|
Aussprache:
genri
Kanji Buchstabe: 原
, 理
Stichwort:
Religion
,
Wissenschaft
Übersetzung: Prinzip, Grundbegriffe, Grundsatz, Hauptgesichtspunkte
原理を窮める: genriokiwameru: Grundbegriffe erforschen, Prinzipien nachforschen <<< 窮
原理運動: genriundou: Moonismus <<< 運動
原理主義: genrishugi: Fundamentalismus <<< 主義
指導原理: shidougenri: Leitgedanke <<< 指導
根本原理: konpongenri: Grundprinzip <<< 根本
基本原理: kihongenri: Grundprinzip, grundlegendes Prinzip <<< 基本
パスカルの原理: pasukarunogenri: Pascal'sches Prinzip <<< パスカル
アルキメデスの原理: arukimedesunogenri: archimedisches Prinzip <<< アルキメデス
Aussprache:
genron
Kanji Buchstabe: 言
, 論
Stichwort:
Politik
,
Medien
Übersetzung: Rede, Meinungsäußerung
言論界: genronkai: Presse, Zeitungswesen <<< 界
言論戦: genronsen: Redekampf, Auseinandersetzung, Debatte, Diskussion, Rede und Gegenrede <<< 戦
言論の自由: genronnnojiyuu: Redefreiheit, freie Meinungsäußerung, Freiheit der Presse <<< 自由
言論弾圧: genrondannatsu: Unterdrückung der Redefreiheit
言論機関: genronkikan: Massenmedien <<< 機関
Aussprache:
genryou
Kanji Buchstabe: 原
, 料
Stichwort:
Material
Übersetzung: Rohstoff, Grundstoff, Rohmaterial
製紙原料: seishigenryou: Zellstoff, Papierstoff <<< 製紙
auch zu prüfen:
材料
Aussprache:
gensaku
Kanji Buchstabe: 原
, 作
Stichwort:
Buch
Übersetzung: Originalwerk, Urschrift
原作者: gensakusha: Urheber, Verfasser <<< 者
Aussprache:
gensei
Kanji Buchstabe: 原
, 生
Stichwort:
Vorgeschichte
Übersetzung: Proto
原生林: genseirin: Urwald, Naturwald <<< 林
原生代: genseidai: Proterozoikum <<< 代
原生動物: genseidoubutsu: Protozoon, Urtierchen <<< 動物
原生植物: genseishokubutsu: Thallustypen <<< 植物
Synonyme:
原始
Aussprache:
genseki
Kanji Buchstabe: 原
, 石
Stichwort:
Geologie
Übersetzung: Edelstein
Aussprache:
gensen
Kanji Buchstabe: 源
, 泉
Stichwort:
Natur
,
Rechnungswesen
Übersetzung: Quelle, Quell, Born, Urquelle, Urquell
源泉課税: gensenkazei: die von Einnahme unmittelbar abgezogene Steuern, Quellenbesteuerung <<< 課税
源泉徴収: gensenchoushuu: Steuererhebung an der Quelle <<< 徴収
Aussprache:
gensen
Kanji Buchstabe: 厳
, 選
Übersetzung: sorgfältige Auswahl [Auslese]
厳選する: gensensuru: sorgfältig auswählen, sorgfältig auslesen
厳選した: gensenshita: sorgfältig ausgewählt [ausgelesen]
Aussprache:
genshi
Kanji Buchstabe: 原
, 始
Stichwort:
Vorgeschichte
Übersetzung: Uranfang, Primitivität, Genese, Genesis
原始的: genshiteki: primitiv, uranfänglich, vorzeitlich, vorweltlich, prähistorisch <<< 的
原始人: genshijin: Naturmensch <<< 人
原始林: genshirin: Urwald <<< 林
原始時代: genshijidai: primitive Zeit, Urzeit, Vorwelt <<< 時代
原始民族: genshiminzoku: primitive Völker <<< 民族
原始芸術: genshigeijutsu: primitive Kunst <<< 芸術
原始宗教: genshishuukyou: Urreligion, Naturreligion, primitive Religion <<< 宗教
原始生活: genshiseikatsu: Naturleben <<< 生活
原始社会: genshishakai: primitive [prähistorische] Gesellschaft <<< 社会
Synonyme:
原生
Aussprache:
genshi
Kanji Buchstabe: 原
, 子
Stichwort:
Physik
,
Waffe
Übersetzung: Atom
原子の: genshino: atomisch
原子核: genshikaku: Atomkern <<< 核
原子価: genshika: Valenz <<< 価
原子量: genshiryou: Atomgewicht <<< 量
原子炉: genshiro: Atombrenner, Atomreaktor <<< 炉
原子雲: genshiun: Atompilz <<< 雲
原子番号: genshibangou: Atomnummer <<< 番号
原子質量: genshishitsuryou: Atommasse <<< 質量
原子爆弾: genshibakudan: Atombombe <<< 爆弾
原子兵器: genshiheiki: Atomwaffe <<< 兵器
原子時計: genshidokei: Atomuhr <<< 時計
原子物理学: genshibutsurigaku: Atomphysik
ウラン原子: urangenshi: Uranatom <<< ウラン
auch zu prüfen:
分子
,
原子力
|