Als Sie Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie
Apple iPhone
Apple iPad
oder
Google Android installieren,
können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
![]() |
| ||
風潮
Aussprache:
huuchou
Kanji Buchstabe: 風 , 潮 Stichwort: See Übersetzung: Zeitströmung, Geist der Zeiten, Zeitgesinnung, Zeittendenz 風潮に従う: huuchounishitagau: mit dem Strom schwimmen, sich in die herrschende [nach der herrschenden] Richtung der Zeit fügen, sich in den Zug der Zeit schicken <<< 従 風潮に逆らう: huuchounisakarau: gegen den Strom schwimmen <<< 逆 夫婦
Aussprache:
huuhu
Kanji Buchstabe: 夫 , 婦 Stichwort: Familie , Liebe Übersetzung: Mann und Frau, Eheleute, Ehepaar, verheiratetes Paar 夫婦の: huuhuno: ehelich, verehelich, verheiratet 夫婦の縁: huuhunoen: Eheband, Ehebund <<< 縁 夫婦に成る: huuhuninaru: Mann und Frau werden, ehelichen, eine Ehe eingehen, in den Hafen der Ehe einlaufen, ehelich (durch eine Heirat) verbunden werden, sich verheiraten (vermählen), vermählt werden <<< 成 夫婦連れで: huuhuZurede: mit seiner Frau (seinem Mann) <<< 連 夫婦愛: huuhuai: eheliche Liebe, Gattenliebe <<< 愛 夫婦仲: huuhunaka: Eheleben, Ehestand, Eheverhältnis <<< 仲 夫婦喧嘩: huuhugenka: Ehestreit, Ehestreitigkeit, Ehezwist, Ehezwistigkeit <<< 喧嘩 新夫婦: shinhuuhu: die Neuvermählten, jung verheiratetes Paar <<< 新 若夫婦: wakahuuhu: junges Ehepaar <<< 若 老夫婦: rouhuuhu: altes Ehepaar <<< 老 鴛鴦夫婦: oshidorihuuhu: glücklich verheiratetes Ehepaar <<< 鴛鴦 似合の夫婦: niainohuuhu: gut zusammenpassendes Paar <<< 似合 新婚夫婦: shinkonhuuhu: neuvermähltes [jungverheiratetes] Ehepaar <<< 新婚 熟年夫婦: jukunenhuuhu: Paar im reifen Alter <<< 熟年 auch zu prüfen: 結婚 封印
Aussprache:
huuin
Kanji Buchstabe: 封 , 印 Stichwort: Technologie Übersetzung: Siegel, Petschaft, Stempel 封印する: huuinsuru: besiegeln, versiegeln, petschieren 封印を破る: huuinnoyaburu: ein Siegel aufbrechen, entsiegeln <<< 破 封印を解く: huuinnotoku <<< 解 風人
Aussprache:
huujin
Kanji Buchstabe: 風 , 人 Stichwort: Literatur Übersetzung: Richter, Poet, Naturfreund, Naturliebhaber Synonyme: 詩人
風神
Aussprache:
huujin
Kanji Buchstabe: 風 , 神 Stichwort: Religion Übersetzung: Gott der Winde 風格
Aussprache:
huukaku
Kanji Buchstabe: 風 , 格 Übersetzung: Charakter, Persönlichkeit, Aussehen, Stil, Originalität 風格の有る: huukakunoaru: charakteristisch, distinktiv, originell <<< 有 auch zu prüfen: 人格 風景
Aussprache:
huukei
Kanji Buchstabe: 風 , 景 Stichwort: Kunst , Reise Übersetzung: Landschaft, Aussicht, Ausblick 風景画: huukeiga: Landschafterei, Landschaftsbild, Landschaftsmalerei <<< 画 風景画家: huukeigaka: Landschafter, Landschaftsmaler <<< 画家 風景写真: huukeishashin: Landschaftsaufnahme, Landschaftsfotografie <<< 写真 auch zu prüfen: 光景 , 景色 風紀
Aussprache:
huuki
Kanji Buchstabe: 風 , 紀 Stichwort: Moral Übersetzung: Zucht, Sitte, Sittlichkeit 風紀を害する: huukiogaisuru: gegen die guten Sitten verstoßen <<< 害 風紀を乱す: huukiomidasu <<< 乱 風紀を取締る: huukiotorishimaru: eiserne [strenge] Disziplin [Zucht] aufrechterhalten <<< 取締 風紀係: huukigakari: Sittrenrichter, Zensor <<< 係 風味
Aussprache:
huumi
Kanji Buchstabe: 風 , 味 Stichwort: Nahrung Übersetzung: Geschmack 風味の良い: huuminoii: schmackhaft, wohlschmeckend, appetitlich, delikat, fein, köstlich <<< 良 風味の有る: huuminoaru <<< 有 風味の無い: huuminonai: geschmacklos, fade, schal <<< 無 風味を付ける: huumiotsukeru: schmackhaft machen, würzen <<< 付 風味を味わう: huumioajiwau: auskosten <<< 味 不運
Aussprache:
huun
Kanji Buchstabe: 不 , 運 Stichwort: Leben Übersetzung: Unglück, Missglück, Missgeschick, Pech 不運な: huunnna: unglücklich, Unglücks-, unter einem Unstern geboren 不運にも: huunnnimo: unglücklicherweise 不運と諦める: huuntoakirameru: sich seinem Schicksal ergeben <<< 諦 auch zu prüfen: 幸運
| |
|