|
Aussprache:
keikan
Kanji Buchstabe: 景
, 観
Stichwort:
Reise
Übersetzung: Anblick, Ansicht, Szene, Szenerie
Synonyme:
景色
Aussprache:
keiken
Kanji Buchstabe: 経
, 験
Stichwort:
Leben
,
Arbeit
Übersetzung: Erfahrung, Erlebnis, Erfahrenheit, Reife, Lebenserfahrung
経験する: keikensuru: Erfahrung machen, erleben, erfahren
経験上の: keikenjouno: empirisch <<< 上
経験の有る: keikennnoaru: erfahren, erfahrungsreich, lebensklug, lebenserfahren, welterfahren, gereift, reif <<< 有
経験の無い: keikennnonai: erfahrungslos, unerfahren, unreif <<< 無
未経験の: mikeikennno <<< 未
経験者: keikensha: erfahrener Man, Mann von Welt, Menschenkenner, Veteran <<< 者
未経験者: mikeikensha: unerfahrene Person <<< 未
経験談: keikendan: Geschichte der persönlichen Erfahrung <<< 談
経験論: keikenron: Erfahrungslehre, Empirismus <<< 論
経験則: keikensoku: empirische Regel <<< 則
長年の経験: naganennnokeiken: lange Erfahrungen <<< 長年
auch zu prüfen:
体験
Aussprache:
keiki
Kanji Buchstabe: 景
, 気
Stichwort:
Wirtschaft
,
Politik
Übersetzung: Geschäftslage, Geschäftsverhältnisse, Konjunktur, Zeitumstände
景気が良い: keikigaii: Geschäfte gehen (stehen) gut <<< 良
景気が悪い: keikigawarui: Geschäfte gehen (stehen) schlecht, flau <<< 悪
景気予測: keikiyosoku: Wirtschaftsvorschau <<< 予測
景気指数: keikishisuu: Konjunkturindikator <<< 指数
景気循環: keikijunkan: Konjunkturzyklus <<< 循環
景気変動: keikihendou: Konjunkturschwankungen <<< 変動
景気後退: keikikoutai: Konjunkturrückgang <<< 後退
景気上昇: keikijoushou: Konjunkturaufschwung <<< 上昇
景気対策: keikitaisaku: Konjunkturmaßnahme, Konjunkturpolitik <<< 対策
不景気: hukeiki: Flaute, flaue Zeit, schlechte Geschäftslage, Geschäftsstille, Geschäftsstockung, Geschäftslosigkeit <<< 不
国内景気: kokunaikeiki: Binnenkonjunktur <<< 国内
特需景気: tokujukeiki: Sonderbeschaffungsboom <<< 特需
Aussprache:
keiki
Kanji Buchstabe: 刑
, 期
Stichwort:
Justiz
Übersetzung: Strafdauer, Strafzeit, Strafmaß
刑期を勤める: keikiotsutomeru: seine Strafzeit [Strafe] absitzen <<< 勤
刑期を終える: keikiooeru <<< 終
刑期が満ちる: keikigamichiru: Seine Strafzeit ist abgelaufen <<< 満
刑期が満了する: keikigamanryousuru
auch zu prüfen:
刑務所
Aussprache:
keiki
Kanji Buchstabe: 計
, 器
Stichwort:
Technologie
,
Transport
Übersetzung: Instrument, Messgerät
計器に頼って: keikinitayotte: auf dem Instrument, blind, verdeckt <<< 頼
計器盤: keikiban: Instrumentenbrett, Instrumententafel <<< 盤
計器飛行: keikihikou: Blindflug <<< 飛行
計器着陸: keikichakuriku: Blindlandung <<< 着陸
Aussprache:
keiko
Kanji Buchstabe: 稽
, 古
Stichwort:
Ausbildung
Übersetzung: Einübung, Schulung, Training
稽古する: keikosuru: üben, sich einüben, sich trainieren, sich schulen
稽古を付ける: keikootsukeru: jn üben [schulen] (in), jm. einüben, jn. lehren [unterrichten], jm. beibringen <<< 付
稽古着: keikogi: Trainingskleidung, Trainingsanzug <<< 着
稽古場: keikojou: Übungshalle, Übungsplatz <<< 場
稽古日: keikobi: Übungstag <<< 日
稽古事: keikogoto: Einübung für die junge Dame <<< 事
Synonyme:
練習
Aussprache:
keikoku
Kanji Buchstabe: 警
, 告
Stichwort:
Verbrechen
Übersetzung: Verwarnung, Erinnerung, Ermahnung, Verweis
警告する: keikokusuru: warnen, verwarnen, mahnen
警告を発する: keikokuohassuru: Mahnung (Warnung) senden (schicken, ergehen lassen) <<< 発
無警告: mukeikoku: ohne Warnung <<< 無
auch zu prüfen:
警戒
Aussprache:
keikoku
Kanji Buchstabe: 渓
, 谷
Stichwort:
Natur
Übersetzung: enges [schmales] Tal, Bergschlucht, tiefe Schlucht, Klamm, Hohlweg
Aussprache:
keikou
Kanji Buchstabe: 蛍
, 光
Stichwort:
Technologie
Übersetzung: Fluoreszenz
蛍光を発する: keikouohassuru: fluoreszieren <<< 発
蛍光性の: keikouseino: fluoreszierend, Fluoreszenz- <<< 性
蛍光灯: keikoutou: Fluoreszenzlampe <<< 灯
蛍光体: keikoutai: fluoreszierender Körper <<< 体
蛍光塗料: keikoutoryou: Fluoreszenzfarbe <<< 塗料
蛍光照明: keikoushoumei: Fluoreszenzbeleuchtung <<< 照明
Aussprache:
keikou
Kanji Buchstabe: 傾
, 向
Übersetzung: Tendenz, Neigung, Richtung, Zug, Anlage, Disposition, Hang
傾向が有る: keikougaaru: neigen, Neigung haben, Tendenz [Disposition, Anlage, Zug, Hang] haben <<< 有
auch zu prüfen:
トレンド
|