: heiseina: ruhig (a.), gleichmütig, seelenruhig, gelassen
平静に: heiseini: ruhig (adv.), seelenruhig, in aller Ruhe, in aller Seelenruhe, in ruhiger Weise
平静を保つ: heiseiotamotsu: Gemütsruhe bewahren <<< 保
平静を失う: heiseioushinau: Gemütsruhe verlieren <<< 失
auch zu prüfen:
平気
Aussprache:
heisei
Kanji Buchstabe: 平
, 成
Stichwort:
Kalender
Übersetzung: Heisei-Zeit, Heisei-Ära, Heisei-Periode (1989 - 2019)
平成時代: heiseijidai <<< 時代
Aussprache:
heisha
Kanji Buchstabe: 弊
, 社
Stichwort:
Geschäft
Übersetzung: unsere Firma
Antonyme:
他社
Aussprache:
heishi
Kanji Buchstabe: 兵
, 士
Stichwort:
Krieg
Übersetzung: Soldat, Gemeine, Landser, Mannschaft
auch zu prüfen:
兵隊
,
戦士
,
軍人
Aussprache:
heishou
,
pyonchan
Kanji Buchstabe: 平
, 昌
andere Orthographien:
ピョンチャン
Stichwort:
Asien
Übersetzung: Pyeongchang
平昌オリンピック: heishouorinpikku: Olympische Spiele Pyeongchang (2018) <<< オリンピック
Aussprache:
heisoku
Kanji Buchstabe: 閉
, 塞
Übersetzung: Blockade, Blockierung, Einsperrung
閉塞する: heisokusuru: blockieren, einsperren, abbrechen, abschneiden
腸閉塞: chouheisoku: Ileus, Darmverschluss <<< 腸
Aussprache:
heitai
Kanji Buchstabe: 兵
, 隊
Stichwort:
Krieg
Übersetzung: Soldat, Herr, Truppe
兵隊に取られる: heitainitorareru: zum Wehrdienst einzogt (einberuft) werden <<< 取
兵隊刈り: heitaigari: Bürstenhaarschnitt, Bürstenschnitt <<< 刈
兵隊靴: heitaigutsu: Kampfstiefel <<< 靴
auch zu prüfen:
兵士
|