|
Aussprache:
kyouyou
Kanji Buchstabe: 強
, 要
Übersetzung: Erpressung, die übermäßige Anforderung
強要する: kyouyousuru: erpressen (von jm.), eintreiben, erzwingen (von), zwingen (jn. zu), zumuten
Aussprache:
kyouyu
Kanji Buchstabe: 教
, 諭
Stichwort:
Schule
Übersetzung: Lehrer
養護教諭: yougokyouyu: Pflegelehrer <<< 養護
Synonyme:
教師
Aussprache:
kyouyuu
Kanji Buchstabe: 共
, 有
Stichwort:
Immobilien
Übersetzung: Gemeinschaft, Mitbesitz
共有の: kyouyouno: gemeinschaftlich, gemeinsam
共有する: kyouyuusuru: in Gemeinschaft haben, mitbesitzen, gemeinsam besitzen
共有者: kyouyuusha: Mitbesitzer <<< 者
共有地: kyouyuuchi: Gemeindeland <<< 地
共有物: kyouyuubutsu: Gemeineigentum, Gemeingut <<< 物
共有財産: kyouyuuzaisan <<< 財産
共有ディスク: kyouyuudisuku: gemeinsam genutzte Festplatte <<< ディスク
auch zu prüfen:
共通
Aussprache:
kyouzai
Kanji Buchstabe: 教
, 材
Stichwort:
Ausbildung
Übersetzung: Lehrstoff
Aussprache:
kyouzon
,
kyouson
Kanji Buchstabe: 共
, 存
Übersetzung: Mitdasein, Koexistenz, Leben-und-Lebenlassen
共存する: kyouzonsuru: koexistieren, zugleich [zusammen] da sein, leben und leben lassen
共存共栄: kyouzonkyouei: gemeinsame Wohlfahrt
Aussprache:
kyozetsu
Kanji Buchstabe: 拒
, 絶
Stichwort:
Medizin
Übersetzung: Ablehnung, Absage, Abweisung, abschlägige Antwort, Verweigerung
拒絶する: kyozetsusuru: Ablehnen, absagen, abweisen, abschlägige Antwort geben (auf), sich verweigern
拒絶反応: kyozetsuhannnou: Abwehrreaktion <<< 反応
拒絶証書: kyozetsushousho: Wechselprotest <<< 証書
断固として拒絶する: dankotoshitekyozetsusuru: aufs Entschiedenste ableugnen, rundweg abschlagen <<< 断固
Synonyme:
拒否
Aussprache:
kyuuai
Kanji Buchstabe: 求
, 愛
Stichwort:
Liebe
Übersetzung: Hofmachen, Liebeswerben
求愛する: kyuuaisuru: jm. den Hof machen, um Liebe [um eine Frau] werben, um jn. buhlen, um jn. freien
求愛行動: kyuuaikoudou: Balz <<< 行動
auch zu prüfen:
求婚
Aussprache:
kyuubou
Kanji Buchstabe: 窮
, 乏
Übersetzung: Not, Armut, Bedürftigkeit, Dürftigkeit, Knappheit, Mangel
窮乏する: kyuubousuru: Bei jm. geht es (sehr) knapp her
窮乏化: kyuubouka: Verarmung <<< 化
窮乏化する: kyuuboukasuru: arm werden
窮乏に耐える: kyuubounitaeru: unter Armut leiden <<< 耐
窮乏生活する: kyuubouseikatsusuru: in der Not leben <<< 生活
auch zu prüfen:
貧
Aussprache:
kyuuchi
Kanji Buchstabe: 窮
, 地
Übersetzung: Notlage, Bedrängnis, Ratlosigkeit, Schwierigkeit, Klemme
窮地に陥る: kyuuchiniochiiru: in große Not geraten <<< 陥
窮地に陥れる: kyuuchiniotoshiireru: in die Enge treiben, an die Wand drängen
Synonyme:
ジレンマ
Aussprache:
kyuuchuu
Kanji Buchstabe: 宮
, 中
Stichwort:
Adel
Übersetzung: Königshof, Kaiserhof
|