|
Aussprache:
enshou
Kanji Buchstabe: 炎
, 症
Stichwort:
Krankheit
Übersetzung: Inflammation, Entzündung
炎症性: enshousei: entzündlich, Entzündungs- <<< 性
炎症を起こす: enshouookosu: sich entzünden <<< 起
炎症反応: enshouhannnou: Entzündungsreaktion <<< 反応
auch zu prüfen:
カタル
Aussprache:
enshutsu
Kanji Buchstabe: 演
, 出
Stichwort:
Schau
Übersetzung: künstlerische Darstellung, Darbietung, Inszenierung, Vorstellung, Wiedergabe
演出する: enshutsusuru: auf die Bühne bringen, künstlerisch darstellen, darbieten, inszenieren, vorstellen, wiedergeben, das Spiel leiten
演出家: enshutsuka: Regisseur, Spielleiter <<< 家
演出者: enshutsusha <<< 者
演出法: enshutsuhou: Darstellungsweise, Inszenierungsmethode <<< 法
演出効果: enshutsukouka: Bühneneffekt <<< 効果
auch zu prüfen:
監督
Aussprache:
enshuu
Kanji Buchstabe: 円
, 周
Stichwort:
Mathematik
Übersetzung: Peripherie, Kreisumfang, Umkreis
円周率: enshuuritsu: Zahlenverhältnis des Kreisumfang zum Durchmesser, Kreiszahl, Pi <<< 率
円周角: enshuukaku: Kreiswinkel <<< 角
auch zu prüfen:
パイ
Aussprache:
enshuu
Kanji Buchstabe: 演
, 習
Stichwort:
Krieg
,
Ausbildung
Übersetzung: Feldübung, Scheingefecht, Manöver, Seminar
演習場: enshuujou: Manövergelände <<< 場
野外演習: yagaienshuu: Geländeübung, Felddienstübung <<< 野外
防空演習: boukuuenshuu: Luftschutzübung <<< 防空
射撃演習: shagekienshuu: Schießübung <<< 射撃
防火演習: boukaenshuu: Feueralarmübung <<< 防火
Synonyme:
練習
Aussprache:
enso
Kanji Buchstabe: 塩
, 素
Stichwort:
Chemie
Übersetzung: Chlor
塩素酸: ensosan: Chlorsäure <<< 酸
, 塩酸
塩素酸塩: ensosannen: Chlorat <<< 塩
塩素酸カリウム: ensosankariumu: Kaliumchlorat <<< 酸
塩素処理: ensoshori: Chlorierung, Chlorung <<< 処理
Aussprache:
ensoku
Kanji Buchstabe: 遠
, 足
Stichwort:
Reise
Übersetzung: Ausflug, Exkursion, Fußwanderung, Wanderfahrt, Abstecher
遠足に行く: ensokuniiku: einen Ausflug [Abstecher] machen, eine Exkursion unternehmen, auf Fußwanderung [Wanderfahrt] gehen <<< 行
auch zu prüfen:
旅行
,
ハイキング
Aussprache:
ensou
Kanji Buchstabe: 演
, 奏
Stichwort:
Musik
Übersetzung: musikalisches Spiel, musikalische Darbietung, Aufführung
演奏する: ensousuru: spielen, musikalisch vortragen [darbieten]
演奏会: ensoukai: Konzert, Musikabend <<< 会
演奏者: ensousha: Musikspieler <<< 者
演奏家: ensouka <<< 家
演奏法: ensouhou: Spielweise, Vortragstechnik <<< 法
演奏旅行: ensouryokou: musikalische Tournee, Gastreise, Konzertreise, Vortragsreise <<< 旅行
演奏会場: ensoukaijou: Konzerthalle, Konzertsaal, Tonhalle <<< 会場
演奏曲目: ensoukyokumoku: Repertoire, Spielplan, Programm
演奏目録: ensoumokuroku
auch zu prüfen:
合奏
,
コンサート
Aussprache:
entai
Kanji Buchstabe: 延
, 滞
Stichwort:
Rechnungswesen
Übersetzung: Aufschub, Saumseligkeit, Verzögerung, Verzug
延滞する: entaisuru: aufschieben, saumselig sein, verzögern, im Rückstand [Verzug] sein [bleibt] (mit), die Frist versäumt haben
延滞金: entaikin: Rückstand, rückständige Summe <<< 金
延滞利子: entairishi: überfällige Zinsen, Zinsrückstände <<< 利子
延滞日歩: entaihibu: tägliches Prozent der Verzugszinsen, Deport
Aussprache:
entaku
Kanji Buchstabe: 円
, 卓
Stichwort:
Möbel
Übersetzung: runder Tisch, runde Tafel
円卓を囲む: entakuokakomu: am runden Tisch sitzen <<< 囲
円卓会議: entakukaigi: Rundtischsitzung, Rundtafelkonferenz <<< 会議
Aussprache:
entotsu
Kanji Buchstabe: 煙
, 突
Stichwort:
Haus
Übersetzung: Rauchfang, Esse, Kamin, Schlot, Schornstein
煙突を立てる: entotsuotateru: einen Schornstein bauen <<< 立
煙突掃除: entotsusouji: Schornsteinfegen, Essenkehren, Schornsteinfeger, Essenkehrer <<< 掃除
煙突掃除をする: entotsusoujiosuru: einen Kamin kehren
煙突掃除夫: entotsusoujihu: Schornsteinfeger, Essenkehrer <<< 夫
煙突掃除器: entotsusoujiki: Schornsteinfeger Bürste <<< 器
|