Als Sie Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie Apple iPhone Apple iPad oder Google Android installieren, können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
Japanisch anzeigen |
| ||
県道Aussprache: kendouKanji Buchstabe: 県 , 道 Stichwort: Straße Übersetzung: Straße von erster [zweiter] Ordnung der Präfektur, Landesstraße auch zu prüfen: 国道 懸念Aussprache: kenenKanji Buchstabe: 懸 , 念 Übersetzung: Angst, Sorge, Besorgnis, Furcht, Unruhe, Kummer 懸念する: kenensuru: sich ängstigen, Angst (Furcht) haben, sich sorgen, sich beunruhigen, sich kümmern auch zu prüfen: 心配 , 憂慮 見学Aussprache: kengakuKanji Buchstabe: 見 , 学 Stichwort: Reise Übersetzung: Besichtigung 見学する: kengakusuru: besichtigen, studienhalber besuchen 見学者: kengakusha: Besucher (zum Studienzweck) <<< 者 見学旅行: kengakuryokou: Besichtigungsreise <<< 旅行 野外見学: yagaikengaku: Exkursion, Schulausflug <<< 野外 権限Aussprache: kengenKanji Buchstabe: 権 , 限 Stichwort: Gesetz , Computer Übersetzung: Befugnis, Kompetenz, Zuständigkeit 権限内の: kengennnaino: befugt (zu), kompetent (zu), zuständig (für), berechtigt (zu) <<< 内 権限外の: kengengaino: unerlaubt, unberechtigt, unautorisiert, unbefugt <<< 外 権限を与える: kengennoataeru: autorisieren, erlauben, berechtigen, befugen, ermächtigen <<< 与 権限を越える: kengennokoeru: js. Befugnis überschreiten <<< 越 権限の有る: kengennnoaru: dürfen, das Recht haben (zu) <<< 有
剣豪Aussprache: kengouKanji Buchstabe: 剣 , 豪 Stichwort: Kampfkunst Übersetzung: meisterhafter Fechter, kühner Degen 剣豪小説: kengoushousetsu: Roman eines meisterhaften Fechters <<< 小説 賢者Aussprache: kenjaKanji Buchstabe: 賢 , 者 Übersetzung: Weiser 検事Aussprache: kenjiKanji Buchstabe: 検 , 事 Stichwort: Justiz Übersetzung: Staatsanwalt 検事長: kenjichou: Hauptstaatsanwalt <<< 長 検事正: kenjisei: Oberstaatsanwalt <<< 正 検事補: kenjiho: Assessor <<< 補 検事局: kenjikyoku: Staatsanwaltschaft <<< 局 検事総長: kenjisouchou: Generalstaatsanwalt 謙譲Aussprache: kenjouKanji Buchstabe: 謙 , 譲 Stichwort: Begrüßung Übersetzung: Bescheidenheit 謙譲語: kenjougo: bescheidene Sprache, bescheidener Ausdruck <<< 語 謙譲の美徳: kenjounobitoku: Tugend der Bescheidenheit auch zu prüfen: 謙遜 拳銃Aussprache: kenjuuKanji Buchstabe: 拳 , 銃 Stichwort: Waffe Übersetzung: Pistole, Revolver 拳銃を撃つ: kenjuuoutsu: schießen <<< 撃 拳銃を向ける: kenjuuomukeru: einen Revolver auf jn. richten <<< 向 拳銃強盗: kenjuugoutou: Revolverheld <<< 強盗 二丁拳銃: nichoukenjuu: zwei Pistole [Revolver] <<< 二丁 auch zu prüfen: 鉄砲 , ピストル 喧嘩Aussprache: kenkaKanji Buchstabe: 喧 andere Orthographien: ケンカ Übersetzung: Streit, Krach, Hader, Händel, Wortwechsel, Zank, Zwist, Gekeife, Prügelei, Rauferei, Handgemenge, Krakeel 喧嘩する: kenkasuru: sich streiten, sich verbrechen, hadern, Händel suchen, zanken, sich überwerfen, einen Wortwechsel haben, sich herumprügeln, sich raufen, sich schlagen, sich hauen, sich in den Haaren liegen [in die Haare geraten], sich bei den Haaren haben 喧嘩の種: kenkanotane: Zankapfel, Ursache zum Streit, Samen der Zwietracht <<< 種 喧嘩を買う: kenkaokau: den Handschuh aufnehmen, den Streit annehmen <<< 買 喧嘩早い: kenkabayai: ein lockeres Handgelenk haben, ungestüm <<< 早 喧嘩好きの: kenkazukino: angreiferisch, streitsüchtig, hadersüchtig, händelsüchtig, zanksüchtig, zanksüchtig, angriffslustig, kampflustig, zanklustig <<< 好 喧嘩腰の: kenkagoshino: streitzüchtig, zänkisch, streitlustig, streitsüchtig <<< 腰 喧嘩別れする: kenkawakaresuru: sich von jm. trennen (nach einem Streit) <<< 別 喧嘩を売る: kenkaouru: einen Streit [eine Gelegenheit] vom Zaun brechen, jm. den Handschuh hinwerfen <<< 売 喧嘩を仕掛る: kenkaoshikakeru <<< 仕掛 口喧嘩: kuchigenka: Disput, Wortwechsel <<< 口 口喧嘩する: kuchigenkasuru: einen Wortwechsel mit jm. haben 犬の喧嘩: inunokenka: Hundekampf <<< 犬 夫婦喧嘩: huuhugenka: Ehestreit, Ehestreitigkeit, Ehezwist, Ehezwistigkeit <<< 夫婦 仲間喧嘩: nakamagenka: Streit [Uneinigkeit, Zwietracht] unter Genossen, Spaltung <<< 仲間 兄弟喧嘩: kyoudaigenka: Bruderzwist <<< 兄弟
| |
|