|
Aussprache:
mukuchi
Kanji Buchstabe: 無
, 口
Übersetzung: Schweigsamkeit, Einsilbigkeit, Verschwiegenheit, Wortkargheit, Zugeknöpftheit
無口な: mukuchina: schweigsam, einsilbig, still, verschwiegen, wortkarg, zugeknöpft, zurückhaltend
無口な人: mukuchinahito: schweigsamer [einsilbiger, verschwiegener, wortkarger, zugeknöpfter, zurückhaltender] Mann, stiller Mensch <<< 人
Aussprache:
mukudori
Kanji Buchstabe: 椋
, 鳥
andere Orthographien:
ムクドリ
Stichwort:
Vogel
Übersetzung: Weißwangenstar
Aussprache:
mukuge
Kanji Buchstabe: 毛
Stichwort:
Körper
Übersetzung: Daune, Flaumfeder, Flaumhaar
尨毛の様な: mukugenoyouna: daunenhaft, flaumig, flaumhaarig, flaumweich <<< 様
尨毛の有る: mukugenoaru <<< 有
Aussprache:
mukumi
Kanji Buchstabe: 浮
, 腫
Stichwort:
Krankheit
Übersetzung: Anschwellung, Ödem, Wassersucht
浮腫む: mukumu: angeschwollen, ödematös, wassersüchtig
浮腫の有る: mukuminoaru <<< 有
Aussprache:
mukyuu
Kanji Buchstabe: 無
, 給
Stichwort:
Arbeit
Übersetzung: unbezahlte Beschäftigung
無給の: mukyuuno: unbelohnt, unbesoldet, ehrenamtlich
無給で働く: mukyuudehataraku: ohne Lohn [Gehalt, Sold] arbeiten [dienen, Dienst leisten] <<< 働
Aussprache:
mumei
Kanji Buchstabe: 無
, 名
Stichwort:
Medien
Übersetzung: Anonymität, Namenlosigkeit
無名の: mumeino: namenlos, anonym, ohne Namensnennung, unbenannt, ungenannt, unbekannt, dunkel, obskur, ruhmlos
無名氏: mumeishi: Herr Ungenannt <<< 氏
無名作家: mumeisakka: unbekannter [unberühmter] Schriftsteller <<< 作家
無名戦士: mumeisenshi: unbekannter Soldat <<< 戦士
無名戦士の墓: mumeisenshinohaka: Grabmal des unbekannten Soldaten <<< 墓
Antonyme:
有名
Aussprache:
muneage
Kanji Buchstabe: 棟
, 上
Stichwort:
Bau
Übersetzung: Richten, Bauheben
棟上する: muneagesuru: den Rahmen anheben
棟上式: muneageshiki: Richtfest, Richtschmaus, Hebeschmaus <<< 式
Aussprache:
munen
Kanji Buchstabe: 無
, 念
Stichwort:
Geschichte
Übersetzung: Gram, Groll, Bitterkeit, Missmut, Verdrießlichkeit
無念に思う: munennniomou: Gram [Groll] empfinden, bedauern, sich gekränkt fühlen <<< 思
無念を晴らす: munennoharasu: sich rächen (an jm.), sein Mütchen kühlen, sich Genugtuung verschaffen <<< 晴
無念無想: munenmusou: Auflösung aller Gedanken ins Nichts, Abgelöstsein von allem Gedanklichen, absolute Gemütsruhe
auch zu prüfen:
残念
Aussprache:
muneyake
Kanji Buchstabe: 胸
, 焼
Stichwort:
Medizin
Übersetzung: Sodbrennen, Magenbrennen
胸焼がする: muneyakegasuru: Sodbrennen haben
Aussprache:
muni
Kanji Buchstabe: 無
, 二
Übersetzung: Einzigkeit, Einmaligkeit, Einzigartigkeit
無二の: munino: einzig (in seiner Art), einmalig, einzigartig, ohnegleichen, sondergleichen, singulär, vereinzelt
無二の親友: muninoshinnyuu: Busenfreund, Herzensfreund, bester [intimster, vertrautester] Freund <<< 親友
唯一無二: yuiitsumuni: einzig wahre, einzigste <<< 唯一
auch zu prüfen:
唯一
|