Als Sie Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie
Apple iPhone
Apple iPad
oder
Google Android installieren,
können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
![]() |
| ||
同日
Aussprache:
doujitsu
Kanji Buchstabe: 同 , 日 Stichwort: Kalender Übersetzung: derselbe Tag, dasselbe Datum 同日に: doujitsuni: am selben Tag, an dem nämlichen Tag, noch an demselben Tag 道場
Aussprache:
doujou
Kanji Buchstabe: 道 , 場 Stichwort: Kampfkunst Übersetzung: Ertüchtigungssaal 道場破り: doujouyaburi: Eindringling eines Dojos <<< 破 空手道場: karatedoujou: Karateschule <<< 空手 同情
Aussprache:
doujou
Kanji Buchstabe: 同 , 情 Übersetzung: Mitgefühl, Mitleid, Anteilnahme, Teilnahme, Sympathie, Erbarmen 同情する: doujousuru: mit jm. etw. Mitgefühl haben, mitfühlen, mitempfinden, mit jm. Mitleid haben, jm. Mitleid bezeigen, bemitleiden, an etw. Anteil nehmen, für jn. Teilnahme empfinden, mit. jm. Erbarmen fühlen, sich erbarmen 同情して: doujoushite: voller Mitleid, mit tiefer Anteilnahme 同情すべき: doujousubeki: mitleidenswert, bejammernswert, mitleiderregend, Mitleid erregend 同情の無い: doujounonai: mitleidslos, anteillos, empfindungslos, gefühllos, dickfellig <<< 無 同情の印として: doujounoshirushitoshite: als [zum] Zeichen der tiefen Anteilnahme <<< 印 同情を表す: doujouoarawasu: sein Mitgefühl aussprechen <<< 表 同情を訴える: doujououttaeru: das Mitgefühl ansprechen <<< 訴 同情的: doujouteki: mitleidig, mitleidsvoll, mitfühlend, teilnahmsvoll, barmherzig <<< 的 同情者: doujousha: Mitfühlender <<< 者 同情スト: doujousuto: Sympathiestreik <<< スト auch zu prüfen: 思い遣 同化
Aussprache:
douka
Kanji Buchstabe: 同 , 化 Stichwort: Gesellschaft Übersetzung: Assimilation, Angleichung, Anpassung 同化する: doukasuru: assimilieren, angleichen, anpassen 同化力: doukaryoku: Assimilationsfähigkeit, Assimilationskraft, Assimilationsvermögen <<< 力 同化作用: doukasayou: Assimilationsprozess <<< 作用
恫喝
Aussprache:
doukatsu
Kanji Buchstabe: 喝 Stichwort: Verbrechen Übersetzung: Bedrohung, Einschüchterung 恫喝する: doukatsusuru: bedrohen, einschüchtern 道化
Aussprache:
douke
Kanji Buchstabe: 道 , 化 Stichwort: Schau Übersetzung: Hanswursterei, Narretei, Possenspielerei, Schnurre, Schwank, Spaß 道化染みた: doukejimita: drollig, lächerlich, possenhaft, schwankhaft <<< 染 道化者: doukemono: Spaßmacher, Witzbold <<< 者 道化師: doukeshi: Bajazzo, Hanswurst, Hofnarr, Spaßmacher, Possenreißer <<< 師 道化役者: doukeyakusha <<< 役者 道化芝居: doukeshibai: Schwank, Burleske, Farce, Narretei, Possenspiel <<< 芝居 auch zu prüfen: ピエロ 憧憬
Aussprache:
doukei
,
shoukei
Kanji Buchstabe: 憧 , 憬 Übersetzung: Sehnsucht, Sehnen, Verehrung, Anbetung, Bewunderung 憧憬の的: doukeinomato, shoukeinomato: Gegenstand der Sehnsucht [Verehrung] <<< 的 動悸
Aussprache:
douki
Kanji Buchstabe: 動 Stichwort: Medizin Übersetzung: Herzklopfen, Herzpochen, Herzschlag 動悸がする: doukigasuru: heftig klopfen, unregelmäßig schlagen, schnell pochen auch zu prüfen: 鼓動 同期
Aussprache:
douki
Kanji Buchstabe: 同 , 期 Stichwort: Ausbildung , Physik Übersetzung: dieselbe Periode, derselbe Jahrgang, Synchronismus 同期の: doukino: von demselben Jahrgang, gleichzeitig, gleichlaufend 同期生: doukisei: Klassenkamerad, Schulkamerad <<< 生 auch zu prüfen: 同級 , 同窓 動機
Aussprache:
douki
Kanji Buchstabe: 動 , 機 Übersetzung: Beweggrund, Motiv, Anlass (zu), Antrieb, Triebfeder, Ursache が動機で: gadoukide: angetrieben (von), angereizt (von), Anlass geben (zu), einen Ansporn geben (zu), herbeiführen, verursachen auch zu prüfen: 理由
| |
|