|
Aussprache:
otoshigo
Kanji Buchstabe: 落
, 子
Stichwort:
Kinder
Übersetzung: uneheliches Kind (eines Adligen)
竜の落し子: tatsunootoshigo: Hippokampus, Seepferdchen <<< 竜
Aussprache:
otoshimono
Kanji Buchstabe: 落
, 物
andere Orthographien:
落とし物
Übersetzung: verlorene Sache, verlorener Gegenstand
落し物をする: otoshimonoosuru: eine Sache [einen Gegenstand] verloren
Aussprache:
ottosei
Kanji Buchstabe: 臍
andere Orthographien:
オットセイ
Stichwort:
Tier
Übersetzung: Seebär
auch zu prüfen:
海馬
Aussprache:
oubai
Kanji Buchstabe: 黄
, 梅
Stichwort:
Blume
Übersetzung: Winter-Jasmin
auch zu prüfen:
ジャスミン
Aussprache:
oubei
Kanji Buchstabe: 欧
, 米
Stichwort:
Europa
,
Amerika
Übersetzung: Europa und Amerika, Okzidentalen
欧米の: oubeino: okzidentalisch, europäisch und amerikanisch, westlich
欧米人: oubeijin: Europäer und Amerikaner, Okzidentale <<< 人
欧米諸国: oubeishokoku: westliche Länder
Aussprache:
oubo
Kanji Buchstabe: 応
, 募
Stichwort:
Geschäft
Übersetzung: Bewerbung, Subskription, Zeichnung
応募する: oubosuru: sich bewerben, subskribieren
応募者: oubosha: Bewerber, Subskribent, Zeichner <<< 者
応募額: oubogaku: gezeichnete, subskribierte Summe <<< 額
応募金額: oubokingaku <<< 金額
応募資格: ouboshikaku: Qualifikationsbedarf, Qualifizierungsanforderungen <<< 資格
応募用紙: ouboyoushi: Antragsformular <<< 用紙
応募原稿: oubogenkou: Manuskript präsentierte zum Wettbewerb
auch zu prüfen:
募集
Aussprache:
oubou
Kanji Buchstabe: 横
, 暴
Übersetzung: Eigenmächtigkeit, Faustrecht, das Recht des Stärkeren, Selbstherrlichkeit
横暴な: oubouna: eigenmächtig, Faustrecht [das Recht des Stärkeren]] geltend machend, selbstherrlich
横暴を極める: oubouokiwameru: Eigenmächtigkeit [Selbstherrlichkeit] bis zum Äußersten treiben, Faustrecht [das Recht des Stärkeren] in höchstem Maße geltend machen <<< 極
Aussprache:
ouchou
Kanji Buchstabe: 王
, 朝
Stichwort:
Geschichte
Übersetzung: Dynastie
王朝の: ouchouno: dynastisch
Aussprache:
oudan
Kanji Buchstabe: 黄
Stichwort:
Krankheit
Übersetzung: Gelbsucht, Ikterus
黄疸に罹った: oudannnikakatta: gelbsüchtig, ikterisch <<< 罹
Aussprache:
oudan
Kanji Buchstabe: 横
, 断
Stichwort:
Reise
Übersetzung: Überquerung, Durchquerung, das Überqueren (Durchqueren), Durchkreuzung, das Durchkreuzen
横断する: oudansuru: überqueren, durchqueren, durchkreuzen, durchschneiden, durchfahren, durchreisen
横断面: oudanmen: Querschnitt, Durchschnitt, Kreuzschnitt <<< 面
横断幕: oudanmaku: Banderole <<< 幕
横断橋: oudankyou: Straßenüberführung <<< 橋
横断歩道: oudanhodou: Zebrastreifen, Fußgängerübergang <<< 歩道
大西洋横断: taiseiyououdan: Atlantiküberquerung <<< 大西洋
大西洋横断の: taiseiyououdannno: transatlantisch <<< 大西洋
太平洋横断: taiheiyououdan: Pazifiküberquerung <<< 太平洋
太平洋横断の: taiheiyououdannno: transpazifisch <<< 太平洋
大陸横断の: tairikuoudannno: transkontinental <<< 大陸
Antonyme:
縦断
|