Als Sie Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie Apple iPhone Apple iPad oder Google Android installieren, können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
Japanisch anzeigen |
| ||
昼間Aussprache: hirumaKanji Buchstabe: 昼 , 間 Stichwort: Zeit Übersetzung: Tageszeit 昼間に: hirumani: am Tag, bei Tage Synonyme: 日中 Antonyme: 夜間 昼飯Aussprache: hirumeshiKanji Buchstabe: 昼 , 飯 Stichwort: Nahrung Übersetzung: Mittagessen, Lunch 昼飯を食べる: hirumeshiotaberu: zu Mittag essen, Lunch einnehmen, lunchen <<< 食 昼飯時: hirumeshidoki: Mittagszeit <<< 時 Synonyme: 昼食 , ランチ 昼寝Aussprache: hiruneKanji Buchstabe: 昼 , 寝 Übersetzung: Mittagsschlaf, Mittagsschläfchen 昼寝する: hirunesuru: Mittagsschlaf [Mittagsschläfchen] halten [machen] auch zu prüfen: シエスタ 肥料Aussprache: hiryouKanji Buchstabe: 肥 , 料 Stichwort: Landwirtschaft Übersetzung: Dünger, Dung 肥料を施す: hiryouohodokosu: düngen <<< 施 窒素肥料: chissohiryou: Stickstoffdünger <<< 窒素 石灰肥料: sekkaihiryou: Kalkdünger <<< 石灰 有機肥料: yuukihiryou: organischer Dünger <<< 有機 化学肥料: kagakuhiryou: chemischer Dünger, Kunstdünger <<< 化学 混合肥料: kongouhiryou: Kompost <<< 混合 燐酸肥料: rinsanhiryou: Phosphatdünger <<< 燐酸 カリ肥料: karihiryou: Kalidünger <<< カリ
飛龍Aussprache: hiryuuKanji Buchstabe: 飛 , 龍 Stichwort: Fantasie Übersetzung: fliegender Drache, Hiryu (ein in Midway untergegangener japanischer Flugzeugträger) 被災Aussprache: hisaiKanji Buchstabe: 被 , 災 Stichwort: Desaster Übersetzung: Desaster, Katastrophe, Kalamität 被災する: hisaisuru: von Katastrophen heimgesucht werden 被災地: hisaichi: von Katastrophen heimgesuchtes Gebiet <<< 地 被災者: hisaisha: von Katastrophen heimgesuchte Personen, Opfer einer Katastrophe <<< 者 auch zu prüfen: 災害 秘策Aussprache: hisakuKanji Buchstabe: 秘 , 策 Stichwort: Krieg Übersetzung: Geheimplan 悲惨Aussprache: hisanKanji Buchstabe: 悲 , 惨 Stichwort: Leben Übersetzung: Elend, Not, Trübsal, Misere 悲惨な: hisannna: elend, trübe, miserable, erbärmlich, jämmerlich, traurig 悲惨を極める: hisannokiwameru: im tiefsten Elend sein <<< 極 悲惨な最期: hisannnasaigo: tragisches Ende <<< 最期 悲惨な最期を遂げる: hisannnasaigootogeru: eines tragisches Todes sterben <<< 遂 悲惨な生活: hisannnaseikatsu: elendes Leben <<< 生活 悲惨な光景: hisannnakoukei: schrecklicher Anblick <<< 光景 久し振りAussprache: hisashiburiKanji Buchstabe: 久 , 振 andere Orthographien: 久しぶり Stichwort: Zeit Übersetzung: nach langer Zeit 久し振りに: hisashiburini 久し振りに会う: hisashiburiniau: nach langer Zeit zusammentreffen <<< 会 久し振りに対面する: hisashiburinitaimensuru <<< 対面 飛車Aussprache: hishaKanji Buchstabe: 飛 , 車 Stichwort: Spiel Übersetzung: ein Stück des japanischen Schachspieles 高飛車: takabisha: eine Taktik des japanischen Schachspieles (die besteht, um dieses Stück zur feindlichen Stellungen zu bewegen) <<< 高 高飛車な: takabishana: selbstherrlich, überheblich, autoritär 高飛車な態度: takabishanataido: selbstherrlicher [autoritärer] Ton <<< 態度 高飛車に言う: takabishaniiu: in einem selbstherrlichen Ton sprechen <<< 言 高飛車に話す: takabishanihanasu <<< 話 高飛車に出る: takabishanideru: gebieterisch auftreten, sich anmaßend benehmen (gegen) <<< 出 auch zu prüfen: 将棋
| |
|