|
Aussprache:
inga
Kanji Buchstabe: 因
, 果
Stichwort:
Buddhismus
Übersetzung: Ursache und Wirkung, Kausalität, Schicksal, Geschick, Verhängnis, Unglück, Karma
因果な: ingana: unglücklich
因果な子: inganako: unglückliches Kind <<< 子
因果な事には: inganakotoniha: wie es das Unglück will, das Unglück will es dass <<< 事
因果と諦める: ingatoakirameru: sich in sein Schicksal ergeben <<< 諦
因果を含める: ingaohukumeru: jn. überreden sein Schicksal zu akzeptieren <<< 含
因果律: ingaritsu: Kausalgesetz <<< 律
因果関係: ingakankei: Kausalität <<< 関係
因果応報: ingaouhou: Wie man sich bettet so schläft man, Nemesis
auch zu prüfen:
運命
,
不運
Aussprache:
ingen
Kanji Buchstabe: 隠
, 元
Stichwort:
Gemüse
Übersetzung: Schminkbohne, gemeine Bohne
隠元豆: ingenmame <<< 豆
白隠元: shiroingen: Gartenbohne, Schminkbohne <<< 白
莢隠元: sayaingen: Buschbohne, Schnittbohne <<< 莢
青隠元: aoingen: Grünkernbohne, Französische Bohne <<< 青
Aussprache:
ingin
Stichwort:
Begrüßung
Übersetzung: Höflichkeit, Artigkeit, Herzlichkeit, Bescheidenheit
慇懃な: inginnna: höflich (a.), herzlich, artig, bescheiden
慇懃に: inginnni: höflich (adv.), herzlich, artig, bescheiden
Synonyme:
謙遜
Aussprache:
inin
Kanji Buchstabe: 委
, 任
Stichwort:
Gesetz
,
Politik
Übersetzung: Anvertrauen, Auftrag, Beauftragung, Kommission, Mandat, Vollmacht, Bevollmächtigung, Ermächtigung, Überweisung
委任する: ininsuru: anvertrauen (jm.), jm. den Auftrag [Vollmacht] geben, beauftragen (mit etw.)
委任の: ininnno: bevollmächtig, Mandat-
委任者: ininsha: Mandat, Auftraggeber, Vollmachtgeber <<< 者
被委任者: hiininsha: Prozessagent, Mandatar <<< 被
委任状: ininjou: Vollmacht, Vollmachtsbrief <<< 状
委任統治: inintouchi: Mandat, Mandatverwaltung <<< 統治
委任統治国: inintouchikoku: Mandatsstaat <<< 国
委任統治領: inintouchiryou: Mandatsgebiet <<< 領
委任投票: inintouhyou: Vertretungsstimm, Vollmachtstimm <<< 投票
委任投票する: inintouhyousuru: durch einen Vertreter wählen
白紙委任: hakushiinin: Blankovollmacht, unbeschränkte Vollmacht <<< 白紙
Synonyme:
委託
Aussprache:
inja
Kanji Buchstabe: 隠
, 者
Stichwort:
Religion
Übersetzung: Einsiedler, Eremit, Klausner, Anachoret
隠者の: injano: einsiedlerisch
隠者の庵: injanoiori: Einsiedelei, Eremitage <<< 庵
Aussprache:
inkan
Kanji Buchstabe: 印
, 鑑
Stichwort:
Geschäft
Übersetzung: Siegel, Abdruck
印鑑届: inkantodoke: Anmeldung des Siegels <<< 届
印鑑証明: inkanshoumei: Bescheinigung des Siegels <<< 証明
auch zu prüfen:
スタンプ
Aussprache:
inken
Kanji Buchstabe: 陰
, 険
Übersetzung: Hinterlist, Hinterlistigkeit, Heimtücke, List, Listigkeit, Schlauheit, Verschlagenheit
陰険な: inkennna: hinterlistig, heimtückisch, listig, schlau, verschlagen, verschmitzt
Aussprache:
inki
Kanji Buchstabe: 陰
, 気
Übersetzung: Düsterheit, Dunkelheit, Trübsinn, Traurigkeit, Schwermut, Melancholie
陰気な: inkina: düster, dunkel, finster, trüb, trübsinnig, traurig, schwermütig, melancholisch
陰気臭い: inkikusai <<< 臭
陰気な顔をする: inkinakaoosuru: ein finsteres Gesicht ziehen <<< 顔
Antonyme:
陽気
Aussprache:
inko
andere Orthographien:
インコ
Stichwort:
Vogel
Übersetzung: Sittich, Wellensittich, Papagel
auch zu prüfen:
鸚鵡
Aussprache:
inkou
Kanji Buchstabe: 咽
, 喉
Stichwort:
Körper
Übersetzung: Kehle, Schlüsselstellung
咽喉を痛める: inkouoitameru: Halsweh [Halsschmerzen] haben <<< 痛
咽喉を扼する: inkouoyakusuru: eine Schlüsselstellung halten
咽喉癌: inkougan: Kehlkopfkrebs <<< 癌
咽喉カタル: inkoukataru: Kehlkopfkatarr <<< カタル
|