|
Aussprache:
zakuro
Kanji Buchstabe: 石
andere Orthographien:
柘榴,
ザクロ
Stichwort:
Frucht
Übersetzung: Granatapfel, Granatbaum
石榴石: zakuroishi: Karbunkel, Karfunkel, Granat <<< 石
Aussprache:
zandaka
Kanji Buchstabe: 残
, 高
Stichwort:
Rechnungswesen
Übersetzung: Saldo, Saldobetrag, Restbetrag, Restbestand, Kontostand, Kontenstand
残高表: zandakahyou: Bilanz <<< 表
残高勘定: zandakakanjou: Bilanzrechnung <<< 勘定
残高照会: zandakashoukai: Bilanzprüfung <<< 照会
残高証明書: zandakashoumeisho: Bankbestätigung des Kontenstands [Kontostands]
貸付残高: kashitsukezandaka: Passivsaldo, Soll-Saldo <<< 貸付
預金残高: yokinzandaka: Sparguthaben <<< 預金
Aussprache:
zangai
Kanji Buchstabe: 残
, 骸
Stichwort:
Flugzeug
Übersetzung: Überrest, Überbleibsel, Leiche, Leichnam, Schutt, Trümmer, Wrack, Ruine
残骸を晒す: zangaiosarasu: im Wrack sein <<< 晒
Aussprache:
zange
Kanji Buchstabe: 悔
Stichwort:
Christentum
Übersetzung: Beichte, Buße, Sündenbekenntnis
懺悔する: zangesuru: beichten, eine Beichte ablegen, büßen
懺悔者: zangesha: Bußfertiger <<< 者
懺悔話: zangebanashi: Bekenntnis <<< 話
懺悔所: zangesho: Beichtstuhl <<< 所
Synonyme:
告白
Aussprache:
zangetsu
Kanji Buchstabe: 残
, 月
Stichwort:
Wetter
Übersetzung: (bleicher) Mond in der Frühe
Aussprache:
zangyou
Kanji Buchstabe: 残
, 業
Stichwort:
Arbeit
Übersetzung: Überstunden
残業する: zangyousuru: Überstunden machen
残業代: zangyoudai: Überstundenzuschlag, Überstundengeld <<< 代
残業手当: zangyouteate <<< 手当
auch zu prüfen:
仕事
Aussprache:
zankoku
Kanji Buchstabe: 残
, 酷
Stichwort:
Verbrechen
Übersetzung: Grausamkeit, Gräuel, Bestialität, Brutalität, Rohheit
残酷な: zankokuna: grausam, gräulich, entmenscht, brutal, erbarmungslos, unbarmherzig
残酷物語: zangokumonogatari: Gräuelgeschichte <<< 物語
auch zu prüfen:
非情
,
無残
Aussprache:
zannnen
Kanji Buchstabe: 残
, 念
Übersetzung: das Bedauern, Ärger, Enttäuschung
残念な: zannnennna: bedauerlich, bedauernswert, schade, ärgerlich, enttäuschend
残念ながら: zannnennnagara: leider, zu meinem (großen) Bedauern, zu einem Leidwesen, Es tut mir Leid dass, Ich bedaure dass
残念そうに: zannnensouni: voll Bedauern, untröstlich, enttäuscht
残念に思う: zannnennniomou: bedauern, sich ärgern, es sich leid sein lassen, sich enttäuscht fühlen <<< 思
残念賞: zannnenshou: Trostpreis <<< 賞
auch zu prüfen:
無念
,
生憎
Aussprache:
zanryuu
Kanji Buchstabe: 残
, 留
Stichwort:
Chemie
Übersetzung: Rest
残留する: zanryuusuru: bleiben, zurückbleiben, zurückhangen
残留物: zanryuubutsu: Residuum <<< 物
残留磁気: zanryuujiki: Remanenz, Restmagnetismus <<< 磁気
Aussprache:
zanshin
Kanji Buchstabe: 斬
, 新
Stichwort:
Kunst
Übersetzung: Neuheit, Novität
斬新な: zanshinnna: ganz neu, neu und erfinderisch, bis jetzt unbekannt, noch nie gesehen |dagewesen], erstmalig, originelle, apart, ganz eigenartig [neuartig], neuzeitlich
斬新な流行: zanshinnnaryuukou: die aparte Mode <<< 流行
auch zu prüfen:
最新
|