|
Aussprache:
kanryuu
Kanji Buchstabe: 還
, 流
Stichwort:
Natur
,
Elektrizität
Übersetzung: Rückfluss, Rückstrom
還流する: kanryuusuru: zurückfließen, zurückströmen
Aussprache:
kansa
Kanji Buchstabe: 監
, 査
Stichwort:
Rechnungswesen
Übersetzung: Aufsicht, Beaufsichtigung, Inspektion, Revision, Überwachung
監査する: kansasuru: kontrollieren, prüfen, inspizieren
監査課: kansaka: Aufsichtsabteilung, Inspektionsabteilung, Revisionsabteilung <<< 課
監査役: kansayaku: Aufseher, Inspektor <<< 役
会計監査: kaikeikansa: Rechnungsprüfung <<< 会計
外部監査: gaibukansa: außerbetriebliche [betriebsfremde] Revision <<< 外部
auch zu prüfen:
検査
Aussprache:
kansai
Kanji Buchstabe: 関
, 西
Stichwort:
Japan
Übersetzung: Region Kansai (Region einschließlich Kyoto, Osaka und 4 anderen Präfekturen dh. Shiga, Mie, Wakayama und Hyogo)
関西地方: kansaichihou <<< 地方
関西国際空港: kansaikokusaikuukou: Der Internationale Flughafen Kansai <<< 空港
関西大学: kansaidaigaku: Universität Kansai <<< 大学
関西テレビ: kansaiterebi: Kansai TV <<< テレビ
Antonyme:
関東
Aussprache:
kansatsu
Kanji Buchstabe: 観
, 察
Stichwort:
Wissenschaft
Übersetzung: Beobachtung, Betrachtung, Überwachung
観察する: kansatsusuru: beobachten, betrachten, ein Auge haben (auf), im Auge behalten, überwachen
観察眼: kansatsugan: Beobachtungsgabe, Scharfsinn <<< 眼
観察者: kansatsusha: Beobachter, Betrachter, Beobachtender, Betrachtender <<< 者
観察点: kansatsuten: Gesichtspunkt, Standpunkt <<< 点
観察力: kansatsuryoku: Beobachtungskraft, Betrachtungskraft, Scharfsinn <<< 力
観察力の鋭い: kansatsuryokunosurudoi: scharfsinnig <<< 鋭
観察力の乏しい: kansatsuryokunotoboshii: unscharfsinnig <<< 乏
Synonyme:
観測
Aussprache:
kansei
Kanji Buchstabe: 感
, 性
Stichwort:
Medizin
Übersetzung: Sinnlichkeit
感性豊か: kanseiyutaka: sensibel, empfindsam, sinnlich <<< 豊
auch zu prüfen:
感覚
Aussprache:
kansei
Kanji Buchstabe: 完
, 成
Stichwort:
Bau
,
Industrie
Übersetzung: Vollendung, Ausarbeitung, Vervollkommnung, Vervollständigung
完成する: kanseisuru: vollenden, zur Vollendung bringen, ausarbeiten, vervollkommnen, vervollständigen
完成式: kanseishiki: Zeremonie für die formale Vollendung <<< 式
完成品: kanseihin: Fertigprodukt <<< 品
Aussprache:
kansei
Kanji Buchstabe: 官
, 製
Stichwort:
Verwaltung
Übersetzung: Regierungsfertigung
官製の: kanseino: von der Regierung gemacht [hergestellt, produziert, verfertigt]
官製葉書: kanseihagaki: offizielle Postkarte <<< 葉書
Aussprache:
kansei
Kanji Buchstabe: 管
, 制
Stichwort:
Flugzeug
Übersetzung: Flughafenkontrolle
管制塔: kanseitou: Kontrollturm <<< 塔
管制官: kanseikan: Fluglotse <<< 官
報道管制: houdoukansei: Nachrichtensperre <<< 報道
警戒管制: keikaikansei: Alarmzustand, Abdunklung <<< 警戒
灯火管制: toukakansei: Verdunkelung <<< 灯火
灯火管制をする: toukakanseiosuru: das Licht verdunkeln <<< 灯火
Aussprache:
kansei
Kanji Buchstabe: 閑
, 静
Übersetzung: Stille, Ruhe, Friedlichkeit
閑静な: kanseina: still, ruhig, friedlich
Aussprache:
kansei
Kanji Buchstabe: 慣
, 性
Stichwort:
Mechanik
Übersetzung: Trägheit, Beharrungsvermögen
|