|
Aussprache:
zukei
Kanji Buchstabe: 図
, 形
Stichwort:
Wissenschaft
Übersetzung: Figur, Diagramm
Aussprache:
zukin
Kanji Buchstabe: 頭
, 巾
Stichwort:
Accessoire
Übersetzung: Haube, Kappe, Kapuze
頭巾を被る: zukinnokaburu: eine Haube [Kappe, Kapuze] aufsetzen <<< 被
頭巾を被った: zukinnokabutta: mit Haube [Kappe, Kapuze]
赤頭巾: akazukin: Rotkäppchen (ein europanisches Märchen) <<< 赤
Synonyme:
フード
Aussprache:
zumen
Kanji Buchstabe: 図
, 面
Stichwort:
Technologie
Übersetzung: Zeichnung, Karte, Plan
auch zu prüfen:
地図
Aussprache:
zunou
Kanji Buchstabe: 頭
, 脳
Stichwort:
Organe
,
Computer
Übersetzung: Gehirn, Kopf, Verstand
頭脳線: zunousen: Kopflinie <<< 線
頭脳労働: zunouroudou: Kopfarbeit, Geistesarbeit <<< 労働
頭脳労働者: zunouroudousha: Kopfarbeiter, Geistesarbeiter <<< 者
頭脳集団: zunoushuudan: Denkfabrik, Ideenfabrik, Think-Tank <<< 集団
, シンクタンク
頭脳流出: zunouryuushutsu: Braindrain <<< 流出
電子頭脳: denshizunou: Elektronengehirn <<< 電子
人工頭脳: jinkouzunou: künstliche Intelligenz, Computer <<< 人工
Aussprache:
zusan
Kanji Buchstabe: 杜
Übersetzung: Nachlässigkeit, Fahrlässigkeit
杜撰な: zusannna: nachlässig, fahrlässig, liederlich, schlampig
杜撰な仕事: zusannnashigoto: schlampige [liederliche] Arbeit <<< 仕事
Synonyme:
ルーズ
Aussprache:
zutsuu
Kanji Buchstabe: 頭
, 痛
Stichwort:
Krankheit
Übersetzung: Kopfschmerzen, Kopfweh
頭痛がする: zutsuugasuru: Ich habe Kopfschmerzen, Der Kopf tut mir weh
頭痛の種: zutsuunotane: Kopfschmerzen, Ursache [Quelle] der Angst <<< 種
頭痛に病む: zutsuuniyamu: sich den Kopf zerbrechen <<< 病
頭痛を訴える: zutsuuouttaeru: über Kopfschmerzen klagen <<< 訴
頭痛持ち: zutsuumochi: chronische Kopfschmerzen führend <<< 持
頭痛薬: zutsuugusuri: Arzneimittel gegen Kopfschmerzen <<< 薬
偏頭痛: henzutsuu: Migräne <<< 偏
偏頭痛がする: henzutsuugasuru: Migräne haben
Aussprache:
zuutai
Kanji Buchstabe: 図
, 体
Stichwort:
Körper
Übersetzung: Körper (phonetische Verformung von doutai)
図体の大きい: zuutainoookii: groß, übergroß, riesengroß, riesig <<< 大
auch zu prüfen:
胴体
|