|
Aussprache:
tanshin
Kanji Buchstabe: 短
, 針
Stichwort:
Mechanik
Übersetzung: kleiner Zeiger, Stundenzeiger
auch zu prüfen:
長針
Aussprache:
tansho
Kanji Buchstabe: 短
, 所
Übersetzung: Schwäche, schwache Seite, Fehler, Mangel, Nachteil
短所を補う: tanshoooginau: seine Fehler wieder gutmachen <<< 補
短所を直す: tanshoonaosu: einen Fehler beheben <<< 直
長所短所: choushotansho: Stärken und Schwächen <<< 長所
Antonyme:
長所
Aussprache:
tansho
,
tancho
Kanji Buchstabe: 端
, 緒
Übersetzung: Anfang, Beginn, Schlüssel, Anhaltspunkt, Ursprung
端緒を開く: tanshoohiraku: beginnen, anfangen (mit), den Anfang machen (mit) <<< 開
auch zu prüfen:
起源
Aussprache:
tanshuku
Kanji Buchstabe: 短
, 縮
Stichwort:
Arbeit
Übersetzung: Verkürzung, Abkürzung, Beschränkung
短縮する: tanshukusuru: verkürzen, abkürzen, beschränken
操業短縮: sougyoutanshuku: Verkürzung der Arbeitszeit <<< 操業
Aussprache:
tanso
Kanji Buchstabe: 炭
, 素
Stichwort:
Chemie
,
Material
Übersetzung: Kohlenstoff, Karbon
炭素の: tansono: kohlenstoffhaltig, Kohlen-
炭素を除く: tansoonozoku: entkohlen <<< 除
炭素と化合させる: tansotokagousaseru: verkohlen <<< 化合
炭素棒: tansobou: Kohlenstab <<< 棒
炭素繊維: tansosenni: Carbonfaser, Kohlefaser <<< 繊維
炭素化合物: tansokagoubutsu: Kohlenstoffverbindung
Aussprache:
tansu
andere Orthographien:
タンス
Stichwort:
Möbel
Übersetzung: Kommode, Kleiderschrank
箪笥の引出し: tansunohikidashi: Schrankschublade <<< 引出
箪笥貯金: tansuchokin: Sparstrumpf <<< 貯金
整理箪笥: seiridansu: Kommode <<< 整理
洋服箪笥: youhukudansu: Kleiderschrank <<< 洋服
ベビー箪笥: bebiidansu: kleine Kommode <<< ベビー
auch zu prüfen:
クローゼット
Aussprache:
tansui
Kanji Buchstabe: 淡
, 水
Stichwort:
Natur
Übersetzung: Süßwasser, süßes Wasser
淡水魚: tansuigyo: Süßwasserfisch <<< 魚
淡水湖: tansuiko: Süßwassersee <<< 湖
auch zu prüfen:
海水
,
真水
Aussprache:
tansuikabutsu
Kanji Buchstabe: 炭
, 水
, 化
, 物
Stichwort:
Biologie
,
Chemie
Übersetzung: Kohlehydrat
auch zu prüfen:
澱粉
Aussprache:
tansuu
Kanji Buchstabe: 単
, 数
Stichwort:
Grammatik
Übersetzung: Singular, Einzahl
単数の: tansuuno: singularisch
単数形: tansuukei: Singularform <<< 形
単数名詞: tansuumeishi: Singularsubstantiv, Singularnomen <<< 名詞
auch zu prüfen:
複数
Aussprache:
tantei
Kanji Buchstabe: 探
, 偵
Stichwort:
Sicherheit
Übersetzung: geheime Forschung, Spionage, Detektiv, Geheimpolizist, Spion
探偵する: tanteisuru: im Geheimen forschen (nach), spionieren
探偵犬: tanteiken: Polizeihund <<< 犬
探偵小説: tanteishousetsu: Detektivroman <<< 小説
名探偵: meitantei: berühmter Detektiv <<< 名
名探偵コナン: meitanteikonan: Detektiv Conan (ein japanischer Manga, 1994-) <<< コナン
私立探偵: shiritsutantei: Berufsdetektiv, Privatdetektiv <<< 私立
秘密探偵: himitsutantei: Geheimagent <<< 秘密
auch zu prüfen:
スパイ
|