|
Aussprache:
yaban
Kanji Buchstabe: 野
, 蛮
Übersetzung: Barbarei, Rohheit, Wildheit
野蛮な: yabannna: barbarisch, roh, wild, unzivilisiert
野蛮人: yabanjin: Barbar, wilder Mensch <<< 人
野蛮な行為: yabannnakoui: barbarische Tat, Grausamkeit, Brutalität <<< 行為
野蛮な振舞: yabannnahurumai: rohes Betragen, grobes Benehmen
Aussprache:
yabun
Kanji Buchstabe: 夜
, 分
Stichwort:
Zeit
Übersetzung: während der Nachtstunden
夜分に: yabunnni: nachts, spätabends
Synonyme:
夜間
Aussprache:
yachin
Kanji Buchstabe: 家
, 賃
Stichwort:
Immobilien
Übersetzung: Hausmiete
家賃を上げる: yachinnoageru: die Miete erhöhen <<< 上
家賃を下げる: yachinnosageru: die Miete senken <<< 下
家賃を払う: yachinnoharau: die Miete bezahlen <<< 払
家賃が滞る: yachingatodokooru: mit der Miete in Rückstand sein <<< 滞
Aussprache:
yadorigi
Kanji Buchstabe: 宿
, 木
andere Orthographien:
宿り木
Stichwort:
Pflanze
Übersetzung: Schmarotzerpflanze, Schmarotzer
Aussprache:
yagai
Kanji Buchstabe: 野
, 外
Stichwort:
Schau
Übersetzung: Freilicht, freie Luft
野外で: yagaide: im Freien, auf freiem Feld, unter freiem Himmel
野外劇: yagaigeki: Freilichtspiele <<< 劇
野外劇場: yagaigekijou: Freilichtbühne, Freilichttheater <<< 劇場
野外演習: yagaienshuu: Geländeübung, Felddienstübung <<< 演習
野外見学: yagaikengaku: Exkursion, Schulausflug <<< 見学
野外作業: yagaisagyou: Außendienst, Außendienstarbeit <<< 作業
野外調査: yagaichousa: Feldstudie <<< 調査
野外料理: yagairyouri: Grillparty, Essen im Freien <<< 料理
, バーベキュー
野外撮影: yagaisatsuei: Außenaufnahme <<< 撮影
野外音楽界: yagaiongakukai: Freilichtkonzert, Freiluftkonzert, Openairkonzert
野外コンサート: yagaikonsaato <<< コンサート
auch zu prüfen:
屋外
Aussprache:
yagi
Kanji Buchstabe: 山
, 羊
andere Orthographien:
ヤギ
Stichwort:
Tier
Übersetzung: Ziege, Geiß
山羊が鳴く: yagiganaku: meckern <<< 鳴
山羊皮: yagigawa: Ziegenleder, Kid, Ziegenfell <<< 皮
山羊座: yagiza: Steinbock <<< 座
山羊髭: yagihige: Ziegenbart <<< 髭
子山羊: koyagi: Zicklein, Kitz, Kitze <<< 子
雄山羊: osuyagi: Ziegenbock <<< 雄
雌山羊: mesuyagi: Geiß <<< 雌
Aussprache:
yaguruma
Kanji Buchstabe: 矢
, 車
Stichwort:
Pflanze
Übersetzung: Pfeilrad (eine japanische traditionelle Dekoration)
矢車菊: yagurumagiku: Kornblume, Centaurea cyanus <<< 菊
矢車草: yagurumasou: Rodgersia podophylla <<< 草
Aussprache:
yagyuu
Kanji Buchstabe: 野
, 牛
Stichwort:
Tier
Übersetzung: Büffel
auch zu prüfen:
バッファロー
Aussprache:
yahari
,
yappari
Kanji Buchstabe: 矢
, 張
Übersetzung: auch, doch, trotzdem, wie erwartet [vorgesehen], schließlich
auch zu prüfen:
結局
Aussprache:
yaji
Kanji Buchstabe: 野
, 次
Stichwort:
Politik
Übersetzung: Zwischenruf
野次る: yajiru: Zwischenrufe einwerfen, dazwischenrufen <<< 妨害
野次を飛ばす: yajiotobasu <<< 飛
野次馬: yajiuma: Zwischenrufer <<< 馬
|