Online Japanisches Wörterbuch von Kanji Wörter: 取引,鳥居,鳥籠,取消,取組,鳥目,鶏肉,取締,取立て,取次

Hier ist das online japanische Wörterbuch, das von Free Light Software entwickelt wurde und enthält die Wörter, die aus 2 oder mehr Kanjibuchstaben bestehen. Falls Sie sonstige Fragen zu Japan oder der japanischer Sprache haben sollten, dann posten Sie bitte Ihre Nachrichten zu unserem japanischen Forum. Die Abkürzungsliste sollte ebenfalls hilfreich sein.

Als Sie Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie Apple iPhone Apple iPad oder Google Android installieren, können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
Japanisch anzeigen
Wörterbuch:
Radikal  Stichwörter
=>
=>
Anfangsbuchstabe: A A A A A A A A A A A A A A A A A A B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D E E E E E E E E E E E G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N O O O O O O O O O O O O O O O O O O O P R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T U U U U U U U U U W W W W W W Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z

Direkter Zugang: 取引 , 鳥居 , 鳥籠 , 取消 , 取組 , 鳥目 , 鶏肉 , 取締 , 取立て , 取次

取引

Aussprache: torihiki
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Geschäft
Übersetzung: Kaufhandel, Kaufgeschäft, Geschäftsverkehr, Umsatz, Handelsgeschäft
取引する: torihikisuru: handeln, Geschäfte machen
取引を結ぶ: torihikiomusubu: einen Handel abschließen, ein Geschäft abwickeln <<<
取引を纏める: torihikiomatomeru <<<
取引が有る: torihikigaaru: mit jm. in Geschäftsbeziehungen stehen <<<
取引を止める: torihikioyameru: die Geschäfte abbrechen <<<
取引を続ける: torihikiotsuZukeru: Geschäftsbeziehungen aufrechterhalten [unterhalten] <<<
取引先: torihikisaki: Kunde, Geschäftsfreund <<<
取引高: torihikidaka: Umsatzbetrag <<<
取引所: torihikisho: Börse <<<
取引法: torihikihou: Börsengesetz <<<
取引関係: torihikikankei: Geschäftsverbindung <<< 関係
取引銀行: torihikiginkou: seine Bank <<< 銀行
闇取引: yamitorihiki: Schwarzhandel <<<
一括取引: ikkatsutorihiki: Pauschalgeschäft <<< 一括
手形取引: tegatatorihiki: Wechselgeschäft, Wechselhandlung <<< 手形
暴利取引: bouritorihiki: Wuchergeschäft, Schiebergeschäft, Wunderhandel <<< 暴利
麻薬取引: mayakutorihiki: Rauschgifthandel, Drogenhandel <<< 麻薬
清算取引: seisantorihiki: Liquidationsvertrag, Clearingvertrag <<< 清算
現物取引: genbutsutorihiki: Promptgeschäft [Effektivgeschäft, Lokogeschäft] <<< 現物
為替取引: kawasetorihiki: Wechselhandel, Devisenhandel <<< 為替
実物取引: jitsubutsutorihiki: Effektivgeschäft, Kassageschäft <<< 実物
銀行取引: ginkoutorihiki: Bankgeschäft <<< 銀行
小切手取引: kogittetorihiki: Scheckverkehr <<< 小切手
公正取引: kouseitorihiki: fairer Handel <<< 公正
店頭取引: tentoutorihiki: Schaltertransaktionen <<< 店頭
先物取引: sakimonotorihiki: Termingeschäft, Terminhandel <<< 先物
株式取引: kabushikitorihiki: Aktienhandel <<< 株式
長期取引: choukitorihiki: lange Lieferungsgeschäfte, Termingeschäfte <<< 長期
短期取引: tankitorihiki: kurzfristige Transaktion <<< 短期
穀物取引: kokumotsutorihiki: Getreidehandel <<< 穀物
現金取引: genkintorihiki: Bargeschäft, Kassengeschäft, Barverkehr <<< 現金
市場取引: shijoutorihiki: Marktgeschäft, Marktverkehr <<< 市場
証券取引: shoukentorihiki: Effektenhandel <<< 証券
裁定取引: saiteitorihiki: Arbitrage <<< 裁定
マージン取引: maajintorihiki: Handelsspanne <<< マージン
スワップ取引: suwapputorihiki: Swapgeschäft <<< スワップ
オプション取引: opushontorihiki: Optionshandel, Termingeschäft, Terminhandel <<< オプション

鳥居

Aussprache: torii
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Religion , Japan
Übersetzung: Portal von Shinto-Schrein, Torii
auch zu prüfen: 神社 , Torii

鳥籠

Aussprache: torikago
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Haustier
Übersetzung: Vogelkäfig, Vogelbauer

取消

Aussprache: torikeshi
Kanji Buchstabe: ,
andere Orthographien: 取り消
Übersetzung: Zurücknahme, Widerruf, Aufhebung, Ausreichen, Annulation, Annullierung
取消す: torikesu: zurücknehmen, widerrufen, aufheben, annullieren
取消の出来る: torikeshinodekiru: widerruflich <<< 出来
取消の出来ない: torikeshinodekinai: unwiderruflich
失言を取消す: shitsugennotorikesu: eine unpassende Bemerkung zurücknehmen <<< 失言
Synonyme: 解消 , 破棄 , キャンセル


取組

Aussprache: torikumi
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Sport
Übersetzung: Match, Spiel
好取組: koutorikumi: interessantes Match <<<
Synonyme: 試合 , マッチ

鳥目

Aussprache: torime
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Krankheit
Übersetzung: Nachtblindheit
鳥目の: torimeno: nachtblind

鶏肉

Aussprache: toriniku
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Fleisch
Übersetzung: Hähnchen
Synonyme: チキン

取締

Aussprache: torishimari
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Verwaltung , Sicherheit
Übersetzung: Kontrolle, Beaufsichtigung, Aufseher, Inspektor
取締る: torishimaru: beaufsichtigen, kontrollieren, die Aufsicht haben [führen] (über), dirigieren, überwachen
取締役: torishimariyaku: Direktor <<<
取締役会議: torishimariyakukaigi: Aufsichtsgremium, Aufsichtsrat, Direktorium, Firmenvorstand <<< 会議
取締規則: torishimarikisoku: Regelungen, Regulierungen, Reglement <<< 規則
家事を取締る: kajiotorishimaru: einen Haushalt führen, haushalten <<< 家事
風紀を取締る: huukiotorishimaru: eiserne [strenge] Disziplin [Zucht] aufrechterhalten <<< 風紀

取立て

Aussprache: toritate
Kanji Buchstabe: ,
andere Orthographien: 取り立て
Übersetzung: Einkassierung, Einkassieren, Einziehung, Eintreibung, Erhebung, Ernennung, Beförderung
取立ての: toritateno: frisch
取立てる: toritateru: einkassieren, einsammeln, eintreiben, erheben, ernennen (jn. zu), befördern (jn.)
取立てて: toritatete: besonders, insbesondere

取次

Aussprache: toritsugi
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Arbeit
Übersetzung: Agentur, Kommissiongeschäft, Übermittlung, Anmeldung
取次人: toritsuginin: Agent, Geschäftsvermittler <<<
取次の者: toritsuginomono <<<
取次を頼む: toritsugiotanomu: sich anmelden <<<



Die auf dieser Seite angeschlagenen Wörter sind 7952 - 7961 zwischen 8750.


http://www.docoja.com/koku/kokutxtdT-48.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
Die letzte Aktualisierung: 09/03/24 07:17