|
Aussprache:
huttou
Kanji Buchstabe: 沸
, 騰
Stichwort:
Physik
Übersetzung: Verkochung
沸騰する: huttousuru: sieden, kochen, aufbrausen, aufwallen, erregt werden [sein], in Wallung geraten [sein], gären, in Gärung sein
沸騰点: huttouten: Siedepunkt <<< 点
Aussprache:
huubou
Kanji Buchstabe: 風
, 防
Stichwort:
Auto
Übersetzung: Windschutz
風防ガラス: huubougarasu: Windschutzscheibe <<< ガラス
Aussprache:
huubou
Kanji Buchstabe: 風
Übersetzung: Aussehen
Aussprache:
huuchou
Kanji Buchstabe: 風
, 潮
Stichwort:
See
Übersetzung: Zeitströmung, Geist der Zeiten, Zeitgesinnung, Zeittendenz
風潮に従う: huuchounishitagau: mit dem Strom schwimmen, sich in die herrschende [nach der herrschenden] Richtung der Zeit fügen, sich in den Zug der Zeit schicken <<< 従
風潮に逆らう: huuchounisakarau: gegen den Strom schwimmen <<< 逆
Aussprache:
huudo
Kanji Buchstabe: 風
, 土
Stichwort:
Geographie
Übersetzung: Klima, Geländebeschaffenheit, Himmelsstrich, Witterungsverhältnisse
風土の: huudono: klimatisch
風土に慣れる: huudoninareru: sich akklimatisieren, sich einleben (in, an), heimisch werden <<< 慣
風土病: huudobyou: endemische [einheimische, örtliche, ortsübliche] Krankheit, Ortskrankheit <<< 病
風土記: huudoki: Topographie, Geländebeschreibung, Ortsbeschreibung <<< 記
Aussprache:
huuhu
Kanji Buchstabe: 夫
, 婦
Stichwort:
Familie
,
Liebe
Übersetzung: Mann und Frau, Eheleute, Ehepaar, verheiratetes Paar
夫婦の: huuhuno: ehelich, verehelich, verheiratet
夫婦の縁: huuhunoen: Eheband, Ehebund <<< 縁
夫婦に成る: huuhuninaru: Mann und Frau werden, ehelichen, eine Ehe eingehen, in den Hafen der Ehe einlaufen, ehelich (durch eine Heirat) verbunden werden, sich verheiraten (vermählen), vermählt werden <<< 成
夫婦連れで: huuhuZurede: mit seiner Frau (seinem Mann) <<< 連
夫婦愛: huuhuai: eheliche Liebe, Gattenliebe <<< 愛
夫婦仲: huuhunaka: Eheleben, Ehestand, Eheverhältnis <<< 仲
夫婦喧嘩: huuhugenka: Ehestreit, Ehestreitigkeit, Ehezwist, Ehezwistigkeit <<< 喧嘩
新夫婦: shinhuuhu: die Neuvermählten, jung verheiratetes Paar <<< 新
若夫婦: wakahuuhu: junges Ehepaar <<< 若
老夫婦: rouhuuhu: altes Ehepaar <<< 老
鴛鴦夫婦: oshidorihuuhu: glücklich verheiratetes Ehepaar <<< 鴛鴦
似合の夫婦: niainohuuhu: gut zusammenpassendes Paar <<< 似合
新婚夫婦: shinkonhuuhu: neuvermähltes [jungverheiratetes] Ehepaar <<< 新婚
熟年夫婦: jukunenhuuhu: Paar im reifen Alter <<< 熟年
auch zu prüfen:
結婚
Aussprache:
huuin
Kanji Buchstabe: 封
, 印
Stichwort:
Technologie
Übersetzung: Siegel, Petschaft, Stempel
封印する: huuinsuru: besiegeln, versiegeln, petschieren
封印を破る: huuinnoyaburu: ein Siegel aufbrechen, entsiegeln <<< 破
封印を解く: huuinnotoku <<< 解
Aussprache:
huujin
Kanji Buchstabe: 風
, 人
Stichwort:
Literatur
Übersetzung: Richter, Poet, Naturfreund, Naturliebhaber
Synonyme:
詩人
Aussprache:
huujin
Kanji Buchstabe: 風
, 神
Stichwort:
Religion
Übersetzung: Gott der Winde
Aussprache:
huukaku
Kanji Buchstabe: 風
, 格
Übersetzung: Charakter, Persönlichkeit, Aussehen, Stil, Originalität
風格の有る: huukakunoaru: charakteristisch, distinktiv, originell <<< 有
auch zu prüfen:
人格
|