Als Sie Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie
Apple iPhone
Apple iPad
oder
Google Android installieren,
können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
![]() |
| ||
大手
Aussprache:
oote
Kanji Buchstabe: 大 , 手 Stichwort: Geschäft Übersetzung: ausstreckende Arme, Hauptfirma 大手を広げて: oodeohirogete: mit ausgestreckten [offenen] Armen, die Arme weit ausstreckend <<< 広 大手を振って: oodeohutte: voller Stolz, siegesfroh, triumphierend, in Triumph <<< 振 大手門: ootemon: Haupttor (eines Schlosses) <<< 門 大手町: ootemachi: Otemachi (ein Stadteil von Stadbezirk Chiyoda, Tokio) <<< 町 ![]() 大手筋: ootesuji: führende Kaufleute [Händler, Spekulanten, Firmen] <<< 筋 大手企業: ootekigyou: Hauptfirma <<< 企業 最大手: saioote: Vorzeigeunternehmen <<< 最 大津
Aussprache:
ootsu
Kanji Buchstabe: 大 , 津 Stichwort: Japan Übersetzung: Otsu (Hauptstadt von Präfektur Shiga) 大津市: ootsushi: Stadt Otsu <<< 市 ![]() 大津事件: ootsujiken: Ereignis Otsu (ein Ermordungsversuch des russischen Prinzen, Nikolaus II in 1891) <<< 事件 auch zu prüfen: 滋賀 大粒
Aussprache:
ootsubu
Kanji Buchstabe: 大 , 粒 Übersetzung: große Tropfen 大粒の雨: ootsubunoame: große Regentropfen <<< 雨 大家
Aussprache:
ooya
,
taika
Kanji Buchstabe: 大 , 家 Stichwort: Immobilien , Kunst Übersetzung: Hausbesitzer, Vermieter, Großmeister, Virtuose 書道の大家: shodounotaika: großer [berühmter] Kalligraph <<< 書道
大凡
Aussprache:
ooyoso
Kanji Buchstabe: 大 , 凡 Übersetzung: etwa, ungefähr, zirka, annähernd, gegen, ganz und gar, überhaupt 大凡の: ooyosono: ungefähr (a.), annähernd, grob 大凡の数: ooyosonokazu: annähernde Anzahl <<< 数 大凡の所: ooyosonotokoro: grob gesagt, grosso modo <<< 所 大凡の見積: ooyosonomitsumori: grobe Berechnung [Schätzung ], Grobschätzung <<< 見積 大雪
Aussprache:
ooyuki
Kanji Buchstabe: 大 , 雪 Stichwort: Wetter Übersetzung: Tiefschnee 大雪が降る: ooyukigahuru: es schneit stark <<< 降 Antonyme: 小雪 大勢
Aussprache:
oozei
Kanji Buchstabe: 大 , 勢 Übersetzung: viele Leute, große Menge Leute 大勢で: oozeide: in großer Menge [Anzahl] 大勢の: oozeino: viel, zahlreich 大勢の家族: oozeinokazoku: zahlreiche Familie <<< 家族 auch zu prüfen: 多数 大空
Aussprache:
oozora
Kanji Buchstabe: 大 , 空 Stichwort: Astronomie Übersetzung: Himmel, Himmelsgewölbe, Firmament 大空に: oozorani: am Himmel auch zu prüfen: 天空 御礼
Aussprache:
orei
Kanji Buchstabe: 御 , 礼 Stichwort: Begrüßung Übersetzung: Belohnung, Anerkennung 御礼をする: oreiosuru: jn. für etw. belohnen 御礼に: oreini: als Dank für 御礼を述べる: oreionoberu: den Dank aussprechen <<< 述 御礼を言う: oreioiu <<< 言 御礼参り: oreimairi: Besuch (eines Tempels) um ein Dankgebet zu sprechen, Revanchebesuch von Gangster <<< 参 満員御礼: manninonrei: Danke für die Völle <<< 満員 auch zu prüfen: 感謝 , 謝意 折紙
Aussprache:
origami
Kanji Buchstabe: 折 , 紙 andere Orthographien: 折り紙 Stichwort: Vergnügen Übersetzung: Origami, Faltpapier, Papierfaltkunst, Papierfalten, Garantie 折紙をする: origamiosuru: ein Blatt Papier falten 折紙付きの: origamitsukino: garantiert <<< 付 折紙を付ける: origamiotsukeru: garantieren auch zu prüfen: Origami
| |
|