|
Aussprache:
sennen
Kanji Buchstabe: 腺
, 炎
Stichwort:
Krankheit
Übersetzung: Adenitis, Drüsenentzündung
リンパ腺炎: rinpasennen: Lymphadenitis, Lymphdrüsenentzündung <<< リンパ
Aussprache:
sennetsu
Kanji Buchstabe: 越
Übersetzung: Anmaßung, Dünkel, Überheblichkeit, Vermessenheit
僭越な: sennetsuna: anmaßend, anmaßungsvoll, dünkelhaft, überheblich, vermessen
僭越ながら: sennetsunagara: sich die Freiheit erlauben etw. zu tun
auch zu prüfen:
高慢
Aussprache:
senni
Kanji Buchstabe: 戦
, 意
Stichwort:
Krieg
Übersetzung: Kampfwille, Kampfbegier, Kampflust
戦意を失う: sennioushinau: den Kampfwillen verlieren, nicht mehr kampfbereit [kampfbegierig, kampflustig] sein <<< 失
Aussprache:
senni
Kanji Buchstabe: 繊
, 維
Stichwort:
Biologie
,
Stoff
Übersetzung: Faser, Fiber, Faden
繊維の無い: senninonai: faserlos <<< 無
繊維の多い: senninoooi: faserreich <<< 多
繊維質の: sennishitsuno: faserartig, faserähnlich, fasrig, gefasert, fibrös <<< 質
繊維状の: sennijouno: faserförmig <<< 状
繊維素: senniso: Faserstoff, Fibrin, Zellstoff, Zellulose <<< 素
繊維組織: sennisoshiki: Fasergewebe <<< 組織
繊維工業: sennikougyou: Textilindustrie <<< 工業
繊維植物: sennishokubutsu: Faserpflanze <<< 植物
繊維製品: senniseihin: Textilware, Textilien <<< 製品
原繊維: gensenni: Fibrille <<< 原
化学繊維: kagakusenni: Chemiefaser <<< 化学
炭素繊維: tansosenni: Carbonfaser, Kohlefaser <<< 炭素
合成繊維: gouseisenni: synthetische Faser <<< 合成
ガラス繊維: garasusenni: Glasfaser <<< ガラス
Aussprache:
sennin
Kanji Buchstabe: 船
, 員
Stichwort:
Schiff
Übersetzung: Schiffsmannschaft, Schiffsbesatzung, Schiffsleute, Schiffsvolk, Seemannschaft, Seemann
船員名簿: senninmeibo: Besatzungsliste
高級船員: koukyuusennin: Schiffsoffizier <<< 高級
auch zu prüfen:
セーラー
Aussprache:
sennnin
Kanji Buchstabe: 先
, 任
Stichwort:
Arbeit
Übersetzung: hoheres Dienstalter [Amtsalter], hohere Anciennität
先任の: sennninnno: dienstälter, senior
先任者: sennninsha: Älterer, Senior, Vorgänger <<< 者
先任順: sennninjun: nach dem Dienstalter [dem Amtsalter, der Anciennität] <<< 順
Aussprache:
sennnin
Kanji Buchstabe: 専
, 任
Stichwort:
Arbeit
Übersetzung: Ganztagsbeschäftigung, Ganztagsarbeit
専任の: sennninnno: planmäßig, angestellt
専任教員: sennninkyouin: planmäßiger Lehrer <<< 教員
専任理事: sennninriji: planmäßiger Geschäftsführer <<< 理事
Aussprache:
sennnin
Kanji Buchstabe: 仙
, 人
Stichwort:
Religion
Übersetzung: übermenschliches Wesen, Fee, Einsiedler, Eremit, Weltfremder
auch zu prüfen:
隠者
Aussprache:
sennyou
Kanji Buchstabe: 専
, 用
Stichwort:
Transport
Übersetzung: Alleinbenutzung, Alleingebrauch, Privatbenutzung, Privatgebrauch
専用の: sennyouno: exklusiv, Allein-, Privat-
専用車: sennyousha: ausschließliches Abteil [Auto] für <<< 車
専用機: sennyouki: Sondermaschine <<< 機
auch zu prüfen:
専有
Aussprache:
sennyuu
Kanji Buchstabe: 専
, 有
Stichwort:
Gesetz
Übersetzung: Alleinbesitz
専有の: sennyuuno: exklusiv, ausschließlich
専有する: sennyuusuru: allein besitzen
専有権: sennyuuken: das ausschließlich Recht <<< 権
専有者: sennyuusha: Alleinbesitzer <<< 者
auch zu prüfen:
専用
|