|
Aussprache:
aikidou
Kanji Buchstabe: 合
, 気
, 道
Stichwort:
Disziplin
Übersetzung: Aikido
auch zu prüfen:
Aikido
Aussprache:
aikoku
Kanji Buchstabe: 愛
, 国
Stichwort:
Politik
Übersetzung: Vaterlandsliebe
愛国の: aikokuno: patriotisch
愛国者: aikokusha: Patriot <<< 者
愛国心: aikokushin: Patriotismus <<< 心
愛国主義: aikokushugi: Patriotismus, Nationalismus <<< 主義
Aussprache:
aikou
Kanji Buchstabe: 愛
, 好
Stichwort:
Vergnügen
Übersetzung: Liebe, Vorliebe, Huld, Geschmack, Vergnügen, Belustigung
愛好する: aikousuru: gern haben, lieb haben, Vorliebe haben, hätscheln
愛好家: aikouka: Liebhaber, Amateur, Schwärmer <<< 家
愛好者: aikousha <<< 者
auch zu prüfen:
ファン
Aussprache:
aikyou
Kanji Buchstabe: 愛
Übersetzung: Anmut, Grazie, Liebenswürdigkeit, Liebreiz, Scharm
愛嬌の有る: aikyounoaru: anmutig, ansprechend, entzückend, einnehmend, graziös, holdselig, liebreizend, scharmant <<< 有
愛嬌の無い: aikyounonai: trocken, brüsk, reizlos, steif, zugeknöpft, geziert <<< 無
愛嬌を売る: aikyououru: mit jedem sehr liebenswürdig umgehen, jm. Äugelchen machen, sich gefällig zeigen <<< 売
愛嬌を振り撒く: aikyouohurimaku
愛嬌笑い: aikyouwarai: einnehmendes [leutseliges] Lachen <<< 笑
愛嬌者: aikyoumono: Spaßvogel, Dreikäsehoch <<< 者
愛嬌黒子: aikyoubokuro: Kleinod, Leberfleck, Schönheitsfleck <<< 黒子
御愛嬌に: goaikyouni: nur um jm. Freude zu machen <<< 御
auch zu prüfen:
愛想
Aussprache:
aima
Kanji Buchstabe: 合
, 間
Stichwort:
Zeit
Übersetzung: Zwischenzeit, Intervall, Pause, Muße
合間に: aimani: in der Zwischenzeit, in der freien Zeit
合間合間に: aimaaimani: mit Muße dann und wann, von Zeit zu Zeit
合間仕事: aimashigoto: Gelegenheitsarbeit, Gelegenheitsbeschäftigung <<< 仕事
話の合間に: hanashinoaimani: während einer Pause im Gespräch <<< 話
Aussprache:
aimai
Übersetzung: Unbestimmtheit, Undeutlichkeit, Unklarheit, Doppelsinn
曖昧な: aimaina: vage (a.), unbestimmt, unsicher, undeutlich, unklar, dunkel, doppelsinnig, unzuverlässig
曖昧な言訳をする: aimainaiiwakeosuru: eine vage Ausflucht [Ausreden] machen <<< 言訳
曖昧な態度を取る: aimainataidootoru: eine unsichere Haltung einnehmen
曖昧に: aimaini: vage (adv.), unbestimmt, unsicher, undeutlich, unklar
曖昧に言う: aimainiiu: sich undeutlich ausdrücken <<< 言
Aussprache:
ainoko
Kanji Buchstabe: 合
, 子
andere Orthographien:
間の子
Stichwort:
Familie
,
Biologie
Übersetzung: Mischling, Bastard, Mischrasse, Zwischending
合の子の: ainokono: gekreuzt, gemischt, hybrid
auch zu prüfen:
混血
,
ハイブリッド
Aussprache:
ainori
Kanji Buchstabe: 相
, 乗
Stichwort:
Transport
Übersetzung: Fahrgemeinschaft
相乗する: ainorisuru: zu zweit fahren, zu zweien in einem Wagen gehen, auf dem Beifahrersitz [Soziussitz] mitfahren
Aussprache:
aisai
Kanji Buchstabe: 愛
, 妻
Stichwort:
Liebe
Übersetzung: js. liebe [geliebte, treue] Frau, js. bessere [schönere] Hälfte
愛妻家: aisaika: ein der Gattin hofierender [treu hingegebener] Mann <<< 家
Aussprache:
aisatsu
Stichwort:
Begrüßung
Übersetzung: Begrüßung, Gruß, Kompliment
挨拶をする: aisatsuosuru: grüßen, begrüßen, salutieren, eine Verbeugung machen
挨拶を交わす: aisatsuokawasu: sich gegenseitig begrüßen <<< 交
挨拶を返す: aisatsuokaesu: eine Begrüßung zurückgeben <<< 返
挨拶状: aisatsujou: Grußkarte <<< 状
|