Als Sie Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie Apple iPhone Apple iPad oder Google Android installieren, können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
Japanisch anzeigen |
| ||
雰囲気Aussprache: hunnikiKanji Buchstabe: 雰 , 囲 , 気 Stichwort: Vergnügen Übersetzung: Atmosphäre, Duft, Stimmung 雰囲気を作る: hunnikiotsukuru: Stimmung machen <<< 作 雰囲気を乱す: hunnikiomidasu: Stimmung stören <<< 乱 雰囲気を壊す: hunnikiokowasu <<< 壊 Synonyme: ムード 不能Aussprache: hunouKanji Buchstabe: 不 , 能 Stichwort: Krankheit Übersetzung: Unmöglichkeit, Untauglichkeit, Untüchtigkeit, Unvermögenkeit, Impotenz 不能の: hunouno: impotent, unfähig 再起不能: saikihunou: unfähig zum aktiven Dienst <<< 再起 回収不能: kaishuuhunou: rettungslos, uneinbringlich, nicht wiederfindbar <<< 回収 生殖不能: seishokuhunou: zeugungsunfähig, fortpflanzungsunfähig, impotent <<< 生殖 配達不能: haitatsuhunou: unmöglich zu abliefern <<< 配達 通行不能: tsuukouhunou: unbefahrbar, unpassierbar <<< 通行 攻略不能: kouryakuhunou: uneinnehmbar <<< 攻略 性交不能: seikouhunou: Impotenz <<< 性交 auch zu prüfen: 無能 , インポ 粉砕Aussprache: hunsaiKanji Buchstabe: 粉 , 砕 Stichwort: Mechanik Übersetzung: Zerkleinerung, Pulverisierung, Zerstörung 粉砕する: hunsaisuru: zermalmen, zerschlagen, zerschmettern, pulverisieren, zerstören, zertrümmern, vernichten 粉砕機: hunsaiki: Zerkleinerer, Zerkleinerungsmaschine, Brecher, Brechmaschine <<< 機 敵を粉砕する: tekiohunsaisuru: den Feind vernichten <<< 敵 auch zu prüfen: 粉々 , 破壊 , 殲滅 噴射Aussprache: hunshaKanji Buchstabe: 噴 , 射 Stichwort: Flugzeug Übersetzung: Einspritzung, Injektion, Strahl, Düse 噴射する: hunshasuru: einspritzen, injizieren 噴射機: hunshaki: Injektor, Düse <<< 機 燃料噴射: nenryouhunsha: Einspritzung, Kraftstoffeinspritzung, Treibstoffeinspritzung <<< 燃料 auch zu prüfen: ジェット
紛失Aussprache: hunshitsuKanji Buchstabe: 紛 , 失 Übersetzung: Verlust 紛失する: hunshitsusuru: verlieren, fallen lassen, verloren gehen, abhanden kommen 紛失した: hunshitsushita: verloren 紛失物: hunshitsubutsu: verlorene Sache, Fund <<< 物 紛失主: hunshitsunushi: Verlierer, Eigentümer eines verlorene Gegenstandes <<< 主 紛失者: hunshitsusha <<< 者 紛失届: hunshitsutodoke: Verlustbericht <<< 届 粉飾Aussprache: hunshokuKanji Buchstabe: 粉 , 飾 Stichwort: Finanz Übersetzung: das Schminken, Schmuck, Beschönigung 粉飾する: hunshokusuru: schminken, ausschmücken, bemänteln, beschönigen, übertünchen 粉飾を施す: hunshokuohodokosu <<< 施 粉飾決済: hunshokukessai: geschminkter Bericht <<< 決済 噴出Aussprache: hunshutsuKanji Buchstabe: 噴 , 出 Stichwort: Natur Übersetzung: Herausspritzen, Hervorströmen, Auswurf 噴出する: hunshutsusuru: herousspritzen, hervorbrechen, hervorsprudeln, spritzen, auswerfen 噴出物: hunshutsubutsu: Ejekta <<< 物 auch zu prüfen: 噴火 紛争Aussprache: hunsouKanji Buchstabe: 紛 , 争 andere Orthographien: 紛諍 Stichwort: Krieg Übersetzung: Streit, Streitfrage, Zwiespalt, Konflikt, Verwicklung 紛争中の: hunsouchuuno <<< 中 紛争を起こす: hunsouookosu: in Konflikt [Streit] geraten <<< 起 紛争を避ける: hunsouosakeru: Streit vermeiden <<< 避 国境紛争: kokkyouhunsou: Grenzstreitigkeit, Grenzzwischenfall <<< 国境 大学紛争: daigakuhunsou: Studentenunruhen <<< 大学 国際紛争: kokusaihunsou: internationale Verwicklung, zwischenstaatliche Konflikt <<< 国際 カシミール紛争: kashimiiruhunsou: Kaschmirkonflikt <<< カシミール キプロス紛争: kipurosuhunsou: Zypernkonflikt <<< キプロス 噴水Aussprache: hunsuiKanji Buchstabe: 噴 , 水 Stichwort: Haus Übersetzung: Springbrunnen, Fontäne 噴水器: hunsuiki: Wasserspeier <<< 器 噴水孔: hunsuikou: Abflussrohr <<< 孔 触合Aussprache: hureaiKanji Buchstabe: 触 , 合 andere Orthographien: 触れ合 Übersetzung: Berührung, Sympathie 触合う: hureau: in Berührung kommen (mit), sich [einander] berühren 心が触合う: kokorogahureau: für einander Verständnis haben, miteinander sympathisieren <<< 心 , 共感
| |
|