|
Aussprache:
touyou
Kanji Buchstabe: 東
, 洋
Stichwort:
Asien
Übersetzung: Osten, die östliche Welt, Orient, Asien, Morgenland
東洋の: touyouno: östlich, orientalisch, asiatisch, morgenländisch
東洋風: touyouhuu <<< 風
東洋人: touyoujin: Orientale, Asiate, Morgenländer <<< 人
東洋化: touyouka: veröstlichen <<< 化
東洋学: touyougaku: Orientalistik <<< 学
東洋学者: touyougakusha: Orientalist <<< 学者
東洋文明: touyoubunmei: östliche [orientalische, asiatische] Zivilisation <<< 文明
東洋美術: touyoubijutsu: östliche [orientalische, asiatische] Kunst <<< 美術
東洋思想: touyoushisou: Orientalismus <<< 思想
東洋医学: touyouigaku: Chinesische Medizin <<< 医学
Antonyme:
西洋
auch zu prüfen:
アジア
Aussprache:
touyou
Kanji Buchstabe: 登
, 用
Stichwort:
Arbeit
Übersetzung: Bestallung, Amtseinsetzung, Ernennung, Anstellung, Berufung, Beförderung
登用する: touyousuru: jn. in ein Amt bestallen [einsetzen], jn. ernennen (zu), jn. anstellen (zu, als), jn. berufen (zu), jn. befördern (zu)
Aussprache:
touyu
Kanji Buchstabe: 灯
, 油
Stichwort:
Transport
,
Haus
Übersetzung: Brennöl, Kerosin
Aussprache:
touza
Kanji Buchstabe: 当
, 座
Stichwort:
Finanz
Übersetzung: Augenblick, Kontokorrent
当座の: touzano: augenblicklich (a.), momentan, vorläufig, einstweilig, provisorisch
当座は: touzawa: augenblicklich (adv.), momentan, vorläufig, einstweilig, für jetzt, vorübergehend, bis auf weiteres
当座の所: touzanotokoro <<< 所
当座凌ぎ: touzashinogi: notdürftig, improvisiert <<< 凌
当座を開く: touzaohiraku: ein Kontokorrent eröffnen <<< 開
当座帳: touzachou: Kladde <<< 帳
当座預金: touzayokin: Kontokorrentkonto <<< 預金
当座勘定: touzakanjou: laufende Rechnung, Kontokorrent <<< 勘定
当座勘定簿: touzakanjoubo: Kontokorrentbuch <<< 簿
auch zu prüfen:
当分
Aussprache:
touzai
Kanji Buchstabe: 東
, 西
Stichwort:
Lage
Übersetzung: Ost und West, Osten und Westen
東西線: touzaisen: U-Bahn-Linie die von Ost nach West fährt <<< 線
東西屋: touzaiya: Ausrufer, Marktschreier <<< 屋
東西南北: touzainanboku: vier Himmelsgegenden <<< 南北
auch zu prüfen:
南北
Aussprache:
touzen
Kanji Buchstabe: 当
, 然
Übersetzung: natürlich (adv.), notwendig, selbstverständlich
当然な: touzennna: gerecht, richtig, gebührend, gehörig, passend, wohlverdient, natürlich, notwendig, selbstverständlich
当然の: touzennno
当然の事: touzennnokoto: Selbstverständlichkeit <<< 事
当然の結果: touzennnokekka: natürliche [unvermeidlich, zwangsläufige] Folgen <<< 結果
当然の帰結: touzennnokiketsu
当然の権利: touzennnokenri: unbestrittenes Recht <<< 権利
当然の義務: touzennnogimu: unvermeidliche Pflicht <<< 義務
auch zu prüfen:
勿論
Aussprache:
touzoku
Kanji Buchstabe: 盗
, 賊
Stichwort:
Verbrechen
Übersetzung: Dieb, Einbrecher, Räuber
盗賊の群れ: touzokunomure: Horde <<< 群
Synonyme:
強盗
Aussprache:
toyama
Kanji Buchstabe: 富
, 山
Stichwort:
Japan
Übersetzung: Toyama (Präfektur, Stadt)
富山県: toyamaken: Präfektur Toyama <<< 県
富山市: toyamashi: Stadt Toyama <<< 市
富山藩: toyamahan: Lehen Toyama <<< 藩
富山湾: toyamawan: Bucht von Toyama <<< 湾
富山の薬売り: toyamanokusuriuri: Wanderapotheker aus Toyama
auch zu prüfen:
Toyama
Aussprache:
toyota
,
toyoda
Kanji Buchstabe: 豊
, 田
andere Orthographien:
トヨタ (eine japanische Automarke)
Stichwort:
Japan
,
Automarke
Übersetzung: Toyoda (ein japanischer Nachname), Toyota (Automobil, Stadt)
豊田市: toyotashi: Stadt Toyota <<< 市
豊田佐吉: toyodasakichi: Sakichi Toyoda (Gründer von Toyota Automobil, 1867-1930)
豊田プリウス: toyotapuriusu: Toyota Prius <<< プリウス
auch zu prüfen:
Toyota
Aussprache:
tozan
Kanji Buchstabe: 登
, 山
Stichwort:
Sport
,
Natur
Übersetzung: Bergsteigen, Berggehen, Bergwandern, Bergsport
登山する: tozansuru: auf eine Berg steigen, einen Berg besteigen
登山家: tozanka: Bergsteiger, Berggeher, Alpinist <<< 家
登山者: tozansha <<< 者
登山靴: tozangutsu: Bergschuh <<< 靴
登山隊: tozantai: Bergsteigertruppe <<< 隊
登山杖: tozantsue: Bergstock, Alpenstock <<< 杖
登山熱: tozannnetsu: Leidenschaft zum Bergsteigen <<< 熱
登山鉄道: tozantetsudou: Bergbahn <<< 鉄道
登山電車: tozandensha <<< 電車
登山シーズン: tozanshiizun: Bergsteigersaison <<< シーズン
アルプス登山: arupusutozan: Alpinismus <<< アルプス
Synonyme:
山登り
|