|
Aussprache:
bentou
Kanji Buchstabe: 弁
, 当
Stichwort:
Nahrung
Übersetzung: Wegzehrung, Imbiss zum Mitnehmen, Lunch, Mittagessen aus der Proviantbüchse
弁当を食べる: bentouotaberu: einen Imbiss nehmen, den Lunch einnehmen, lunchen <<< 食
弁当を詰める: bentouotsumeru: eine Proviantbüchse füllen <<< 詰
弁当箱: bentoubako: Essbehälter, Imbisskasten, Speisekorb <<< 箱
弁当代: bentoudai: Imbisskosten, Kostgeld <<< 代
弁当料: bentouryou <<< 料
弁当屋: bentouya: Imbissverkäufer <<< 屋
auch zu prüfen:
昼食
Aussprache:
bessatsu
Kanji Buchstabe: 別
, 冊
Stichwort:
Buch
Übersetzung: anderer [besonderer] Band, Sonderdruck
別冊付録: bessatsuhuroku: Beiheft, Supplement
Aussprache:
bessou
Kanji Buchstabe: 別
, 荘
Stichwort:
Haus
,
Reise
Übersetzung: Landhaus, Villa, Villen, Sommerhaus, Sommerwohnung
別荘番: bessouban: Hüter einer Villa <<< 番
別荘地: bessouchi: Villenkolonie, Villenviertel <<< 地
貸別荘: kashibessou: Mietvilla <<< 貸
Aussprache:
betsubetsu
Kanji Buchstabe: 別
andere Orthographien:
別別
Übersetzung: Trennung, Getrenntsein
別々の: betsubetsuno: einzeln, abgesondert, getrennt, verschieden, individuell
別々に: betsubetsuni: einzeln (adv.), besonders, für sich, getrennt, im Einzelnen, in einzelnen Teilen, einer nach dem anderen, Stück für Stück
別々にする: betsubetsunisuru: voneinander trennen
別々に包む: betsubetsunitsutsumu: getrennt einhüllen <<< 包
Aussprache:
bidan
Kanji Buchstabe: 美
, 談
Übersetzung: bewunderungswürdig [lobenswerte] Geschichte, schöne Anekdote, Großtat, Heldentat
Aussprache:
bien
Kanji Buchstabe: 鼻
, 炎
Stichwort:
Medizin
Übersetzung: Nasenentzündung
Aussprache:
bigaku
Kanji Buchstabe: 美
, 学
Stichwort:
Kunst
Übersetzung: Ästhetik
美学の: bigakuno: ästhetisch
美学上の: bigakujouno <<< 上
美学者: bigakusha: Ästhetiker <<< 者
Aussprache:
bijin
Kanji Buchstabe: 美
, 人
Stichwort:
Schönheit
Übersetzung: Schönheit, die Schöne, schöne [hübsche] Frau, schönes [hübsches] Mädchen
美人な: bijinnna: schön, hübsch
美人投票: bijintouhyou: Schönheitskonkurrenz <<< 投票
美人コンテスト: bijinkontesuto
水着美人: mizugibijin: Badenixe, Badeschönheit <<< 水着
八方美人: happoubijin: Allerweltsfreund, Jedermannsfreund <<< 八方
auch zu prüfen:
美女
Aussprache:
bijo
Kanji Buchstabe: 美
, 女
Stichwort:
Schönheit
Übersetzung: schöne [hübsche] Frau, Schönheit
auch zu prüfen:
美人
,
美男
Aussprache:
bijutsu
Kanji Buchstabe: 美
, 術
Stichwort:
Kunst
,
Schmuck
Übersetzung: Kunst, schöne Künste
美術的: bijutsuteki: künstlerisch (a.) <<< 的
美術的に: bijutsutekini: künstlerisch (adv.)
美術品: bijutsuhin: Kunsterzeugnis <<< 品
美術書: bijutsusho: Kunstbuch, Kunstband <<< 書
美術館: bijutsukan: Kunsthalle, Kunstsammlung <<< 館
美術家: bijutsuka: Künstler <<< 家
美術通: bijutsutsuu: Kunstkenner <<< 通
美術界: bijutsukai: Kunstwelt <<< 界
美術商: bijutsushou: Kunsthandel, Kunsthändler <<< 商
美術学校: bijutsugakkou: Kunstschule <<< 学校
工芸美術: kougeibijutsu: gewerbliche Künste <<< 工芸
東洋美術: touyoubijutsu: östliche (orientalische, asiatische) Kunst <<< 東洋
装飾美術: soushokubijutsu: Zierkunst, Schmuckkunst <<< 装飾
auch zu prüfen:
芸術
|
Japanisch anzeigen
; "Bild von 'Wegzehrung' #1"){kind=small}