Als Sie Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie Apple iPhone Apple iPad oder Google Android installieren, können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
Japanisch anzeigen |
| ||
変調Aussprache: henchouKanji Buchstabe: 変 , 調 Stichwort: Physik Übersetzung: anormale Bedingungen, Modulation 変調を来たす: henchouokitasu: Es sind seltsame Anzeichen vorhanden dass, sich verschlimmern, schlimmer werden <<< 来 変動Aussprache: hendouKanji Buchstabe: 変 , 動 Stichwort: Politik Übersetzung: Änderung, Veränderung, Umwandlung, Wechsel, Konjunkturschwankung, Fluktuation, Hausse und Baisse 変動する: hendousuru: fluktuieren, schwanken 変動が激しい: hendougahageshii: der heftigen Veränderung unterliegen <<< 激 変動所得: hendoushotoku: fluktuierendes Einkommen <<< 所得 大変動: daihendou: heftige Veränderung, gewaltsame Umwälzung, Katastrophe <<< 大 , カタストロフィー 景気変動: keikihendou: Konjunkturschwankungen <<< 景気 相場変動: soubahendou: Kursschwankung <<< 相場 価格変動: kakakuhendou: Preisschwankung, Kursschwankung <<< 価格 地殻変動: chikakuhendou: Krustenbewegungen, Veränderung der Erdkruste <<< 地殻 在庫変動: zaikohendou: Bestandsveränderung <<< 在庫 Synonyme: 変化 返事Aussprache: henjiKanji Buchstabe: 返 , 事 Übersetzung: Antwort, Entgegnung, Erwiderung 返事をする: henjiosuru: antworten, beantworten, eine Antwort geben, entgegnen 返事をしない: henjioshinai: keine Antwort geben 返事が有る: henjigaaru: eine Antwort erhalten <<< 有 返事が無い: henjiganai: keine Antwort erhalten <<< 無 生返事: namahenji: unbestimmte [zweideutige] Antwort, unwillige [widerwillige] Antwort <<< 生 生返事する: namahenjisuru: eine unbestimmte [unwillige] Antwort geben, ausweichend antworten auch zu prüfen: 返答 , 応答 , 回答 変人Aussprache: henjinKanji Buchstabe: 変 , 人 Übersetzung: Sonderling, seltsamer Kauz, Eigenbrötler, Original, Ungeselliger auch zu prüfen: 狂人
変化Aussprache: henka , hengeKanji Buchstabe: 変 , 化 Stichwort: Grammatik , Sport Übersetzung: Veränderung, Verwandlung, Wechsel, Flexion, Beugung, Variation 変化する: henkasuru: sich verändern, sich verwandeln, Veränderung [Verwandlung] durchmachen, sich abwechslungsreich gestalten, variieren, sich umgestalten, flektieren, beugen 変化し易い: henkashiyasui: veränderlich, wechselvoll <<< 易 変化に富んだ: henkanitonda: variiert, verschieden <<< 富 変化の有る: henkanoaru <<< 有 変化に乏しい: henkanitoboshii: monoton, eintönig <<< 乏 変化の無い: henkanonai <<< 無 変化を与える: henkaoataeru: Abwechslung in etw. bringen <<< 与 変化形: henkakei: veränderte Form <<< 形 変化球: henkakyuu: im Bogen geworfener Ball, langsamer Ball <<< 球 格変化: kakuhenka: Deklination, Konjugation <<< 格 刻々と変化する: kokkokutohenkasuru: sich stündlich ändern <<< 刻々 化学変化: kagakuhenka: chemische Veränderung, Reaktion <<< 化学 気圧変化: kiatsuhenka: Wechsel des Luftdrucks <<< 気圧 動詞変化: doushihenka: Konjugation <<< 動詞 名詞変化: meishihenka: Deklination, Flexion der Hauptwörter <<< 名詞 形態変化: keitaihenka: Metamorphose <<< 形態 Synonyme: 変動 返還Aussprache: henkanKanji Buchstabe: 返 , 還 Übersetzung: Zurückgeben, Wiedergeben, Rückgabe, Wiedergabe, Zurückschickung, Restauration, Wiederabtretung, Rückzahlung, Rückvergütung 返還する: henkansuru: zurückgeben, wiedergeben, zurückschicken, restaurieren, wiederabtreten, zurückzahlen, zurückvergüten 変形Aussprache: henkeiKanji Buchstabe: 変 , 形 Stichwort: Mechanik Übersetzung: Umformung, Umgestaltung, Metamorphose, Transformation, Verwandlung 変形する: henkeisuru: umformen, umgestalten, metamorphosieren, transformieren, verwandeln 変形文法: henkeibunpou: Transformationsgrammatik <<< 文法 auch zu prüfen: 変化 偏見Aussprache: henkenKanji Buchstabe: 偏 , 見 Stichwort: Politik Übersetzung: Vorurteil, vorgefasste Ansicht (Meinung), Präjudiz, Voreingenommenheit 偏見有る: henkennaru: vorurteilsvoll, einseitig, parteiisch, voreingenommen, vorgefasst <<< 有 偏見無い: henkennnai: vorurteilsfrei, vorurteilslos, objektiv, sachlich, unparteiisch <<< 無 偏見を抱く: henkennoidaku: gegen jn. ein Vorurteil haben, durch Vorurteile (von vorgefassten Meinungen) beeinflusst (eingenommen) sein <<< 抱 偏見を持つ: henkennomotsu <<< 持 返金Aussprache: henkinKanji Buchstabe: 返 , 金 Stichwort: Bank Übersetzung: Zurückzahlung, Rückvergütung 返金する: henkinsuru: Geld zurückzahlen, (jm.) die Kosten vergüten 変更Aussprache: henkouKanji Buchstabe: 変 , 更 Stichwort: Reise Übersetzung: Änderung, Abänderung, Umänderung, Veränderung 変更する: henkousuru: ändern, abändern, umändern, verändern, schieben 変更出来る: henkoudekiru: änderbar, abänderbar, veränderbar, abänderlich, veränderlich <<< 出来 変更出来ない: henkoudekinai: unabänderbar, unveränderbar, unabänderlich, unveränderlich 名称を変更する: meishouohenkousuru: den Namen ändern, einen anderen Namen geben <<< 名称 住所変更: juushohenkou: Adressenänderung, Änderung der Anschrift <<< 住所
| |
|