|
Aussprache:
sakuhin
Kanji Buchstabe: 作
, 品
Stichwort:
Kunst
Übersetzung: Werk, Arbeit, Opus, Opera
主要作品: shuyousakuhin: Hauptwerk <<< 主要
文学作品: bungakusakuhin: Sprachwerk, literarische Arbeit <<< 文学
落選作品: rakusensakuhin: abgewiesenes Werk <<< 落選
芸術作品: geijutsusakuhin: Kunstwerk, Kunstarbeit, Kunstware <<< 芸術
Aussprache:
sakui
Kanji Buchstabe: 作
, 為
Stichwort:
Verbrechen
Übersetzung: Intentionalität, Absichtlichkeit
作為的: sakuiteki: künstlich, gemacht, faktitiv <<< 的
作為犯: sakuihan: Begehungsdelikt <<< 犯
作為動詞: sakuidoushi: Faktitiv, Faktitivum <<< 動詞
Aussprache:
sakuin
Kanji Buchstabe: 索
, 引
Stichwort:
Buch
Übersetzung: Index, Verzeichnis
索引を付ける: sakuinnotsukeru: mit einem Verzeichnis [Index] versehen, indexieren <<< 付
カード索引: kaadosakuin: Kartothek, Kartei, Kartenverzeichnis <<< カード
auch zu prüfen:
インデックス
Aussprache:
sakujitsu
,
kinou
Kanji Buchstabe: 昨
, 日
Stichwort:
Kalender
Übersetzung: gestern
昨日の: kinouno: gestrig, von gestern
昨日の晩: kinounoban: gestern Abend <<< 晩
, 昨夜
昨日の朝: kinounoasa: gestern Morgen (Früh) <<< 朝
一昨日: ototoi: vorgestern <<< 一
一昨日の晩: ototoinoban: vorgestern Abend <<< 晩
一昨日の朝: ototoinoasa: vorgestern Morgen <<< 朝
一昨日来い: ototoikoi: Verschwinde! Weg mit dir! <<< 来
Antonyme:
明日
Aussprache:
sakujo
Kanji Buchstabe: 削
, 除
Stichwort:
Medien
Übersetzung: Streichung
削除する: sakujosuru: streichen, ausstreichen, wegstreichen
無削除: musakujo: unzensiert <<< 無
Aussprache:
sakunen
Kanji Buchstabe: 昨
, 年
Stichwort:
Kalender
Übersetzung: voriges [letztes] Jahr
一昨年: ototoshi, issakunen: vorvoriges [vorletztes] Jahr <<< 一
一昨年の夏: ototoshinonatsu: vorvorigen [vorletzten] Sommer <<< 夏
auch zu prüfen:
去年
Aussprache:
sakunyuu
Kanji Buchstabe: 搾
, 乳
Stichwort:
Landwirtschaft
Übersetzung: Melken
搾乳する: sakunyuusuru: melken
搾乳器: sakunyuuki: Melkmaschine, Melkgerät <<< 器
搾乳機: sakunyuuki <<< 機
搾乳場: sakunyuujou: Molkerei, Milchgeschäft , Melkstand <<< 場
Aussprache:
sakurajima
Kanji Buchstabe: 桜
, 島
Stichwort:
Japan
Übersetzung: (Berg) Sakurajima
auch zu prüfen:
鹿児島
,
Sakurajima
Aussprache:
sakuran
Kanji Buchstabe: 錯
, 乱
Stichwort:
Krankheit
Übersetzung: Verwirrung
錯乱する: sakuransuru: in Verwirrung geraten, aus der Ordnung gebracht werden
錯乱した: sakuranshita: verwirrt, verworren, verrückt
精神錯乱: seishinsakuran: Geistesverwirrung, Geisteszerrüttung <<< 精神
Aussprache:
sakuranbou
,
sakuranbo
Kanji Buchstabe: 桜
, 坊
andere Orthographien:
桜桃
Stichwort:
Frucht
Übersetzung: Kirsche
|