|
Aussprache:
manzoku
Kanji Buchstabe: 満
, 足
Übersetzung: Zufriedenheit, Befriedigung, Genügsamkeit, Genugtuung, Herzensruhe, Satisfaktion
満足な: manzokuna: zufrieden, befriedigend, genügsam, genugtuend, herzensruhig, vollständig, vollkommen
満足に: manzokuni: genug, vollauf, zur Genüge, zur Zufriedenheit
満足する: manzokusuru: zufrieden (zufrieden gestellt, befriedigt, genügsam, herzensruhig) sein, sich zufrieden geben
満足して: manzokushite: mit Zufriedenheit, zufrieden gestellt, befriedigt
満足させる: manzokusaseru: zufrieden stellen, befriedigen, genügen, Genüge tun, js. Wunsch erfüllen, keine Wunsch offen lassen
満足を与える: manzokuoataeru <<< 与
満足感: manzokukan: Zufriedenheitsgefühl <<< 感
不満足: humanzoku: Unzufriedenheit, Missfallen, Missvergnügen, Unmut, Unwille <<< 不
不満足な: humanzokuna: unzufrieden mit, missfällig (missvergnügt) über, unbefriedigt von, unbefriedigend
好奇心を満足させる: koukishinnomanzokusaseru: js. Neugier befriedigen <<< 好奇心
性欲を満足させる: seiyokuomanzokusaseru: js. sexuelle Bedürfnisse befriedigen <<< 性欲
自己満足: jikomanzoku: Selbstgefälligkeit <<< 自己
自己満足する: jikomanzokusuru: sich von etw. überzeugen, <<< 自己
auch zu prüfen:
不満
Aussprache:
maou
Kanji Buchstabe: 魔
, 王
Stichwort:
Fantasie
,
Religion
Übersetzung: Satan
auch zu prüfen:
悪魔
Aussprache:
maruta
Kanji Buchstabe: 丸
, 太
Stichwort:
Natur
Übersetzung: Holzklotz
丸太小屋: marutagoya: Blockhütte <<< 小屋
Aussprache:
maryoku
Kanji Buchstabe: 魔
, 力
Stichwort:
Fantasie
Übersetzung: Zauberkraft, magische Kraft, bezaubernde [bestrickende] Kraft
魔力の有る: maryokunoaru: mit Zauberkraft [magischer Kraft], versehen, die bezaubernde [bestrickende] Kraft ausübend <<< 有
魔力に魅せられる: maryokunimiserareru: fasziniert [verzaubert, bezaubert] werden <<< 魅
Aussprache:
masaka
Kanji Buchstabe: 真
, 逆
Übersetzung: Doch wohl nicht! Ausgeschlossen! Rein unmöglich! Es ist gar nicht daran zu denken! Kommt gar nicht in Frage!
真逆の時: masakanotoki: im Notfall, im schlimmsten Fall, wenn es zum Schlimmsten kommen sollte <<< 時
Aussprache:
masatsu
Kanji Buchstabe: 摩
, 擦
Stichwort:
Mechanik
Übersetzung: Reibung, Reiberei, Friktion, Zusammenstoß
摩擦の: masatsuno: Reibungs-, Frikativ-
摩擦する: masatsusuru: reiben
摩擦音: masatsuon: Reibungslaut, Frikativlaut <<< 音
摩擦熱: masatsunetsu: Reibungshitze, Reibungswärme <<< 熱
摩擦力: masatsuryoku: Reibungskraft <<< 力
摩擦計: masatsukei: Tribometer <<< 計
摩擦電気: masatsudenki: Reibungselektrizität <<< 電気
摩擦抵抗: masatsuteikou: Reibungswiderstand <<< 抵抗
摩擦係数: masatsukeisuu: Reibungskoeffizient, Reibungsbeiwert <<< 係数
冷水摩擦: reisuimasatsu: kalte Abreibung <<< 冷水
冷水摩擦をする: reisuimasatsuosuru: sich kalt abreiben, den Körper mit einem kalten Tuch abreiben <<< 冷水
auch zu prüfen:
摩滅
Aussprache:
mashita
Kanji Buchstabe: 真
, 下
Stichwort:
Lage
Übersetzung: gerade [direkt, unmittelbar] unten
真下に: mashitani
Antonyme:
真上
Aussprache:
mashou
Kanji Buchstabe: 魔
, 性
Stichwort:
Fantasie
Übersetzung: teuflische [diabolische] Art
魔性の: mashouno: teuflisch, diabolisch
魔性の女: mashounoonnna: Zauberin, bezaubernde Frau <<< 女
Aussprache:
mashu
Kanji Buchstabe: 魔
, 手
Stichwort:
Verbrechen
Übersetzung: Klaue
魔手に掛かる: mashunikakaru: verführt werden <<< 掛
魔手を伸ばす: mashuonobasu: verführen (jn.) <<< 伸
Aussprache:
masshiro
Kanji Buchstabe: 真
, 白
andere Orthographien:
真っ白
Stichwort:
Farbe
Übersetzung: Reinweiß, Schneeweiß
真白な: masshirona: ganz [unbefleckt, vollkommen] weiß, schneeweiß, schlohweiß
Synonyme:
純白
|