|
Aussprache:
koukoku
Kanji Buchstabe: 広
, 告
Stichwort:
Medien
,
Werbung
Übersetzung: Reklame, Anzeige, Annonce, Inserat
広告する: koukokusuru: eine Reklame machen (für, von), eine Anzeige aufgeben, eine Anzeige [eine Annonce, ein Inserat] geben (in die Zeitung), anzeigen [bekannt machen] (in)
広告を出す: koukokuodasu <<< 出
広告者: koukokusha: Anzeiger, Inserent <<< 者
広告塔: koukokutou: Litfaßsäule, Anschlagsäule <<< 塔
広告費: koukokuhi: Werbungskosten <<< 費
広告料: koukokuryou: Anzeigegebühr <<< 料
広告欄: koukokuran: Anzeigenteil <<< 欄
広告業: koukokugyou: Werbebranche <<< 業
広告業者: koukokugyousha: Werbeagentur <<< 業者
広告代理店: koukokudairiten
広告放送: koukokuhousou: Werbesendung <<< 放送
広告媒体: koukokubaitai: Werbemittel <<< 媒体
広告ビラ: koukokubira: Anschlag, Anschlagmittel, Werbeplakat, Aushang <<< ビラ
広告マン: koukokuman: Reklamemann, Ausrufer, Marktschreier
広告屋: koukokuya <<< 屋
募集広告: boshuukoukoku: Anzeige für die Rekrutierung <<< 募集
誇大広告: kodaikoukoku: Schwindelreklame, marktschreierische Anzeige <<< 誇大
新聞広告: shinpunkoukoku: Zeitungsanzeige, Zeitungsannonce, Inserat <<< 新聞
求人広告: kyuujinkoukoku: Stellenanzeige <<< 求人
求職広告: kyuushokukoukoku: (Werbung) Stellengesuche <<< 求職
死亡広告: shiboukoukoku: Todesanzeige <<< 死亡
全面広告: zenmenkoukoku: ganzseitige Anzeige <<< 全面
スポット広告: supottokoukoku: Werbesendung <<< スポット
auch zu prüfen:
宣伝
Aussprache:
koukotsu
Kanji Buchstabe: 惚
Übersetzung: Faszination, Ekstase, Verzückung, Entzücken, Trance
恍惚とさせる: koukotsutosaseru: entzücken, berücken, bezaubern, bestricken, berauschen, hinreißen, bannen, behexen, verzaubern
恍惚とする: koukotsutosuru: entzückt sein (von), wie bezaubert [berauscht] sein (von)
恍惚として: koukotsutoshite: ganz entzückt (von), wie berauscht [bezaubert] (von), (wie) gebannt
恍惚の人: koukotsunohito, <<< 人
Aussprache:
koukou
Kanji Buchstabe: 高
, 校
Stichwort:
Schule
Übersetzung: Gymnasium, Oberstufenschule
高校生: koukousei: Oberschüler, Gymnasiast <<< 生
女子高校: joshikoukou: höhere Schule für Mädchen <<< 女子
auch zu prüfen:
中学
Aussprache:
koukou
Kanji Buchstabe: 孝
, 行
Stichwort:
Familie
Übersetzung: Anhänglichkeit (an die Eltern)
孝行な: koukouna: anhänglich (an die Eltern)
孝行する: koukousuru: den Eltern gehorsam sein
孝行息子: koukoumusuko: gehorsames [anhängliches] Kind <<< 息子
親孝行: oyakoukou: Anhänglichkeit an die Eltern, Gehorsam gegen die Eltern <<< 親
女房孝行の: nyouboukoukouno: seiner Gattin sehr ergeben [unterwürfig], in seine Frau vernarrt <<< 女房
Antonyme:
不孝
Aussprache:
koukuu
Kanji Buchstabe: 航
, 空
Stichwort:
Krieg
,
Flugzeug
Übersetzung: Luftfahrt, Luftortung, Das Fliegen, Flugwesen
航空の: koukuuno: Luft-, Flug-, Aero-
航空隊: koukuutai: Fliegertruppe, Luftflotte, Luftarmada, Luftwaffe <<< 隊
航空路: koukuuro: Fluglinie, Flugroute <<< 路
航空券: koukuken: Flugkarte, Flugschein <<< 券
航空機: koukuuki: Flugzeug, Flugmaschine <<< 機
航空便: koukuubin: Luftpost, Luftfracht <<< 便
航空学: koukuugaku: Flugwissenschaft, Aeronautik <<< 学
航空会社: koukuugaisha: Fluggesellschaft, Luftfahrtgesellschaft, Luftverkehrsgesellschaft <<< 会社
航空運賃: koukuuunchin: Flugpreis <<< 運賃
航空写真: koukuushashin: Luftaufnahme, Luftbild <<< 写真
航空学校: koukuugakkou: Flugschule <<< 学校
航空基地: koukuukichi: Luftbasis, Flugstützpunkt <<< 基地
航空母艦: koukuubokan: Flugzeugmutterschiff, Flugzeugträger <<< 母艦
, 空母
航空事故: koukuujiko: Flugzeugunfall <<< 事故
航空ショー: koukuushoo: Flugschau <<< ショー
民間航空: minkankoukuu: Zivilluftfahrt <<< 民間
スカンジナビア航空: sukanjinabiakoukuu: SAS (Scandinavian Airlines System) <<< スカンジナビア
auch zu prüfen:
飛行
Aussprache:
koukyo
Kanji Buchstabe: 皇
, 居
Stichwort:
Japan
Übersetzung: (japanischer) Kaiserpalast
Aussprache:
koukyou
Kanji Buchstabe: 公
, 共
Stichwort:
Gesellschaft
Übersetzung: Öffentlichkeit, Gemeinnutz, Publikum
公共の: koukyouno: öffentlich, gemeinnützig, gemeinnützlich, Gemein-
公共心: koukyoushin: Gemeingeist <<< 心
公共物: koukyoubutsu: Gemeingut <<< 物
公共財産: koukyouzaisan <<< 財産
公共団体: koukyoudantai: öffentliche Organisation <<< 団体
公共衛生: koukyoueisei: öffentliche Gesundheitspflege, Volksgesundheit <<< 衛生
公共施設: koukyoushisetsu: öffentliche Anstalt [Institution], gemeinnützige Einrichtung <<< 施設
公共部門: koukyoubumon: öffentlicher Sektor, Staatssektor <<< 部門
公共事業: koukyoujigyou: gemeinnütziger Betrieb, öffentliches [gemeinnütziges] Unternehmen <<< 事業
公共生活: koukyouseikatsu: öffentliches Leben, Öffentlichkeit <<< 生活
Synonyme:
公衆
Aussprache:
koukyou
Kanji Buchstabe: 交
, 響
Stichwort:
Musik
Übersetzung: gegenseitige Schwingung
交響曲: koukyoukyoku: Symphonie <<< 曲
交響楽: koukyougaku <<< 楽
交響楽団: koukyougakudan: Symphonie-Orchester <<< 楽団
Aussprache:
koukyuu
Kanji Buchstabe: 高
, 級
Stichwort:
Geschäft
Übersetzung: Luxus, erste Klasse
高級の: koukyuuno: erstklassig, höher, hochwertig, Luxus-
高級品: koukyuuhin: Luxusware, Luxusartikel <<< 品
高級車: koukyuusha: Luxuswagen, Luxusautos <<< 車
高級官吏: koukyuukanri: höhere Beamte <<< 官吏
高級将校: koukyuushoukou: höherer Offizier <<< 将校
高級参謀: koukyuusanbou: hochrangierter Stabsoffizier <<< 参謀
高級船員: koukyuusennin: Schiffsoffizier <<< 船員
高級住宅: koukyuujuutaku: luxuriöse Immobilien <<< 住宅
高級住宅化: koukyuujuutakuka: Aufwertung, Gentrifizierung, Gentrifikation <<< 化
高級住宅化する: koukyuujuutakukasuru: aufwerten, luxussanieren, gentrifizieren <<< 化
高級ブランド: koukyuuburando: Luxusmarke <<< ブランド
高級セダン: koukyuusedan: Luxuslimousine <<< セダン
Synonyme:
豪華
,
デラックス
Aussprache:
kouma
Kanji Buchstabe: 子
, 馬
andere Orthographien:
小馬,
仔馬
Stichwort:
Pferd
Übersetzung: Hengstfohlen, Hengstfüllen, Stutfohlen, Stutfüllen, Pony, Pferdchen
|
Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie
Apple iPhone
Apple iPad
oder 
Google Android installieren,
können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
Japanisch anzeigen
; "Bild von '(japanischer) Kaiserpalast' #1"){kind=small}