Als Sie Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie
Apple iPhone
Apple iPad
oder
Google Android installieren,
können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
![]() |
| ||
牽制
Aussprache:
kensei
Kanji Buchstabe: 牽 , 制 Stichwort: Sport Übersetzung: Hemmen, Hindern, Abhaltung, Zurückhaltung, Ablenkung, Zerstreuung 牽制する: kenseisuru: hemmen, hindern, abhalten, zurückhalten, ablenken, zerstreuen, abbringen 牽制球: kenseikyuu: fintierender Ball (im Baseball) <<< 球 牽制作戦: kenseisakusen: Ablenkungstaktik <<< 作戦 建設
Aussprache:
kensetsu
Kanji Buchstabe: 建 , 設 Stichwort: Bau Übersetzung: Aufbau, Aufrichtung, Erstellung, Errichtung 建設する: kensetsusuru: aufbauen, aufrichten, errichten, erstellen 建設中: kensetsuchuu: im Bau, Bauzustand <<< 中 建設的: kensetsuteki: aufbauend, erfinderisch, positiv <<< 的 建設者: kensetsusha: Erbauer, Bauherr, Baumeister <<< 者 建設費: kensetsuhi: Baukosten <<< 費 建設省: kensetsushou: Bauministerium <<< 省 建設工事: kensetsukouji: Aufbauarbeit, Bauarbeit <<< 工事 建設現場: kensetsugenba: Baustelle <<< 現場 建設会社: kensetsugaisha: Bauunternehmen <<< 会社 建設用地: kensetsuyouchi: Bauland ダムを建設する: damuokensetsusuru: eindämmen <<< ダム auch zu prüfen: 建築 剣士
Aussprache:
kenshi
Kanji Buchstabe: 剣 , 士 Stichwort: Kampfkunst Übersetzung: Schwertkämpfer 名剣士: meikenshi: guter Schwertkämpfer <<< 名 , 剣豪 犬歯
Aussprache:
kenshi
Kanji Buchstabe: 犬 , 歯 Stichwort: Tier Übersetzung: Eckzahn auch zu prüfen: 牙
検死
Aussprache:
kenshi
Kanji Buchstabe: 検 , 死 Stichwort: Verbrechen , Medizin Übersetzung: Leichenschau, Totenschau 検死する: kenshisuru: eine Leichenschau machen 検死官: kenshikan: Leichenbeschauer <<< 官 auch zu prüfen: 解剖 見識
Aussprache:
kenshiki
Kanji Buchstabe: 見 , 識 Stichwort: Ausbildung Übersetzung: Ansicht, Meinung. Überzeugung. Weisheit, Erkenntnis, Einsicht, Verständnis 見識が高い: kenshikigatakai: weitblickend [weit blickend, vorausschauend] sein, stolz sein, hochherzig sein <<< 高 見識が有る: kenshikigaaru <<< 有 見識の有る人: kenshikinoaruhito: Mann mit Einsicht [von Charakter], Verstandesmensch, Würde, Stolz 見識張る: kenshikibaru: sich wichtig machen, sich aufspielen <<< 張 auch zu prüfen: プライド 献身
Aussprache:
kenshin
Kanji Buchstabe: 献 , 身 Stichwort: Medizin Übersetzung: Selbstaufopferung, selbstlose Hingabe 献身する: kenshinsuru: sich aufopfern (für), jm (etw.) sich hingeben, sich ganz zur Verfügung stellen (für) 献身的: kenshinteki: aufopfernd (a.), hingebend <<< 的 献身的に: kenshintekini: aufopfernd (adv.), hingebend 検証
Aussprache:
kenshou
Kanji Buchstabe: 検 , 証 Stichwort: Wissenschaft Übersetzung: Bestätigung, Feststellung, Nachweis 検証する: kenshousuru: bestätigen, feststellen, nachweisen 現場検証: genbakenshou: Bestätigung vor Ort <<< 現場 懸賞
Aussprache:
kenshou
Kanji Buchstabe: 懸 , 賞 Stichwort: Spiel Übersetzung: Preisausschreiben, Preiswettkampf 懸賞に当る: kenshouniataru: den Preis davontragen, den Preis gewinnen [erringen, erhalten] <<< 当 懸賞を付ける: kenshouotsukeru: ein Preisausschreiben veranstalten, Preise ausschreiben [aussetzen], auf etw. einen Preis setzen <<< 付 懸賞金: kenshoukin: Preisgeld <<< 金 懸賞問題: kenshoumondai: Preisfrage <<< 問題 懸賞論文: kenshouronbun: Preisaufgabe, Preisarbeit <<< 論文 懸賞当選者: kenshoutousensha: Preisträger, Preisgewinner 懸賞応募者: kenshououbosha: Preisbewerber 検出
Aussprache:
kenshutsu
Kanji Buchstabe: 検 , 出 Stichwort: Wissenschaft Übersetzung: Entdeckung, Identifizierung 検出する: kenshutsusuru: entdecken, identifizieren 検出限度: kenshutsugendo: Erfassungsgrenze <<< 限度 auch zu prüfen: 発見
| |
|