|
Aussprache:
keiai
Kanji Buchstabe: 敬
, 愛
Stichwort:
Begrüßung
Übersetzung: Ehren und Lieben, Verehrung
敬愛する: keiaisuru: jn. ehren und lieben, verehren, bewundern, lieb (a.), teuer, verehrt, wert
Aussprache:
keiba
Kanji Buchstabe: 競
, 馬
Stichwort:
Sport
,
Vergnügen
Übersetzung: Pferderennen, Derby
競馬場: keibajou: Pferderennbahn <<< 場
競馬馬: keibauma: Rennpferd <<< 馬
競馬騎手: keibakishu: Jokei, Jockey <<< 騎手
草競馬: kusakeiba: lokales Pferderennen <<< 草
ケンタッキー競馬: kentakkiikeiba: Kentucky Derby <<< ケンタッキー
Aussprache:
keibetsu
Kanji Buchstabe: 軽
, 蔑
Übersetzung: Verachtung, Geringschätzung, Geringachtung, Missachtung, Herabsetzung, Zurücksetzung, Unterschätzung, Verschmähung
軽蔑する: keibetsusuru: verachten, gering schätzen, nichts halten (von), die Nase rümpfen (über), gering achten, herabsehen (auf), von oben herab behandeln, nicht ernst nehmen, pfeifen (auf etw.)
軽蔑すべき: keibetsusubeki: verächtlich (a.), verachtens,wert, gemein
軽蔑的に: keibetsutekini: verächtlich (adv.), geringschätzig, herabsetzend <<< 的
Aussprache:
keibi
Kanji Buchstabe: 警
, 備
Stichwort:
Sicherheit
,
Krieg
Übersetzung: Wache, Bewachung
警備する: keibisuru: bewachen, beschützen
警備を解く: keibiotoku: die Wache abrufen [zurückziehen] <<< 解
警備に就く: keibinitsuku: Wache stehen <<< 就
警備員: keibiin: Wächter, Wachtposten <<< 員
警備艦: keibikan: Wachtschiff <<< 艦
警備隊: keibitai: Wachttruppe, Garnison <<< 隊
国境警備: kokkyoukeibi: Grenzwache <<< 国境
沿岸警備: engankeibi: Küstenpatrouille <<< 沿岸
auch zu prüfen:
保安
,
セキュリティー
,
防犯
,
警護
Aussprache:
keibi
Kanji Buchstabe: 軽
, 微
Übersetzung: Geringfügigkeit, Bedeutungslosigkeit
軽微な: keibina: unbedeutend, unbeträchtlich, bedeutungslos, leicht, geringfügig
Aussprache:
keibu
Kanji Buchstabe: 警
, 部
Stichwort:
Sicherheit
Übersetzung: Polizeikommissar, Polizeileutnant
警部補: keibuho: Polizeiwachmeister <<< 補
auch zu prüfen:
刑事
Aussprache:
keidai
Kanji Buchstabe: 境
, 内
Stichwort:
Religion
Übersetzung: Tempelbezirk, Tempelanlage
境内に: keidaini: im Tempelbezirk, in der Tempelanlage
Aussprache:
keido
Kanji Buchstabe: 経
, 度
Stichwort:
Geographie
Übersetzung: geographische Länge, Längengrad
経度の: keidono: longitudinal, Längs-
経度を計る: keidoohakaru: die Länge berechnen <<< 計
Antonyme:
緯度
Aussprache:
keiei
Kanji Buchstabe: 経
, 営
Stichwort:
Geschäft
Übersetzung: Verwaltung, Leistung, Führung, Betrieb
経営する: keieisuru: verwalten, leiten, führen, betreiben, ausüben
経営者: keieisha: Arbeitgeber, Inhaber, Unternehmer <<< 者
経営費: keieihi: Betriebskosten, Verwaltungskosten <<< 費
経営学: keieigaku: Betriebswirtschaft <<< 学
経営法: keieihou <<< 法
経営難: keieinan: Betriebsnot <<< 難
経営参加: keieisanka: Mitbestimmung <<< 参加
経営管理: keieikanri: Betriebsführung <<< 管理
経営資本: keieishihon: Betriebskapital <<< 資本
経営方針: keieihoushin: Betriebsplan <<< 方針
多角経営: takakukeiei: vielseitiger Betrieb <<< 多角
農業経営: nougyoukeiei: Agrarindustrie <<< 農業
自家経営: jikakeiei: Hausgeschäft <<< 自家
共同経営: kyoudoukeiei: gemeinsame Leitung <<< 共同
個人経営: kojinkeiei: privater Betrieb, persönliches Unternehmen, Privatunternehmung <<< 個人
ホテルを経営する: hoteruokeieisuru: ein Hotel betreiben [leiten, führen] <<< ホテル
Aussprache:
keien
Kanji Buchstabe: 敬
, 遠
Übersetzung: Umgehung, Vermeidung, Vermeiden
敬遠する: keiensuru: jn. höflich umgehen, jm. höflich ausweichen, sich von jm. fern halten
|