Als Sie Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie Apple iPhone Apple iPad oder Google Android installieren, können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
Japanisch anzeigen |
| ||
出港Aussprache: shukkouKanji Buchstabe: 出 , 港 Stichwort: Schiff Übersetzung: Abfahrt 出港する: shukkousuru: abfahren [abreisen] (von), (einen Hafen) verlassen, auslaufen (aus) 出港手続: shukkoutetsuZuki: Klarierung <<< 手続 出港手続をする: shukkoutetsuZukiosuru: ein Schiff klarieren 出港停止: shukkouteishi: Embargo, Schiffsbeschlagnahme <<< 停止 出港停止を解く: shukkouteishiotoku: die Beschlagnahme [Sperre] aufheben <<< 解 出港許可証: shukkoukyokashou: Klarierungsschein 出港手数料: shukkoutesuuryou: Klarierungsspesen auch zu prüfen: 船出 趣向Aussprache: shukouKanji Buchstabe: 趣 , 向 Übersetzung: Absicht, Idee, Plan, Entwurf 趣向を凝らす: shukouokorasu: sich ausdenken, sich den Kopf zerbrechen (über) <<< 凝 宿場Aussprache: shukubaKanji Buchstabe: 宿 , 場 Stichwort: Reise Übersetzung: Postort, Poststation, Poststadt 宿場町: shukubamachi: Poststadt <<< 町 宿直Aussprache: shukuchokuKanji Buchstabe: 宿 , 直 Stichwort: Arbeit Übersetzung: Nachtdienst, Nachtwache 宿直する: shukuchokusuru: Nachtwache halten, Nachtdienst haben 宿直員: shukuchokuin: Nachtwächter <<< 員 宿直室: shukuchokushitsu: Nachtdienstzimmer <<< 室
宿題Aussprache: shukudaiKanji Buchstabe: 宿 , 題 Stichwort: Schule Übersetzung: Hausaufgabe, Hausarbeit, unentschiedene (offene) Frage 宿題をする: shukudaiosuru: eine Hausaufgabe machen 宿題を出す: shukudaiodasu: eine Hausaufgabe geben <<< 出 宿題にする: shukudainisuru: unentschieden (offen) lassen 宿題帳: shukudaichou: Arbeitsbuch <<< 帳 祝宴Aussprache: shukuenKanji Buchstabe: 祝 , 宴 Stichwort: Fest Übersetzung: Fest, Schmaus, Festessen, Festmahl, Bankett 祝宴を催す: shukuennomoyoosu: ein Bankett abhalten <<< 催 祝宴を開く: shukuennohiraku <<< 開 祝宴を張る: shukuennoharu <<< 張 auch zu prüfen: 宴会 祝杯Aussprache: shukuhaiKanji Buchstabe: 祝 , 杯 Stichwort: Begrüßung Übersetzung: Prosit 祝杯を上げる: shukuhaioageru: toasten, einen Toast ausbringen, js. Gesundheit trinken <<< 上 auch zu prüfen: 乾杯 宿泊Aussprache: shukuhakuKanji Buchstabe: 宿 , 泊 Stichwort: Reise Übersetzung: Unterkunft, Übernachtung, Einquartierung, das Logieren, Unterkommen 宿泊する: shukuhakusuru: sich einquartieren, unterkommen, logieren, übernachten 宿泊客: shukuhakukyaku: Gast <<< 客 宿泊人: shukuhakunin: Gast, Mieter, Pensionär <<< 人 宿泊場: shukuhakujou: Quartier, Unterkommen <<< 場 宿泊所: shukuhakujo <<< 所 宿泊券: shukuhakuken: Quartierzettel <<< 券 宿泊設備: shukuhatsusetsubi: Unterkunft <<< 設備 宿泊施設: shukuhakushisetsu <<< 施設 宿泊料: shukuhakuryou: Unterkunftskosten, Hotelrechnung <<< 料 宿泊料金: shukuhakuryoukin <<< 料金 祝福Aussprache: shukuhukuKanji Buchstabe: 祝 , 福 Stichwort: Christentum Übersetzung: Segen, Segnung 祝福する: shukuhukusuru: segnen, den Segen sprechen 祝福された: shukuhukusareta: gesegnet, segensreich 祝福を受ける: shukuhukuoukeru: den Segen bekommen (erhalten) <<< 受 祝辞Aussprache: shukujiKanji Buchstabe: 祝 , 辞 Stichwort: Begrüßung Übersetzung: Glückwunsch, Gratulation, Festrede 祝辞を述べる: shukujionoberu: seinen Glückwunsch abstatten (jm.), Glück wünschen (jm zu etw.), gratulieren (jm. zu etw.) <<< 述
| |
|