Als Sie Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie
Apple iPhone
Apple iPad
oder
Google Android installieren,
können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
![]() |
| ||
実益
Aussprache:
jitsueki
Kanji Buchstabe: 実 , 益 Übersetzung: materieller Gewinn, Nutzen, Vorteil, reiner Gewinn, Nettogewinn, Reinertrag 実益が有る: jitsuekigaaru: gewinnbringend [Gewinn bringend, nutzbringend, Nutz bringend] sein, einträglich sein, von Nutzen sein <<< 有 実現
Aussprache:
jitsugen
Kanji Buchstabe: 実 , 現 Übersetzung: Verwirklichung, Realisation, Realisierung 実現する: jitsugensuru: verwirklichen, in die Tat umsetzen, zuwege bringen, sich verwirklichen, in Erfüllung gehen, zustande (zu Stande) kommen, verwirklicht werden 実技
Aussprache:
jitsugi
Kanji Buchstabe: 実 , 技 Stichwort: Ausbildung Übersetzung: praktische Fertigkeit 実技試験: jitsugishiken: Fertigkeitsprüfung <<< 試験 auch zu prüfen: 実習 実情
Aussprache:
jitsujou
Kanji Buchstabe: 実 , 情 andere Orthographien: 実状 Übersetzung: wahre Sachlage, wahre Sachverhalt, Stand der Dinge, Tatbestand, Zusammenhang 実情調査: jitsujouchousa: Erforschung des Sachverhalts, Feststellung der Tatsachen, Tatsachenfeststellung <<< 調査
実務
Aussprache:
jitsumu
Kanji Buchstabe: 実 , 務 Stichwort: Arbeit Übersetzung: praktische Angelegenheiten, Büroarbeit, Geschäftspraxis, Geschäftsroutine 実務的: jitsumuteki: praktisch, geschäftsmäßig, pragmatisch <<< 的 実務の才: jitsumunosai: Geschäftsfähigkeit, Geschäftstüchtigkeit <<< 才 実務の才が有る: jitsumunosaigaaru: geschäftsfähig, geschäftstüchtig <<< 有 実務に付く: jitsumunitsuku: ein Amt [einen Posten] antreten <<< 付 実例
Aussprache:
jitsurei
Kanji Buchstabe: 実 , 例 Übersetzung: Beispiel, Exempel, Vorgang, Präzedenzfall 実例を上げる: jitsureioageru: ein Beispiel anführen <<< 上 実例を揚げる: jitsureioageru <<< 揚 実例を挙げる: jitsureioageru <<< 挙 実例を示す: jitsureioshimesu <<< 示 実利
Aussprache:
jitsuri
Kanji Buchstabe: 実 , 利 Stichwort: Wirtschaft Übersetzung: materieller Gewinn, Nutzen, Vorteil, Nützlichkeit, Nutzbarkeit, Verwendbarkeit, Utilität, Nützlichkeit 実利的: jitsuriteki: gewinnbringend, Gewinn bringend, nützlich, vorteilhaft, utilitaristisch <<< 的 実利主義: jitsurishugi: Utilitarismus, Nützlichkeitsprinzip, Handelsgeist <<< 主義 実利主義者: jitsurishugisha: Utilitarist, Utilitarier <<< 者 実話
Aussprache:
jitsuwa
Kanji Buchstabe: 実 , 話 Stichwort: Literatur Übersetzung: wahre Geschichte 実話小説: jitsuwashousetsu: Tatsachenroman <<< 小説 実用
Aussprache:
jitsuyou
Kanji Buchstabe: 実 , 用 Stichwort: Leben Übersetzung: praktischer Gebrauch, praktische Anwendung [Verwendung] 実用的: jitsuyouteki: praktisch, sachdienlich, zweckmäßig <<< 的 , 便利 実用向: kejitsuyoumuke <<< 向 実用に供する: jitsuyounikyousuru: etw. praktisch anwenden [verwenden] <<< 供 実用品: jitsuyouhin: Lebensbedürfnisse <<< 品 実用新案: jitsuyoushinnan: Gebrauchsmuster 実用主義: jitsuyoushugi: Pragmatismus <<< 主義 実用主義者: jitsuyoushugisha: Pragmatist <<< 者 実体
Aussprache:
jittai
Kanji Buchstabe: 実 , 体 Übersetzung: Substanz, Kern, Wesenheit, Wesen 実体の: jittaino: substantiell (a.), wesenhaft, materiell 実体的: jittaiteki <<< 的 実体上: jittaijou: substantiell (adv.) <<< 上 実体無き: jittainaki: wesenlos, unkörperlich <<< 無 実体の無い: jittainonai 実体化: jittaika: substantiieren, konkretisieren <<< 化 実体化する: jittaikasuru: etw. Dasein [Bestand] geben, Substantiierung, Konkretisierung 実体論: jittairon: Ontologie <<< 論
| |
|